tag:blogger.com,1999:blog-324698762012-01-28T20:02:02.082+01:00Blog d'information et de nouvelles scientifiques sur l'autisme. Scientific information and news on Autism.JKnoreply@blogger.comBlogger4201100tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-90168138795282728292012-01-28T19:53:00.003+01:002012-01-28T19:53:53.808+01:00

Traduction: G.M.  Traitement attentionnel des visages dans les TSA: Une étude de l'invite visuelle Moore DJ, Heavey L, J. Reidy Source  Département de psychologie, sociologie et politique, Faculté de développement et société, Université de Sheffield Hallam, Collegiate Crescent Campus, Sheffield, S10 2LD, Royaume-Uni.  Résumé  La présente étude a utilisé le paradigme de l'invite

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-77733780002355133122012-01-28T14:03:00.000+01:002012-01-28T14:09:49.486+01:00

Traduction: G.M.  Protéines d'adhésion synaptique Missler M, Südhof TC, Biederer T.  Source  Département d'anatomie et de neurobiologie moléculaire, Westfälische Wilhelms-Université, 48149 Münster, Allemagne.  Résumé  Les synapses chimiques sont des jonctions intercellulaires asymétriques  qui interviennent dans la transmission synaptique. Les jonctions synaptiques sont organisées

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-68400176875877220852012-01-24T16:47:00.001+01:002012-01-24T16:51:54.202+01:00

Traduction : J.V.   La nouvelle définition de l'autisme va exclure beaucoup de personnes, suggère une étude  By BENEDICT CAREY  Mary Meyer, à droite, de Ramsey - New Jersey, dit que le diagnostic de syndrome d'Asperger a été crucial pour sa fille, Susan, 37 ans.  Published: January 19, 2012  Les changements proposés dans la définition de l'autisme réduiraient fortement le

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-46247668233148391012012-01-23T18:20:00.000+01:002012-01-23T18:20:55.615+01:00

<!--[if gte mso 9]> Normal 0 21 false false false FR X-NONE X-NONE <![endif]--><!--[if gte mso 9]>

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-60335122316915693582012-01-23T07:35:00.000+01:002012-01-23T07:36:13.354+01:00

Traduction: G.M. Amélioration de la transformation locale de l'information visuelle dynamique dans l'autisme: La preuve de la discrimination vitesse.  Chen Y, Norton DJ, McBain R, J Or, le juge Frazier, Coyle JT.  Source  McLean Hospital, Department of Psychiatry, Harvard Medical School, États-Unis.  Résumé  Une question importante pour la compréhension de la perception visuelle dans

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-37770010320606960212012-01-19T20:34:00.002+01:002012-01-19T20:34:23.533+01:00

Traduction: G.M.  Mesure regard des enfants avec des troubles du spectre autistique dans les interactions naturalistes.  Noris B, M Barker, Nadel J, Hentsch F, F Ansermet, A. Billard  Résumé  Dans ce papier, nous présentons une étude sur le comportement des regards par les enfants avec des troubles du spectre autistique (TSA) lors d'une interaction dyadique dans un environnement

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-64594336685792069942012-01-17T07:16:00.003+01:002012-01-19T20:01:47.296+01:00

Traduction: G.M.   Excédent des cas de troubles du spectre autistique non-verbaux se présentant à la pratique clinique orthodoxe en Afrique - une tendance qui pourrait résulter de diagnostic et de l'intervention tardifs. Bakare MO, Munir KM. Source Unité pour enfants et adolescents, Hôpital neuropsychiatrique fédérale, New Haven, Enugu, au Nigeria, et de l'Enfance Neuropsychiatric Disorders

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-70261815623953645372012-01-16T20:01:00.001+01:002012-01-16T20:08:36.684+01:00

Traduction : G.M.  L'excitation autonome du regard direct corrélé avec les déficiences sociales chez les enfants atteints de TSA.   Kaartinen M, Puura K, T Mäkelä, Rannisto M, R Lemponen, Helminen M, R Salmelin, Himanen SL, Hietanen JK.  Source  Département de psychiatrie de l'enfant, Tampere University Hospital et Université de Tampere, Box 2000, 33521, Tampere, Finlande, miia.kaartinen

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-15313332922537498322012-01-16T15:55:00.000+01:002012-01-16T19:31:08.436+01:00

Traduction: G.M. Dilemmes, diagnostic et dé-stigmatisation: les perspectives des parents sur le diagnostic des troubles du spectre autistique Russell G, Norwich B.  Source Centre ESRC Genomics in Society (Egenis), Université d'Exeter, Royaume-Uni. Résumé Beaucoup d'enfants qui manifestent des comportements autistiques à des niveaux cliniques ne reçoivent pas de  diagnostic formel.

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-87335596113305547332012-01-16T10:55:00.002+01:002012-01-16T16:07:50.120+01:00

Traduction: G.M.  La Testostérone fœtale influence le dimorphisme sexuel de la matière grise dans le cerveau humain. Lombardo MV, Ashwin E, Auyeung B, B Chakrabarti, Taylor K, G Hackett, Bullmore HE, S. Baron-Cohen Source Autism Research Centre, Département de psychiatrie, Université de Cambridge, Cambridge CB2 8AH, Royaume-Uni, Département de psychologie, Université de Bath, Bath BA2 7AY,

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-17631577248343982502012-01-15T18:16:00.000+01:002012-01-16T16:08:45.257+01:00

Traduction: G.M.  Délétions et duplications génomiques rares et leurs rôles dans les troubles neurodéveloppementaux Glessner JT, Connolly JJ, Hakonarson H.  Source  Centre for Applied Genomics, L'Hôpital pour enfants de Philadelphie, Philadelphie, PA, 19104, États-Unis.  Résumé  Les variations du nombre de copie (CNV) sont des délétions et des duplications de séquences d'ADN qui

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-33420171175793612292012-01-15T13:54:00.000+01:002012-01-15T18:02:44.863+01:00

Traduction: G.M. Caractéristiques motrices de jeunes enfants dépistés avec un possible trouble du spectre autistique Voie A, K Harpster, Division Heathcock Source J. d'ergothérapie (Dr Lane) et la Division de la thérapie physique (le Dr Heathcock), Ecole d'Allied professions médicales, The Ohio State University, Columbus, Ohio; recherche en ergothérapie, Hôpital pour enfants de Cincinnati

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-88615380776039333482012-01-14T07:58:00.002+01:002012-01-16T16:09:56.053+01:00

Traduction: G.M.  Les souris adultes mâles émettent des vocalisations ultrasoniques spécifiques au contexte  qui sont modulées par l'isolement préalable ou l'environnement d'élevage en groupe.  Chabout J, P Serreau, Ey E, Bellier L, T-Aubin, Bourgeron T, S. Granon  Source  Centre de neurosciences de Paris Sud, l'équipe «Neurobiologie de la Prise de Décision", Université Paris Sud 11 &

