27 mars 2016

Neurogenèse prénatale dans les troubles du spectre de l'autisme

Traduction: G.M.

Front Chem. 2016 Mar 15;4:12. doi: 10.3389/fchem.2016.00012. eCollection 2016.

Prenatal Neurogenesis in Autism Spectrum Disorders

Author information

  • 1Department of Pathology and Laboratory Medicine, University of California at DavisSacramento, CA, USA; Institute for Pediatric Regenerative Medicine, Shriners Hospitals for ChildrenSacramento, CA, USA.

Abstract

An ever-increasing body of literature describes compelling evidence that a subset of young children on the autism spectrum show abnormal cerebral growth trajectories. In these cases, normal cerebral size at birth is followed by a period of abnormal growth and starting in late childhood often by regression compared to unaffected controls. Recent work has demonstrated an abnormal increase in the number of neurons of the prefrontal cortex suggesting that cerebral size increase in autism is driven by excess neuronal production. In addition, some affected children display patches of abnormal laminar positioning of cortical projection neurons. As both cortical projection neuron numbers and their correct layering within the developing cortex requires the undisturbed proliferation of neural progenitors, it appears that neural progenitors lie in the center of the autism pathology associated with early brain overgrowth. Consequently, autism spectrum disorders associated with cerebral enlargement should be viewed as birth defects of an early embryonic origin with profound implications for their early diagnosis, preventive strategies, and therapeutic intervention. 
Un corpus sans cesse croissant de littérature décrit des preuves irréfutables qu'un sous-ensemble des jeunes enfants dans le spectre de l'autisme montre des trajectoires inhabituelles de croissance cérébrale. Dans ces cas, la taille cérébrale typique à la naissance est suivie d'une période de croissance anormale et à partir de la fin de l'enfance souvent par une régression par rapport aux témoins non autistes. Des travaux récents ont démontré une augmentation anormale du nombre de neurones du cortex préfrontal qui suggère que l'augmentation de la taille cérébrale dans l'autisme est entraînée par un excès de production neuronale. En outre, certains enfants affectés présentent des plaques de positionnement laminaire anormales des neurones de projection corticale . Les neurones   de projection corticale et leur superposition correcte à l'intérieur du cortex nécessite le développement non perturbé de la prolifération de cellules progénitrices neurales , il semble que les cellules progénitrices neurales se trouvent au centre de la pathologie autistique  l'autisme associées à une sur-croissance cérébrale précoce. Par conséquent, les troubles du spectre de l'autisme associés à l'expansion cérébrale doivent être considérés comme des anomalies de naissance d'une origine embryonnaire précoce avec de profondes implications pour le diagnostic précoce, des stratégies de prévention et d'intervention thérapeutique.
PMID: 27014681

22 mars 2016

Contrôle de l'action dirigée vers un but réduit dans les troubles du spectre de l'autisme

Traduction: G.M.

Autism Res. 2016 Mar 21. doi: 10.1002/aur.1613.

Reduced goal-directed action control in autism spectrum disorder

Author information

  • 1Brain and Mind Centre, The University of Sydney, Sydney, NSW, Australia.
  • 2Telethon Kids Institute, The University of Western Australia, Perth, WA, Australia.

