Aperçu: G.M.
De plus en plus de preuves suggèrent que les enfants d'immigrés pourraient avoir un risque accru de troubles du développement neurologique. Cependant, les preuves basées sur les rapports des parents et sur les très jeunes enfants font défaut. Nous avons donc étudié l'association entre le statut d'immigrant maternel et les signes précoces de problèmes de développement neurologique dans un échantillon de population constitué d'enfants âgés de 2 ans utilisant des instruments standardisés de déclaration des parents.
Nous avons utilisé les données de la représentante française Étude longitudinale française depuis l'enfance, cohorte de naissance entamée en 2011. L'échantillon de l'étude comprenait 9 900 enfants français non immigrés, 1 403 enfants de deuxième génération et 1 171 enfants de femmes immigrées de première génération suivies jusqu'à l'âge de 2 ans. années. Le neurodéveloppement a été évalué à l'aide de la liste de contrôle modifiée de l'autisme chez les jeunes enfants (M-CHAT) et d'une adaptation des inventaires de développement en communication de MacArthur-Bates (MB-CDI).
Dans les modèles de régression linéaire entièrement ajustés, le statut d'immigrant maternel était associé aux scores M-CHAT, avec des associations plus fortes chez les enfants de la première (coefficient β: 0,19; IC 95% 0,08-0,29) par rapport aux immigrants de la deuxième génération (0,09; 0,01-0,17) . Cette association était particulièrement forte chez les enfants de mères immigrées de première génération originaires d’Afrique du Nord (vs. francophones non immigrés: 0,33; 0,16-0,49) et d’Afrique subsaharienne francophone (0,26; 0,07-0,45).
Les scores MB-CDI étaient les plus bas chez les enfants de mères immigrées de la première génération, en particulier de régions principalement non francophones.
Les enfants de mères immigrées de première génération étaient plus susceptibles d'avoir simultanément des scores faibles de MB-CDI et élevés de M-CHAT.
Nos résultats suggèrent que le statut d'immigrant maternel est associé à des signes précoces de difficultés de développement neurologique, avec de fortes variations en fonction de la région d'origine de la mère.
Des recherches supplémentaires sont nécessaires pour vérifier si ces associations persistent et pour déterminer les mécanismes sous-jacents.
Autism Res. 2019 Aug 2. doi: 10.1002/aur.2181.
Maternal immigrant status and signs of neurodevelopmental problems in early childhood: The french representative elfe birth cohort
Schmengler H1,2,3, El-Khoury Lesueur F1, Yermachenko A1, Taine M4, Cohen D5,6,7, Peyre H8,9,10, Saint-Georges C5,6,7, Thierry X11, Melchior M1.
Author information
- 1
- INSERM, Sorbonne Université, Institut Pierre Louis d'Épidémiologie et de Santé Publique, (IPLESP, Department of Social Epidemiology), F75012, Paris, France.
- 2
- École des Hautes Études en Santé Publique (EHESP), Paris, France.
- 3
- Utrecht Centre for Child and Adolescent Studies, Utrecht University, Utrecht, The Netherlands.
- 4
- Early Determinants of Children's Health and Development Team (ORCHAD), INSERM UMR 1153, Epidemiology and Biostatistics Sorbonne Paris Cité Center (CRESS), Villejuif, France.
- 5
- Department of Child and Adolescent Psychiatry, Reference Centre for Rare Psychiatric Diseases, Groupe Hospitalier Pitié-Salpêtrière, Assistance Publique Hôpitaux de Paris, Paris, France.
- 6
- Sorbonne Université, Paris, France.
- 7
- Institute for Intelligent Systems and Robotics, CNRS UMR 7222, Sorbonne Université, Paris, France.
- 8
- Child and Adolescent Psychiatry Department, Robert Debré Hospital, Assistance Publique Hôpitaux de Paris, Paris, France.
- 9
- Cognitive Sciences and Psycholinguistics Laboratory, École Normale Supérieure, Paris, France.
- 10
- INSERM UMR 1141, Paris Diderot University, Paris, France.
- 11
- Institut National d'Études Démographiques, Paris, France.
Abstract
A
growing body of evidence suggests that children of immigrants may have
increased risks of neurodevelopmental disorders. However, evidence based
on parent report and on very young children is lacking. We therefore
investigated the association between maternal immigrant status and early
signs of neurodevelopmental problems in a population-based sample of
2-year-old children using standardized parent-report instruments. We
used data from the French representative Etude Longitudinale Française
depuis l'Enfance birth cohort, initiated in 2011. The study sample
included 9,900 children of nonimmigrant French, 1,403 children of
second, and 1,171 children of first generation immigrant women
followed-up to age 2 years. Neurodevelopment was assessed using the
Modified Checklist for Autism
in Toddlers (M-CHAT) and an adaptation of the MacArthur-Bates
Communicative Development Inventories (MB-CDI). In fully adjusted linear
regression models, maternal immigrant status was associated with M-CHAT
scores, with stronger associations in children of first (β-coefficient:
0.19; 95% CI 0.08-0.29) than second generation immigrants (0.09;
0.01-0.17). This association was especially strong among children of
first generation immigrant mothers native of North Africa (vs.
nonimmigrant French: 0.33; 0.16-0.49) and French-speaking Sub-Saharan
Africa (0.26; 0.07-0.45). MB-CDI scores were lowest among children of
first generation immigrant mothers, particularly from mostly
non-francophone regions. Children of first generation immigrant mothers
were most likely to have simultaneously low MB-CDI and high M-CHAT
scores. Our findings suggest that maternal immigrant status is
associated with early signs of neurodevelopmental difficulties, with
strong variations according to maternal region of origin. Further
research is necessary to test whether these associations persist and to
determine the underlying mechanisms. Autism Res 2019, 00: 1-15. © 2019 International Society for Autism
Research, Wiley Periodicals, Inc. LAY SUMMARY: We asked immigrant and
nonimmigrant mothers in France about early signs of neurodevelopmental
problems in their 2-year-old children. Overall, we found that children
of immigrants may be at higher risk of showing these early warning
signs, as compared to children of nonimmigrants. This is in line with
previous studies, which were based on doctors' diagnoses at later ages.
However, our results differed depending on the mothers' regions of
origin. We found the highest risks in children of first generation
immigrants from North and French-speaking Sub-Saharan Africa, who also
seemed especially at risk of neurodevelopmental problems combined with
low language development.
© 2019 International Society for Autism Research, Wiley Periodicals, Inc.
- PMID:31373761
- DOI:10.1002/aur.2181