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-83156450409774969862012-01-09T06:23:00.001+01:002012-01-16T16:11:22.059+01:00

Traduction: G.M. Établir des répertoires verbaux chez les enfants autistes en utilisant la modélisation fondée sur les fonctions vidéo.  Plavnick JB, Ferreri SJ.  Source  Michigan State University.  Résumé  Des recherches antérieures suggèrent que les procédures d'apprentissage linguistique pour les enfants atteints d'autisme pourraient être renforcées suite à une évaluation des

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-62887695494987431482012-01-08T20:37:00.000+01:002012-01-16T16:12:01.402+01:00

Traduction: G.M.  Un examen des recommandations pour le séquençage d'instruction du langage réceptif et expressif Petursdottir AI, JE Carr.  Source  Texas Christian University. Résumé  Nous passons en revue les recommandations pour le séquençage d'instruction dans les objectifs de langage réceptif et expressif dans les programmes d'intervention comportementale précoce et intensive (

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-5383478291578278552012-01-06T09:02:00.000+01:002012-01-06T09:02:08.494+01:00

Traduction: G.M.  Explorer l'impact social d'être un pair modèle typique pour les enfants en inclusion scolaire, avec trouble du spectre autistique . Locke J, Rotheram-Fuller E, Kasari C. Source  Ecole de Médecine, Centre pour la Politique de santé mentale et des services de recherche, Université de Pennsylvanie, Philadelphie, PA, Etats-Unis, jlocke@upenn.edu.  Résumé  Cette étude

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-79119567179406329892012-01-02T08:16:00.002+01:002012-01-02T08:18:49.863+01:00

Traduction : G.M. Pour clore l'année 2011, voici une petite synthèse des découvertes de l'année, proposée par le site Huffingtonpost Autisme: Revue de l'année  Aux États-Unis, nous avons constaté une augmentation de quinze fois des diagnostics d'autisme au cours des deux dernières décennies. En fait, on estime actuellement que près de 1% des enfants américains ont un trouble du spectre

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-85108207285624412762011-12-31T14:45:00.003+01:002011-12-31T14:45:58.337+01:00

Traduction: G.M. Trouble du spectre autistique: une opportunité émergente pour la thérapie physique.  Mieres AC, Kirby RS, Armstrong KH, Murphy savoirs traditionnels, Grossman L.  Source École de physiothérapie et de sciences de la réadaptation (Dr Mieres), Ministère des Services communautaires et le Collège de santé familiale de la santé publique (Dr Kirby), Département de

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-78869618645247258692011-12-31T06:45:00.001+01:002011-12-31T06:45:40.146+01:00

Traduction: G.M. Voies pour le développement de médicaments pour les troubles du spectre autistique.   Hampson DR, Gholizadeh S, Pacey LK.  Source  Département des Sciences Pharmaceutiques, Leslie Dan Faculty of Pharmacy, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada.  Résumé  Les troubles du spectre autistique (TSA) sont des troubles neurodéveloppementaux dont la prévalence a

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-45818172189850359342011-12-31T05:00:00.000+01:002011-12-31T06:29:40.144+01:00

Traduction: G.M. IRMf et MEG dans l'étude du développement cognitif typique et atypique.  Taylor MJ, Donner EJ, Pang EW.  Source  Service d'imagerie diagnostique, Hospital for Sick Children, 555 University Avenue, Toronto, ON, M5G 1X8, Canada; Neurologie, Hôpital pour enfants malades, 555, avenue University, Toronto, ON, M5G 1X8, Canada; Neurosciences et santé mentale, l'Institut de

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-65073687144345611422011-12-29T22:31:00.003+01:002011-12-29T22:34:49.713+01:00

Traduction: J.V.  Le  puzzle de la prévalence: les comptes de l’ autisme   Les changements de diagnostics et la prise de conscience n’expliquent qu'une partie de l'augmentation apparente de l'autisme. Les scientifiques ont du mal à expliquer le reste.  Karen Weintraub  Lorsque Leo Kanner a décrit pour la première l'autisme en 1943, il a fondé ses observations sur 11 enfants avec de

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-8927386575819966102011-12-29T22:05:00.000+01:002011-12-29T22:06:48.443+01:00

Traduction: J.V. Les scientifiques et l'autisme: Quand les geeks se rencontrent  Le psychologue Simon Baron-Cohen pense que les scientifiques et les ingénieurs seraient plus susceptibles d'avoir un enfant autiste. Certains chercheurs disent qu’il n’y en a pas la preuve.  Dans la scène d'ouverture de « The Social Network », Jesse Eisenberg dépeint un Mark Zuckerberg froid se faisant

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-37413117799147591672011-12-28T19:15:00.001+01:002011-12-28T19:16:35.046+01:00

Traduction: G.M. Applications de la stimulation magnétique transcrânienne (TMS) en pédopsychiatrie. Croarkin PE, Wall CA, Lee J.   Source Mayo Clinic, Rochester, Minnesota, États-Unis.   Résumé La stimulation magnétique transcrânienne (TMS) est en train de devenir un nouveau traitement et un outil de recherche neurophysiologique des troubles psychiatriques.  Des publications récentes

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-36846315805745802982011-12-28T18:30:00.000+01:002011-12-28T18:30:19.128+01:00

Traduction: G.M. Le développement de la catégorisation des sexes dans le visage chez des personnes avec sans autisme: L'impact de la typicité. Strauss MS, LC Newell, Meilleur CA, Hannigen SF, Gastgeb HZ, Giovannelli JL.   Source Département de psychologie, Université de Pittsburgh, 210, rue Sud, Bouquet, Pittsburgh, PA, 15260, Etats-Unis, strauss@pitt.edu.    Résumé Alors que beaucoup

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-43701307594537361212011-12-28T13:51:00.000+01:002011-12-28T14:08:54.871+01:00

Traduction: G.M. Bref rapport: Améliorations longitudinales dans la qualité de l'attention conjointe chez les enfants d'âge préscolaire atteints d'autisme. Lawton K, Kasari C. Source Centre for Autism Research et de traitement, de l'Université de Californie, 68-268 Semel Institute, Los Angeles, CA, 90024, Etats-Unis, lawton.kathy @ gmail.com. Résumé Les enfants atteints d' autisme

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-25956551993214921282011-12-28T09:44:00.000+01:002011-12-28T09:44:26.403+01:00