Abstract

Autism spectrum disorder (ASD) is a group of heterogeneous neurodevelopmental conditions associated with persistent, stereotyped or repetitive actions, and patterns of interest that are maintained in spite of possible negative outcomes. The aim of the present study was to investigate whether impairments in the ability to execute flexible goal-directed actions may be an underlying feature in ASD contributing to these symptoms.
Le trouble du spectre de l'autisme (TSA) est un groupe de conditions hétérogènes neurodéveloppementales associées à des actions persistantes, stéréotypées ou répétitives, et des patrons d'intérêt qui sont maintenus en dépit des résultats négatifs possibles. Le but de la présente étude était de déterminer si les déficiences dans la capacité d'exécuter des actions dirigées vers un but flexibles peuvent être une caractéristique sous-jacente dans les TSA contribuant à ces symptômes.
Young adults diagnosed with ASD were recruited along with controls and adults with social anxiety disorder (SAD). Participants were trained to make keyboard actions for food outcomes and then subsequently allowed to consume one outcome till satiety. As expected, this outcome devaluation procedure reduced subsequent responding for actions predicting the devalued outcome, while maintaining responding on the other still-valued action, in controls. However, both ASD and SAD participants were unable to demonstrate flexible goal-directed actions, and were insensitive to the change in outcome value on subsequent action control. This behavioral deficit was not due to impairments in appropriate contingency awareness, as all groups rated the devalued food outcome as less pleasant after devaluation. A lack of control over actions may underlie persistent and habitual actions in anxiety-inducing contexts typical in both ASD and SAD, such as avoidance and safety behaviors. 
Les jeunes adultes diagnostiqués avec TSA ont été recrutés avec des adultes  contrôles et des adultes avec un trouble d'anxiété sociale (SAD). Les participants ont été formés pour faire des actions de clavier pour des résultats alimentaires et ensuite autorisés à consommer ce qu'il avait gagné jusqu'à satiété. Comme prévu, cette procédure de dévaluation réduit la réponse ultérieure des actions prédisant le résultat dévalué, tout en maintenant la réponse des autres actions encore évaluées dans le groupe contrôle. Toutefois, les participants TSA et SAD ont été incapables de démontrer les actions flexibles dirigées vers un but , et sont insensibles à la variation de la valeur des résultats sur le contrôle de l'action ultérieure. Ce déficit de comportement n'était pas du à des déficiences en matière de prise de conscience appropriée d'éventualités , puisque tous les groupes ont évalué le résultat alimentaire dévalué comme étant moins agréable après la dévaluation. Un manque de contrôle sur les actions peut sous-tendre les actions persistantes et habituelles dans des contextes typiques à al fois chez dans le TSA et dans le SAD, comme des comportements d'évitement et de sécurité. 
Using a translational behavioral paradigm, this study demonstrated that individuals with ASD are unable to use changes in the environment to flexibly update their behavior in the same context. This reduced behavioral control may underlie persistence of intrusive actions and restricted inflexible cognition, representing a specific area for targeted behavioral interventions.  
En utilisant un paradigme comportemental translationnel, cette étude a démontré que les personnes avec TSA sont incapables d'utiliser les changements dans l'environnement pour mettre à jour avec souplesse leur comportement dans le même contexte. Ce contrôle comportemental réduit peut expliquer la persistance des actions intrusives et de la cognition inflexible restreinte, ce qui représente une zone spécifique pour les interventions comportementales ciblées.
Autism Res 2016. © 2016 International Society for Autism Research, Wiley Periodicals, Inc.
© 2016 International Society for Autism Research, Wiley Periodicals, Inc.

PMID: 26999793

12 mars 2016

Le dysfonctionnement de la protéine associée à la régulation de l'activité du cytosquelette peut contribuer à des troubles de la mémoire et la détection précoce des troubles du spectre de l'autisme

Traduction: G.M.

Med Princ Pract. 2016 Mar 11.

Activity-Regulated Cytoskeleton-Associated Protein Dysfunction May Contribute to Memory Disorder and Earlier Detection of Autism Spectrum Disorders

Abstract

OBJECTIVE:

To explore a possible role for activity-regulated cytoskeleton-associated protein (Arc/Arg3.1) in the clinical identification of children with autism.
Explorer un rôle possible pour al protéine associée à l'activité régulée du cytosquelette (Arc / Arg3.1) dans l'identification clinique des enfants avec autisme.

SUBJECTS AND METHODS:

The plasma levels of Arc/Arg3.1 in 62 boys with autism and 32 healthy boys were measured using enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). The Childhood Autism Rating Scale (CARS) was used to assess severity of autism as defined in the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 4th Edition, (DSM-IV). Mann-Whitney U tests were used for comparisons between children with autism and healthy children. Spearman's r correlation coefficient (r) was used to determine the relationship between the CARS scores among patients with autism and different variables.

RESULTS:

The mean plasma level of Arc/Arg3.1 protein in autism was 1.689 ± 0.917 pg/mL, significantly higher than that of healthy controls: 0.792 ± 1.056 pg/mL (p < 0.001). No significant relationship was found between plasma levels of Arc/Arg3.1 protein and CARS scores (r = - 0.06; p > 0.05), age (r = - 0.27; p > 0.05).
La concentration plasmatique moyenne de la protéine Arc / Arg3.1 dans l'autisme était 1,689 ± 0,917 pg / ml, soit nettement supérieure à celle des témoins sans autisme: 0,792 ± 1,056 pg / ml (p <0,001). Aucune relation significative n'a été observée entre les concentrations plasmatiques de la protéine Arc / Arg3.1 et les résultats du CARS (r = - 0,06; p> 0,05), l'âge (r = - 0,27; p> 0,05).