Traduction: G.M. L'hyperhomocystéinémie chez les enfants autistes omanais: une étude cas-contrôle.Ali A, Waly MI, Al-persan YY, MM Essa Al-Sharbati MM, Deth RC. SourceDépartement des sciences des aliments et de nutrition, Faculté d'agronomie et des sciences marines, Université Sultan Qaboos, Sultanat d'Oman. RésuméLe haut niveau d'homocystéine sérique (Hcy)  est considéré comme un

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-36309840216913713002011-12-28T09:00:00.005+01:002011-12-28T09:01:36.026+01:00

Traduction: G.M. Les niveaux de cytokines plasmatiques chez les enfants atteints de troubles autistiques et les frères et sœurs non apparentés Manzardo AM, Henkhaus R, S Dhillon, Butler MG. Source Département de psychiatrie et de sciences comportementales et de pédiatrie, Université du Kansas Medical Center, Kansas City, KS, États-Unis. CONTEXTE La pathogénie du trouble autistique (TA)

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-89081732160658878092011-12-27T20:10:00.000+01:002011-12-27T20:10:17.177+01:00

Traduction: G.M. La prévalence des jeunes ayant des troubles du spectre autistique dans le système de justice pénale. Cheely CA, Carpenter Los Angeles, Letourneau EJ, Nicolas JS, Charles J, LB Roi. Source Université médicale de Caroline du Sud, 135, avenue Rutledge, CSM 567, Charleston, SC, 29425, Etats-Unis, cheely@musc.edu. Résumé Les enquêtes précédentes ont signalé des taux élevés de

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-732187286008191302011-12-27T17:14:00.002+01:002011-12-27T17:15:40.243+01:00

Traduction: G.M. L'inclusion des parents dans l'intervention comportementale intensive précoce: L'influence du stress parental, la fidélité du traitement des parents et la généralisation médiée par les parents des comportements-cibles sur les résultats des enfants. Strauss K, S Vicari, Valeri G, D'Elia L, S Arima, Fava L. Source Autism Treatment and Research Centre "Una Breccia Nel Muro",

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-2838304842380932322011-12-27T15:19:00.000+01:002011-12-27T15:19:43.449+01:00

Traduction: G.M. Moduler le comportement social à l'ocytocine: Comment ça marche? Qu'est-ce que cela signifie?Churchland PS, Winkielman P. SourceDépartement de Philosophie, Université de Californie, San Diego, 9500 Gilman Drive, La Jolla, CA 92093-0119, Etats-Unis. RésuméParmi ses nombreux rôles dans le corps et le cerveau, l'ocytocine influence les comportements sociaux. Comprendre la

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-74519686763686431492011-12-27T13:11:00.003+01:002011-12-27T13:11:39.544+01:00

Traduction: G.M. Comment les enfants autistes généralisent de nouveaux mots.McGregor KK, A. Bean Source Université de l'Iowa.OBJECTIFComment les enfants avec des troubles du spectre autistique (TSA) généralisent un nom à la catégorie des objets qu'il désigne? Compte tenu de leur tendance à percevoir localement, leurs extensions pourraient être trop étroites. Compte tenu de leur

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-34224121152754180402011-12-27T08:50:00.000+01:002011-12-27T08:50:34.576+01:00

Traduction: G.M. La diversité des troubles obsessionnels-compulsifs et la pharmacothérapie associée à des troubles du spectre obsessionnel-compulsif Nakamae T. SourceDépartement de psychiatrie, Hôpital Saiseikai Suita.  Résumé Les antidépresseurs, inhibiteurs de la recapture de la sérotonine (IRS) sont efficaces dans le traitement du trouble obsessionnel-compulsif (TOC). Le taux de

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-23604919508913187022011-12-27T07:05:00.002+01:002011-12-27T07:05:36.062+01:00

Traduction: G.M. Revue de recherche: le langage structurel dans le trouble du spectre autistique - les caractéristiques et les causes. Boucher J. SourceAutism Research Group, City University, Londres, Royaume-Uni.  (Note de traduction : Le langage structurel comprend la phonologie (les sons du langage), la sémantique (le vocabulaire), la syntaxe et morphosyntaxe (grammaire), le

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-7827966471152841512011-12-26T19:57:00.003+01:002011-12-26T19:57:23.609+01:00

Traduction: G.M. Des unités spécialisées de psychiatrie en milieu hospitalier pour les enfants avec de l'autisme et des troubles du développement: Enquête aux Etats-Unis.Siegel M, K Doyle, Chemelski B, D Payne, Ellsworth B, J Harmon, Robbins D, B Milligan, M. Lubetsky SourceProgramme des troubles de développement, Spring Harbor Hospital & Maine Medical Center, 123 Andover Road, Westbrook,

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-91441136256584490792011-12-26T19:47:00.003+01:002011-12-26T19:49:01.698+01:00

Traduction : G.M. La délétion de Xp chez une jeune fille avec un retard mental, de l'épilepsie et les caractéristiques biochimiques de carence en OTC. Joost K, Tammur P, Teek R, Zilina O, Peters M, Kreile M, dentelles B, Zordania R, Talvik I, Ounap k. Source Le Centre d'Excellence pour Tartu de médecine translationnelle de l'hôpital de l'Université de Tartu, . Contexte : Les femmes avec

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-60816935337969131812011-12-26T17:01:00.002+01:002011-12-26T17:01:39.467+01:00

Traduction: G.M. Traitement psychopharmacologique des symptômes du TDAH chez les enfants présentant un trouble du spectre autistiqueHanden BL, Taylor J, Tumuluru R. Source Western Psychiatric Institute et de la clinique, Université de Pittsburgh School of Medicine, Pittsburgh, PA 15203, États-Unis. handenbl@upmc.edu RésuméUne des préoccupations les plus fréquemment rapportées dans le

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-17073657476251828952011-12-26T16:34:00.000+01:002011-12-26T16:34:50.991+01:00

Traduction: G.M. L'imagerie  par résonance magnétique fonctionnelle du traitement de l'information faciale chez les enfants atteints de troubles autistiques, d'hyperactivité avec déficit de l'attention et  chez un groupe contrôle au développement typique.Malisza KL, Clancy C, D Shiloff, Holden J, Jones C, K Paulson, Yu DC, Summers R, Chudley AE. Source Conseil national de recherches,

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-13662744059292391112011-12-25T12:40:00.000+01:002011-12-25T12:40:11.628+01:00

Traduction: G.M. (Une brève spécial Noël) Gestion de la réputation : dans l'autisme, la générosité est sa propre récompense.Frith U, Frith c.SourceInstitut des neurosciences cognitives, University College de Londres, 17 Queen Square, London WC1N 3AR, Royaume-Uni. Interaction esprits Project - MINDLab, Université d'Aarhus, Nørrebrogade 44, 8000 Aarhus C, Danemark. RésuméUne étude

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-62695112784774783992011-12-25T10:14:00.000+01:002011-12-25T12:40:56.404+01:00

Traduction: G.M. Un essai en double aveugle avec placebo de fluoxétine pour des comportements répétitifs et la gravité globale dans les troubles du spectre autistique chez les adultes Hollander E, Soorya L, Chaplin W, Anagnostou E, BP Taylor, Ferretti CJ, Wasserman S, Swanson E, Settipani c. OBJECTIF Les effets de la fluoxétine et d'un placebo sur des comportements répétitifs et gravité

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-31364901094291790062011-12-25T09:20:00.002+01:002011-12-25T09:20:57.262+01:00

Traduction: G.M. 7,8-Dihydroxyflavone (7,8-DHF) présente une efficacité thérapeutique dans un modèle murin du syndrome de RettJohnson RA, Lam M, Punzo AM, Li H, Lin BR, ye K, Mitchell GS, Chang Q. Source1Université du Wisconsin. RésuméLe syndrome de Rett (RTT), causé par des mutations de la protéine  méthyl-CpG  2 du gène de liaison (Mecp2), est un trouble du  développement du spectre

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-28405722383261771522011-12-25T08:58:00.002+01:002011-12-25T08:58:17.516+01:00

Traduction: G.M. Évaluation des méthodes de récupération des informations  fondées sur la sémantique dans le domaine du phénotype de l'autisme. Hassanpour S, o ' Connor MJ, Das AK. SourceCentre pour la recherche biomédicale de l'informatique, Stanford, CA 94305 de Stanford. RésuméL'ontologie biomédicale est de plus en plus utilisée pour améliorer les méthodes d'extraction de

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-35605918370644855692011-12-24T18:14:00.000+01:002011-12-24T19:06:29.312+01:00

Traduction: G.M. L'illusion de la main en caoutchouc révèle des différences proprioceptives et sensorimotrices dans les troubles du spectre autistique. Paton, B Hohwy J, Enticott PG. Source Département de Philosophie, Université Monash, Melbourne, VIC, Australie. Résumé Les troubles du spectre autistique (TSA) sont caractérisés par des différences dans le traitement sensoriel et

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-2007425371454288372011-12-24T08:39:00.000+01:002011-12-24T08:39:23.948+01:00

Traduction: G.M. Perceptions des parents sur les facteurs qui influencent l'activité physique après l'école des enfants atteints de troubles du spectre autistique.Obrusnikova I, Miccinello DL. Source Comportementale Santé et nutrition, Université du Delaware à Newark. RésuméL'étude a évalué les perceptions des parents sur les avantages de l'activité physique (AP) et les facteurs qui

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-79197972171787067812011-12-24T07:57:00.000+01:002011-12-24T08:01:24.104+01:00

Traduction: G.M. La motricité chez les enfants âgés 7-10 ans, avec un diagnostic de trouble du spectre autistique. Whyatt CP, CM Craig. Source École de psychologie, Université Queen de Belfast, 18-30 Malone Road, Belfast, BT9 5BN, Irlande du Nord, Royaume-Uni, cwhyatt01@qub.ac.uk. Présentation Bien que généralement caractérisé comme un déficit social, la présence de déficits

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-14181989927049587492011-12-22T16:55:00.001+01:002011-12-23T07:58:06.984+01:00

Traduction: G.M. L'âge avancé du père et l'autisme simplex. Puleo CM, Schmeidler J, Reichenberg A, Kolevzon A, Soorya LV, Buxbaum JD, JM Silverman. Source Temple University, Philadelphia, PA, Etats-Unis. Résumé Des événements de novo apparaissent plus fréquents chez les femmes et les cas de troubles du spectre autistique (TSA)  simplex et peuvent expliquer un plus grand risque de TSA

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-67119789214322859472011-12-21T18:33:00.004+01:002011-12-21T18:34:07.706+01:00

Traduction: G.M. DEVELOPPEMENTS RECENTS en neuropathologie des troubles du spectre autistique. Polšek D, Jagatic T, M Cepanec, Hof PR, Simic G. Source Université de Zagreb Medical School, Institut croate pour la recherche sur le cerveau, Zagreb, Croatie. Résumé Les troubles du spectre autistique (TSA) sont des troubles neurodéveloppementaux complexes caractérisés par des déficiences

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-62998490800580170602011-12-20T06:25:00.000+01:002011-12-20T18:27:16.601+01:00

Traduction: G.M. Développement postnatal de l'amygdale: Une étude stéréologique chez les singes macaques. Chareyron LJ, Lavenex PB, Amaral DG, Lavenex P. Source Laboratoire du cerveau et du développement cognitif, Département de médecine, Université de Fribourg, en Suisse. Résumé Le développement anormal de l'amygdale a été lié à plusieurs troubles neurodéveloppementaux, notamment la

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-63266072258017962112011-12-19T21:10:00.002+01:002011-12-20T19:10:18.241+01:00

Traduction: J.V. Les élèves autistes dans des classes ordinaires: une étude de suivi à long terme d'un modèle de transition de classe satellite   DOI:     10.1080/13603116.2010.538865 Elaine Keanea, Fiona Jane Aldridgea, Debra Costleya * & Trevor Clarka International Journal of Inclusive Education Disponible en ligne: 17 juin 2011   Les élèves ayant des troubles du spectre autistique (

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-31406554720027733022011-12-19T21:04:00.005+01:002011-12-20T19:13:20.112+01:00

Traduction: J.V. La co-occurrence du haut-potentiel intellectuel et des troubles envahissants du développement The co-occurrence of intellectual giftedness and Autism Spectrum Disorders Agnès E.J. Burger-Veltmeijer , Alexandre EMG Minnaert, Els J. Van Houten-Van den Bosch Université de Groningen, Département des sciences de l'éducation, Grote Rozenstraat 38, 9712 TJ Groningen, Pays-Bas

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-51119430077618223672011-12-19T15:00:00.000+01:002011-12-19T15:00:51.126+01:00

Traduction: G.M. L'autisme atténue les différences sexuelles dans la structure du cerveau: un combiné morphométrie voxel et étude d'imagerie en tenseur de diffusion. Beacher FD, Minati L, Baron-Cohen S, MV Lombardo, Lai MC, Gray MA, Harrison NA, Critchley HD. Source Département de psychiatrie et des sciences cliniques Imaging Centre, Brighton et du Sussex Medical School, Falmer,

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-4019784244756218562011-12-19T12:49:00.002+01:002011-12-19T12:49:48.480+01:00

Traduction: G.M. Bref rapport: le tabagisme maternel pendant la grossesse et les troubles du spectre autistique.Lee BK, RM Gardner, Dal H, Svensson A, MR Galanti, Rai D, C Dalman, Magnusson C. SourceDépartement d'épidémiologie et de biostatistique, Université Drexel Ecole de Santé Publique, Philadelphia, PA, Etats-Unis, bklee@drexel.edu. RésuméL'exposition prénatale à la fumée de tabac