CONCLUSIONS:

The mean plasma level of Arc/Arg3.1 protein was higher in children with autism than in controls, suggesting that Arc/Arg3.1 could be a potential early blood biomarker for diagnosis of autism
Le niveau de la protéine Arc / Arg3.1 plasmatique moyenne était plus élevée chez les enfants autistes que chez les témoins, ce qui suggère que Arc / Arg3.1 pourrait être un biomarqueur sanguin précoce potentiel pour le diagnostic de l'autisme. 
PMID: 26967659

07 mars 2016

Aucune différence dans l'attention intermodale ou dans les seuils de discrimination sensorielle dans l'autisme comparés à des témoins appariés

Traduction: G.M.

Vision Res. 2016 Mar 1;121:85-94. doi: 10.1016/j.visres.2016.02.001.

No difference in cross-modal attention or sensory discrimination thresholds in autism and matched controls

Author information

  • 1Department of Psychology and Center for the Neural Basis of Cognition, Carnegie Mellon University, 5000 Forbes Avenue, Pittsburgh, PA 15213, USA. Electronic address: haighsm@upmc.edu
  • 2Department of Psychology and Center for Neural Science, New York University, 6 Washington Place, New York, NY 10003, USA.
  • 3Department of Psychology and Center for the Neural Basis of Cognition, Carnegie Mellon University, 5000 Forbes Avenue, Pittsburgh, PA 15213, USA.
  • 4Psychology Department, Ben-Gurion University of the Negev, 653, Beer-Sheva 84105, Israel.
  • 5Departments of Psychiatry & Neurology, University of Pittsburgh, Pittsburgh, PA 15213, USA.

Abstract

Autism has been associated with abnormalities in sensory and attentional processing. Here, we assessed these processes independently in the visual and auditory domains using a visual contrast-discrimination task and an auditory modulation-depth discrimination task. To evaluate changes in sensory function by attention, we measured behavioral performance (discrimination accuracy) when subjects were cued to attend and respond to the same stimulus (frequent valid cue) or cued to attend to one stimulus and respond to the non-cued stimulus (infrequent invalid cue). The stimuli were presented at threshold to ensure equal difficulty across participants and groups. Results from fifteen high-functioning adult individuals with autism and fifteen matched controls revealed no significant differences in visual or auditory discrimination thresholds across groups. Furthermore, attention robustly modulated performance accuracy (performance was better for valid than invalid cues) in both sensory modalities and to an equivalent extent in both groups. In conclusion, when using this well-controlled method, we found no evidence of atypical sensory function or atypical attentional modulation in a group of high functioning individuals with clear autism symptomatology.
L'autisme a été associé à des anomalies dans le traitement sensoriel et attentionnel. Ici, nous avons évalué ces processus indépendamment dans les domaines visuel et auditif en utilisant une tâche de discrimination contraste visuel et une tâche de discrimination auditive de profondeur de modulation. Pour évaluer les changements dans la fonction sensorielle par l'attention, nous avons mesuré la performance comportementale (précision de la discrimination) lorsque les sujets ont reçu des indices pour assister et à répondre au  même stimulus (cue valide fréquent) ou indicés pour assister à l'un des stimulus et répondre au stimulus non-indicé ( cue invalide peu fréquente). Les stimuli ont été présentés à la limite pour assurer l'égalité des difficultés entre les participants et les groupes. Les résultats de quinze personnes adultes avec un TSA et un haut niveau de fonctionnement cognitif et quinze témoins appariés ont révélé aucune différence significative dans les seuils de discrimination visuelle ou auditive entre les groupes. En outre, une forte attention module la précision de la performance (la performance a été meilleure pour les indices valides que les indices non valides) dans les deux modalités sensorielles et dans une mesure équivalente dans les deux groupes. En conclusion, en utilisant cette méthode bien contrôlée, nous n'avons trouvé aucune preuve de la fonction sensorielle atypique ou de la modulation attentionnelle atypique dans un groupe de personnes avec un haut niveau de fonctionnement avec une symptomatologie autistique claire.
Copyright © 2016 Elsevier Ltd. All rights reserved.
PMID: 26940029