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-76198365423383463402011-12-19T10:42:00.000+01:002011-12-19T11:30:37.939+01:00

Traduction: G.M Analyse de la concentration plasmatique en cuivre et en zinc et efficacité du traitement du zinc chez les individus atteints du syndrome d'Asperger, de trouble envahissant du développement non spécifié (PDD-NOS) et d'autisme. Russo AJ, Devito R. Source Health Research Institute, Warrenville, Illinois. But Evaluer la  concentration   plasmatique en cuivre et en  zinc

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-75284338354605035562011-12-19T08:52:00.000+01:002011-12-19T11:35:47.478+01:00

Traduction: J.V. La mélatonine pour le sommeil chez les enfants autistes: unessai contrôlé avec examen de la dose, de la tolérabilité et résultats. Malow B, Adkins KW, McGrew SG, Wang L, Goldman SE, Fawkes D, C Burnette Source Sleep Disorders Division, Department of Neurology and Kennedy Center, Vanderbilt University School of Medicine, 1161 21st Avenue South, Room Room A-0116, Nashville,

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-24002732472695586002011-12-17T17:54:00.000+01:002011-12-18T05:45:41.499+01:00

Traduction : G.M. Une carte  génétique des régions spécifiques du cerveau prédictive de l'autisme obtenue par profilage d'un ensemble de gènes de référence. Kumar A, CC Swanwick, Johnson N, Menashe I, Basu SN, Bales ME, Banerjee-Basu S. Source MindSpec, McLean, Virginie, Etats-Unis d'Amérique. Résumé Les fondements moléculaires de  troubles psychiatriques  complexes  tels que les troubles du

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-27918966150529692032011-12-12T11:09:00.001+01:002011-12-12T14:05:44.081+01:00

Traduction: G.M.PTEN régule la plasticité synaptique, indépendamment de son effet sur la morphologie neuronale et la migration.AuteursSperow M, et al.J Physiol. 2011 Dec 6.Recherche de l'Hôpital pour enfants St. Jude.RésuméLe suppresseur de tumeur Phosphatase and TENsin homolog (PTEN) est le régulateur négatif central de la phosphatidylinositol 3-kinase (PI3K) - voie de signalisation, qui

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-22315015939618502302011-12-11T12:00:00.000+01:002011-12-11T12:57:53.271+01:00

Traduction: G.M.Bref rapport: effet d'une intervention ciblée sur l'imitation sur le fonctionnement social d'enfants autistes.Ingersoll B.SourceMichigan State University, de la Construction Psychologie 105B, East Lansing, MI, 48824, Etats-Unis, ingers19@msu.edu.RésuméL'imitation est une compétence précoce pensée pour jouer un rôle dans le développement social, conduisant certains à suggérer que

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-65807269307895640112011-12-07T07:15:00.002+01:002011-12-07T07:34:13.363+01:00

Traduction : G.M.La perte d'intégrité de microstructures de la matière blanche est associée à des effets neurologiques indésirables dans la sclérose tubéreuse complexeJustification et objectifsLa sclérose tubéreuse complexe (STC) est un syndrome neuro-génétique dans lequel les résultats cognitifs et socio-comportementaux pour les patients varient largement d'une manière imprévisible. La cause de

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-30372743492401430572011-12-06T11:37:00.003+01:002011-12-06T11:55:01.650+01:00

Traduction: G.M.Le Prozac pourrait atténuer les symptômes d'autisme chez les adultesL'étude montre que la moitié des patients traités ont eu une réduction dans les comportements répétitifsPar Salynn BoylesWebMD Health NouvellesRevu par Laura J. Martin, MDpilules dans la main2 décembre 2011 - L'antidépresseur Prozac semble être utile pour traiter un symptôme déterminant de troubles du spectre

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-64413076047539173022011-12-04T23:58:00.003+01:002011-12-05T10:41:15.801+01:00

Traduction: G.M.Un faible poids à la naissance indique un risque plus élevé de traits autistiques chez les paires de jumeaux discordants.Losh M, D Esserman, Anckarsäter H, Sullivan PF, le Lichtenstein p.SourceRoxelyn et Richard Pepper Département des sciences de la communication humaine, Northwestern University, Evanston, IL, Etats-Unis.CONTEXTELe trouble du spectre autistique (TSA) est un

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-60116693049124561042011-12-04T23:46:00.003+01:002011-12-04T23:56:46.302+01:00

Traduction : G.M.Intérêt pour les objets dans le trouble du spectre autistique: Une comparaison des traitements.McDuffie AS, RG Lieberman, Yoder PJ.SourceFormerly de Peabody College, l'Université Vanderbilt, au Tennessee; Waisman Center, Université du Wisconsin-Madison, États-Unis.RésuméUn essai contrôlé randomisé comparant deux traitements de communication sociale pour les enfants avec des

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-7776839328291969032011-12-04T07:51:00.006+01:002011-12-04T23:42:01.498+01:00

Traduction: G.M.Le potentiel caché des enfants autistesQuels sont les tests d'intelligence qui pourraient être négligés quand il s'agit de l'autismePar Rose Eveleth | Novembre 30, 2011Quand j'étais en cinquième année, mon frère Alex a commencé à corriger mes devoirs. Cela n'aurait pas été bizarre, sauf qu'il était à la maternelle et autiste. Son trouble, caractérisé par des comportements

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-25064932083777679182011-11-28T20:54:00.000+01:002011-11-29T21:38:40.427+01:00

Traduction : G.M.Les résultats sociaux et comportementaux chez les enfants diagnostiqués avec des troubles du spectre autistique: une étude de cohorte longitudinale.Russell G, J Golding, Norwich, B Emond A, Ford T, C SteerSourceCentre ESRC Genomics in Society, University of Exeter, Exeter, Royaume-Uni Centre de santé des enfants et des adolescents, University of Bristol, Bristol, Royaume-Uni

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-86857060306439322962011-11-28T14:55:00.006+01:002011-11-28T15:12:48.838+01:00

Tous nos remerciements à Pascale Bernanose, directrice du publication du site Santé Log qui nous autorise à diffuser leur article sur l'autisme. En cliquant sur le titre de l'article, vous serez dirigés vers les articles sur l'autisme publiés sur le site Santé Log.L’étude de cette forme d’autisme extrêmement rare, le syndrome de Timothy, vient d’apporter des indices précieux sur les mécanismes

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-75888397700374104302011-11-28T05:18:00.001+01:002011-11-28T06:34:35.097+01:00

Traduction: G.M.Anticipation des intentions d'action dans les troubles du spectre autistique.Hudson M, Burnett HG, Jellema T.SourceSchool of Business, Universidad del Norte, Bloque G, Piso 4, Barranquilla, Atlantico, Colombie, mhudson@uninorte.edu.co.RésuméNous avons recherché si les individus avec une forme légère de trouble du spectre autistique (TSA) sont influencés par la direction du regard

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-76657727928455790982011-11-27T08:46:00.004+01:002011-11-27T13:17:39.333+01:00

Traduction: G.M.Une nouvelle pièce au puzzle de l'autismeLes neuroscientifiques trouvent que deux rares troubles liés à l'autisme sont causées par des dysfonctionnements opposés dans le cerveau.Anne Trafton, MIT Nouvelles Bureau23 novembre 2011La plupart des cas d'autisme ne sont pas causés par une mutation génétique unique. Cependant, plusieurs troubles autistiques-avec des symptômes apparentés

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-35345233719580197992011-11-26T21:26:00.004+01:002011-11-27T15:57:07.180+01:00

Traduction: G.M.Autisme et exergaming: effets sur les comportements répétitifs et sur la cognition.Anderson-Hanley C, K Tureck, Schneiderman RL.SourceDépartement de psychologie, l'Union College, Schenectady, NY, Etats-Unis.RésuméL'autisme est un trouble neurodéveloppemental qui mène à la dépréciation des compétences sociales et des retards dans le développement du langage, avec des comportements

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-86415922833923511682011-11-26T21:15:00.004+01:002011-11-26T21:22:52.493+01:00

Traduction: G.M.Le rôle potentiel des probiotiques dans la gestion des troubles du spectre autistique chez l'enfant.Critchfield JW, van Hemert S, M Ash, Mulder L, Ashwood P.sourceDépartement de microbiologie médicale et l'immunologie, Université de Californie, Davis, CA 95616, États-Unis.RésuméLe dysfonctionnement Gastro-intestinal (GI) a été signalé chez un nombre important d'enfants ayant des

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-54077268911071046872011-11-23T14:58:00.001+01:002011-11-26T20:29:15.316+01:00

Traduction: G.M.Une intervention en compétences sociales pour les jeunes enfants autistes de haut niveau et le syndrome d'Asperger: une étude pilote.Minne EP, Semrud-Clikeman M.SourceVida Clinique, Services de psychologie, Etats-Unis.RésuméLes principales caractéristiques du syndrome d'Asperger (AS) et de l'autisme de haut fonctionnement (HFA) comprennent une insuffisance marquée et soutenue dans

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-55196308880613599132011-11-18T14:43:00.001+01:002011-11-18T14:46:29.306+01:00

Traduction: G.M.Services et coûts sociétaux plus larges des très jeunes enfants avec autisme au Royaume-Uni.Barrett B, S Byford, Sharac J, K Hudry, Leadbitter K, K Temple, Aldred C, Slonims V, Green J; Consortium PACT.SourceKing College de Londres, Institut de psychiatrie, de Crespigny Park, Londres, SE5 8AF, Royaume-Uni, barbara.m.barrett @ kcl.ac.uk.RésuméLes troubles du spectre autistique (TSA

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-40225494858237045642011-11-18T14:03:00.003+01:002011-11-18T14:41:23.505+01:00

Traduction: G.M.L'exposition périnatale au Citalopram augmente sélectivement les fonctions du circuit du Locus coeruleus circuit chez les rats mâles.Darling, Dt.P., L Alzghoul, Zhang J, N Khatri, Paul IA, Simpson KL, Lin RC.SourceDepartment de neurobiologie et sciences anatomiques, programme en neurosciences, et les départements de pharmacologie et de toxicologie et psychiatrie and Human Behavior

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-88103743568001401622011-11-14T18:13:00.003+01:002011-11-17T10:50:52.495+01:00

Traduction: G.M.Réponses comportementales et physiologiques au parler bébé chez les enfants avec des troubles du spectre autistique ou avec un développement typique.Watson LR, Roberts JE, Baranek GT, Mandulak KC, Dalton JC.SourceDivision des sciences de parole et l'ouïe, CB # 7190, L'Université de North Carolina à Chapel Hill, Chapel Hill, NC, 27599-7190, États-Unis, lwatson@med.unc.edu.RésuméLes

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-44661119171164120782011-11-14T16:01:00.002+01:002011-11-14T16:09:39.789+01:00

Traduction : J.V.Le phénotype élargi de l’autisme et ses implications sur l'étiologie et le traitement des troubles du spectre autistiqueJennifer Gerdts1 et Raphaël Bernier21 Department de psychologie, Université de Washington, Seattle, WA 98195, Etats-Unis2 Département de psychiatrie et sciences comportementales, Université de Washington, Seattle, WA 98195, USARésuméLa présence de traits liés à

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-82434275835542984122011-11-14T13:49:00.003+01:002011-11-14T18:11:56.699+01:00

Traduction: G.M.Supplémentation en oméga-3 les acides gras pour les troubles du spectre autistique (TSA).James S, P Montgomery, Williams K.Le Centre d'intervention fondée sur des preuves, Université d'Oxford, Barnett House, 32 Wellington Square, Oxford, Royaume-Uni, OX1 2EF.CONTEXTEIl a été suggéré que les troubles associés à des troubles du spectre autistique (TSA) peuvent être partiellement

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-49594857514694519792011-11-14T13:14:00.001+01:002011-11-14T17:08:05.862+01:00

Traduction: G.M.Le contenu social et nonsocial module différemment l'attention visuelle et l'excitation du système nerveux autonome de macaques rhésus.Machado CJ, Bliss-Moreau E, Platt ML, Amaral DG.SourceDépartement de psychiatrie et de sciences comportementales, en Californie, National Primate Research Center et La MIND Institute, University of California Davis, Davis, Californie, Etats-Unis

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-50303509325246582182011-11-11T07:20:00.000+01:002011-11-12T08:21:47.195+01:00

Traduction: J.V.Autisme ou syndrome d'Asperger ? Cela peut dépendre de votre médecinPar Genevra PittmanNEW YORK | novembre 2011Source: Archives of General Psychiatry, 7 Novembre, 2011http://archpsyc.ama-assn.org/cgi/content/abstract/archgenpsychiatry.2011.148(Reuters Santé) - Un diagnostic de l'autisme signifie des choses différentes selon la personne qui fait le diagnostic, suggère une nouvelle

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-28175204189025082662011-11-08T06:24:00.005+01:002011-11-08T06:43:57.766+01:00

Traduction: J.V.Autisme, authentifiéHannah WatersPublié en ligne - 02 Novembre 2011 - Dossier de Nature sur l'autismeL’élan de la recherche sur la génétique de l'autisme a donné aux scientifiques un aperçu sur la base de ce trouble. Maintenant, certaines entreprises visent à capitaliser sur ces résultats en développant des analyses d'ADN qui pourraient un jour fournir un diagnostic à la

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-79395168568788581142011-11-07T07:05:00.004+01:002011-11-07T07:25:51.571+01:00

Traduction: G.M.Caractéristiques des troubles du spectre autistique dans un échantillon de patients égyptiens et saoudiens: étude transculturelle transversale.Hussein H, Taha GR, Almanasef A.CONTEXTEL'autisme est un désordre biologique avec une phénoménologie clairement définie.Les études du Moyen-Orient sur ce sujet ont été particulièrement rares. On connaît mal l'influence de la culture sur

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-1032663073815195312011-11-07T05:22:00.005+01:002011-11-07T06:46:30.083+01:00

Traduction: J.V.Changer les perceptions: La force de l'autismeLaurent MottronNature 479, 33-35 (03 Novembre 2011) doi: 10.1038/479033a Publié en ligne - 02 Novembre 2011Des données récentes - et l'expérience personnelle - suggèrent que l'autisme peut être un avantage dans certains domaines, y compris la science, affirme Laurent Mottron.La plupart des demandes de subvention, d’articles de

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-39067343755282858472011-11-03T07:59:00.002+01:002011-11-04T06:47:09.175+01:00

Traduction: G.M.Autisme à Glasgow: incidence cumulée et les effets de l'âge de référence, la privation et l'emplacement géographique.Campbell M, Reynolds L, J Cunningham, Minnis H, Gillberg CG.(Note de traduction: l'incidence correspond en épidémiologie au nombre de nouveaux cas observés pendant un temps déterminé dans une population particulière. Elle diffère donc de la prévalence)

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-1815882968435488912011-11-02T18:13:00.000+01:002011-11-03T07:57:05.242+01:00

Traduction: G.M.Stimulation magnétique transcrânienne répétitive (SMTr) améliore la circulation des potentiels corticaux liès aux mouvements dans les troubles du spectre autistique.Enticott PG, Rinehart NJ, BJ Tonge, JL Bradshaw, Fitzgerald PB.SourceMonash Alfred Psychiatry Research Centre, École de psychologie et de psychiatrie, Université Monash et de l'Alfred, Alfred, Melbourne, Victoria,

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-21469824609241700612011-11-02T17:26:00.001+01:002011-11-02T18:12:29.140+01:00

Traduction: G.M.Prévalence des troubles du spectre autistique dans un échantillon de la population totale.Kim YS, Leventhal BL, Koh YJ, Fombonne E, E Laska, Lim CE, Cheon KA, Kim SJ, Kim YK, Lee H, Song DH, Grinker RR.SourceChild Study Center, Yale University School of Medicine, New Haven, CT 06520, Etats-Unis. jeunes-shin.kim @ yale.eduOBJECTIFLes experts en désaccord sur les causes et la

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-43657613575535633222011-11-02T15:09:00.003+01:002011-11-02T15:22:07.115+01:00

Traduction: G.M.La grande image: Capacité de fabulation chez les adultes avec des troubles du spectre autistique.Barnes JL, S. Baron-CohenSourceAutism Research Centre, Département de psychiatrie, Université de Cambridge, 18B Trumpington Road, Cambridge, CB2 8AH, Royaume-Uni, jennifer.barnes @ yale.edu.RésuméLes travaux antérieurs sur la capacité à raconter des histoires dans le cas des troubles

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-79605651942137409092011-11-02T10:02:00.003+01:002011-11-02T13:53:12.098+01:00

Traduction: G.M.Réponse empathique chez les bambins présentant un risque de trouble du spectre autistique .McDonald NM, Messinger DS.SourceL'Université de Miami, 5665 Ponce de Leon Dr, Coral Gables, FL, 33146, USA, nmcdonald@psy.miami.edu.RésuméLe déficit d'empathie représente un handicap social important dans les troubles du spectre autistique (TSA), mais on sait peu de choses sur le

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-44082192889190941262011-11-02T09:48:00.003+01:002011-11-02T10:00:15.027+01:00

Traduction: G.M.Utilisation de renforçateurs individualisés et de l'exposition hiérarchique pour augmenter la flexibilité à la nourriture chez des enfants avec des troubles du spectre d'autisme. Koegel RL, Bharoocha aa, CB de Ribnick, Ribnick RC, Bucio MOIS, RM de Fredeen, Koegel LK.SourceCentre d'autisme de Koegel, troisième cycle d'université de Gevirtz d'éducation, Université de Californie,

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-69284302137490240072011-11-02T09:18:00.004+01:002011-11-02T09:41:59.203+01:00

Traduction: G.M.Détection des troubles du spectre autistique dans la pratique de la médecine généralevan Tongerloo MA, Bor HH, Lagro-Janssen AL.SourceRadboud University, Nijmegen, The Netherlands.RésuméCela prend un temps considérable avec que les Troubles du Spectre Autistiques (TSA) ne soient diagnostiqués. Les instruments de diagnostic validés sont disponibles mais ils sont applicables aux

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-65561943402093467152011-11-02T09:13:00.003+01:002011-11-02T14:55:13.580+01:00

Traduction: G.M.Les énigmes de la compréhension des risques génétiques dans les troubles du spectre autistique.Etat MW, P. LevittSourceProgramme en neurogénétique, Départements de psychiatrie de l'enfant, la psychiatrie et de génétique, Université de Yale School of Medicine, New Haven, Connecticut, États-Unis.RésuméLes avancées récentes dans la génétique des troubles du spectre autistique (TSA)

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-51140407483378755632011-11-02T08:57:00.001+01:002011-11-02T09:11:14.353+01:00

Traduction: G.M.Les interventions comportementales chez les enfants et adolescents atteints de troubles du spectre autistique: un examen des résultats récents.Dawson G, K. BurnerSourceaAutism Speaks et Département de psychiatrie, University of North Carolina à Chapel Hill, Chapel Hill, Caroline du Nord bDepartment de psychologie, Université de Washington, Seattle, Washington, États-Unis.L'étude

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-41235069366016318792011-11-01T20:23:00.003+01:002011-11-02T08:56:25.156+01:00

Traduction: G.M.Les modèles prédictifs pour les sous-types du trouble du spectre autistique basés sur les polymorphismes simples nucléotides et l'imagerie par résonance magnétique.Jiao Y, Chen R, X Ke, Cheng L, Chu K, Lu Z, Herskovits EH.SourceLaboratoire clé du développement des enfants et d'apprentissage en sciences, Université du Sud, Ministère des Enseignements, Nanjing, Chine Key State

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-16469899796730185062011-11-01T20:20:00.000+01:002011-11-01T20:21:28.542+01:00

Traduction: G.M.Emotion, l'intention et le mouvement volontaire chez les enfants autistes. Un exemple: La locomotion dirigée vers un but.Longuet S, Ferrel-Chapus C, Orêve MJ, Chamot JM, Vernazza-Martin S.SourceUFR Sciences et Techniques des Activités Physiques Sportives et, EA 2931, 200 avenue de la République, 92001 Nanterre Cedex, France, slonguet84@hotmail.fr.RésuméCet article se concentre sur

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-64180681026129719462011-11-01T15:59:00.002+01:002011-11-01T16:39:29.332+01:00

Traduction: G.M.Différencier l'autisme de haut niveau et la phobie sociale.Tyson KE, Cruess DG.SourceDépartement de psychologie, Unité de l'Université du Connecticut, 406 Babbidge Road, 1020, Storrs, CT, 06269, Etats-Unis, katherine.tyson @ uconn.edu.RésuméL'autisme de haut niveau (HFA) et la phobie sociale (PS) impliquent tous deux un profond déficit de l'interaction sociale. Bien que ces

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-39712571315419087802011-11-01T15:57:00.001+01:002011-11-01T15:59:40.248+01:00

Traduction: G.M.Quantifier et modéliser les effets de l'ordre de naissance dans l'autisme.Turner T, Pihur V, A. ChakravartiSourceCentre de génomique des maladies complexes, McKusick-Nathans Institute de médecine génétique, Université Johns Hopkins School of Medicine, Baltimore, Maryland, Etats-Unis d'Amérique.RésuméL'autisme est un trouble génétique complexe avec des étiologies multiples dont

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-55311886428146827742011-11-01T12:10:00.002+01:002011-11-01T13:11:40.302+01:00

Traduction: G.M.Le facteur de transcription élevé spécifique au protéine 1 dans le cerveau des personnes autistes modifie l'expression des gènes candidats de l'autisme.Thanseem I, Anitha A, Nakamura K, S Suda, Iwata K, H Matsuzaki, Ohtsubo M, Ueki T, T Katayama, Iwata Y, Suzuki K, S Minoshima, Mori N.SourceDépartement de psychiatrie et de neurologie, Hamamatsu University School of Medicine,

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-49470945615007032922011-11-01T09:29:00.003+01:002011-11-01T12:08:57.203+01:00

Traduction: G.M.L'éviction du regard en tant que stratégie de gestion de la charge cognitive dans le trouble du spectre autistique et le syndrome de Williams.Doherty-Sneddon G, Riby DM, Whittle L.SourceSchool of Life Sciences, Université de Northumbria, Newcastle upon Tyne École de psychologie, Université de Newcastle, Newcastle upon Tyne Ecole des Sciences naturelles, Université de Stirling,

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-67611623921878962082011-11-01T07:08:00.004+01:002011-11-01T09:16:54.941+01:00

Traduction: G.M.L'impact du génotype de transporteur (5-HTTLPR) de la sérotonine sur le développement de l'état de repos connectivité fonctionnelle chez les enfants et les adolescents: rapport préliminaireWiggins JL, Bedoyan JK, Peltier, SJ, Ashinoff S, M Carrasco, Weng SJ, gallois RC, Martin DM, Monk CS.SourceDépartement de psychologie, Université du Michigan, Ann Arbor, MI, États-Unis.RésuméUne

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-3416564032647258932011-10-31T16:41:00.004+01:002011-10-31T17:35:41.778+01:00

Traduction: G.M.Traitement atypique de la perception et trouble de l'émotion faciale dans l'autismeMeaux E, Gillet P, Bonnet-Brilhault F, C Barthélémy, M. BattySourceUMRS «Imagerie et Cerveau», Inserm U930, CNRS ERL 3106, Université François-Rabelais, CHRU de Tours, 37044 Tours cedex 9, France.INTRODUCTIONLe syndrome autistique est défini par plusieurs anomalies, touchant principalement les

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-31537534682245320782011-10-28T05:21:00.000+02:002011-10-28T05:46:53.021+02:00

Traduction: G.M.Déficits de communication chez les nourrissons et les tout-petits ayant une déficience intellectuelle.Hattier MA, Matson JL, Sipes M, N. TuryginSourceLouisiana State University, Baton Rouge, LA 70803, Etats-Unis.RésuméLes recherches qui se concentrent sur la détection et l'évaluation de la présence de troubles de la communication chez les enfants ayant une déficience

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-15353501338667859192011-10-19T06:28:00.001+02:002011-10-21T07:45:31.072+02:00

Traduction: P.M.Etudier la forme des réseaux neuronaux en utilisant une filtration par graphes et la métrique de Gromov-HausdorffLee H, Chung MK, Kang H, BN Kim, Lee DS.SourceDépartement de médecine nucléaire, Université nationale de Séoul, College of Medicine, Seoul, Korea.RésuméLa différence entre réseaux a souvent été évaluée comme différences de mesures topologiques globales telles que le

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-73900727973160112982011-10-19T05:50:00.002+02:002011-10-19T06:23:00.416+02:00

Traduction: G.M.Une nouvelle approche du partage de l'haplotype homozygote identifie des gènes candidats dans les troubles du spectre autistique.(Note de traduction : Un haplotype correspond à l'ensemble des gènes situés sur un même chromosome et dont les différentes versions d'un même gène s'agrègent ensemble lors de la meiose.)Casey JP, Magalhaes T, Conroy JM, Regan R, Shah N, Anney R,

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-51559463057356195272011-10-18T08:08:00.004+02:002011-10-19T05:49:33.404+02:00

Traduction: G.M.Le statut des Proline et des COMT affecte la connectivité visuelle chez les enfants avec syndrome de délétion 22q11.2.Magnée MJ, Lamme VA, de Sain-MG van der Velden, Vorstman JA, Kemner C.SourceRudolf Magnus Institute of Neuroscience, Département de psychiatrie pour enfants et adolescents, University Medical Center Utrecht, Utrecht, Pays-Bas.CONTEXTELes personnes atteintes du

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32469876.post-10114089592027906712011-10-14T13:09:00.003+02:002011-10-14T13:19:57.313+02:00

Traduction: G.M.Une absence de préférence du champ visuel gauche quand les personnes avec autisme analysent les visages.Dundas EM, Meilleur CA, Minshew NJ, Strauss MS.SourceUniversité de Pittsburgh, Pittsburgh, PA, Etats-Unis.RésuméIl a été établi que les personnes sans autisme ont un parti pris pour traiter l'information faciale dans le champ visuel gauche (LVF) plutôt que dans le champ visuel

Gérard Mercurialinoreply@blogger.com0