Individual differences in the efficacy of a short theory of mind intervention for children with autism spectrumdisorder: a randomized controlled trial

Traduction: G.M.

Trials. 2012 Nov 9;13(1):206.

Différentes différences dans l'efficacité d'une intervention de courte durée  sur la théorie de l'esprit pour des enfants avec un trouble du spectre d'autisme : une épreuve commandée randomisée

Hoddenbach E, Koot HM, Clifford P, Gevers C, Clauser C, Boer F, Begeer S.

CONTEXTE

Avoir une «théorie de l'esprit», ou la capacité d'attribuer des états mentaux à soi-même ou pour autrui, est considéré comme l'un des domaines les plus centraux de déficience chez les enfants ayant un trouble du spectre autistique (TSA). 

De nombreuses interventions se concentrent sur l'amélioration des compétences en théorie de l'esprit chez les enfants atteints de TSA. 

Néanmoins, les preuves empiriques de l'effet de ces interventions sont limitées.

L'objectif principal de cette étude est d'examiner l'efficacité d'une courte intervention de théorie de l' esprit pour les enfants atteints de TSA. 

Un deuxième objectif est de déterminer quels sous-groupes au sein du spectre autistique bénéficient le plus de l'intervention.

MÉTHODES

Cette étude est un essai contrôlé randomisé. Une centaine d'enfants atteints de TSA, âgés de 7 à 12 ans sont assignés au hasard à une intervention ou sur une liste d'attente d'un groupe de controle.

Les mesures de résultats comprennent la réalisation de taches sur la théorie de l'esprit et les émotions, et les questionnaires des parents et des enseignants sur les compétences sociales des enfants. Les données de suivi pour le groupe d'intervention seront recueillies 6 mois après les interventions.

DISCUSSION

Cette étude évalue l'efficacité d'une intervention en  théorie de esprit pour les enfants atteints de TSA.

Les hypothèses, les points forts et les limites de l'étude sont discutées.

Logging On: Evaluating an Online Support Group for Parents of Children with Autism Spectrum Disorders

Traduction: G.M.

J Autism Dev Disord. 2012 Nov 10.

Ouverture de session: L'évaluation d'un groupe de soutien en ligne pour les parents d'enfants atteints de troubles du spectre autistique

Clifford T, Minnes P.

Source

Pathways for Children and Youth, 1201 Division St., Suite 215, Kingston, ON, K7K 6X4, Canada, tclifford@pathwayschildrenyouth.org

Résumé

Vingt mères ont participé à un groupe de soutien en ligne pour les parents d'enfants atteints de troubles du spectre autistique.

Vingt-cinq parents indépendants ont participé à un groupe contrôle sans traitement. 

Les participants ont rempli un questionnaire en ligne avant et après le groupe de soutien de 4 mois, pour évaluer les changements de l'humeur, de l'anxiété, le stress des parents, et des perceptions positives.

Aucune différence significative entre les groupes ou dans le temps n'a été trouvé.

Cependant, les parents qui ont participé au groupe ont déclaré être satisfaits du soutien qu'ils ont reçu et ont trouvé le groupe utile. 

Les questions liées au recrutement et la rétention des participants sont discutées. D'autres recherches sont nécessaires pour évaluer l'efficacité des groupes de soutien en ligne pour les parents d'enfants atteints de TSA.

Mice genetically depleted of brain serotonin display social impairments, communication deficits and repetitive behaviors: possible relevance to autism

Traduction: G.M.

PLoS One. 2012;7(11):e48975. doi: 10.1371/journal.pone.0048975. Epub 2012 Nov 6.

Des souris génétiquement appauvries en sérotonine dans le cerveau montrent des déficiences sociales, des déficits de communication et des comportements répétitifs: pertinence possible pour l'autisme

Kane MJ, Angoa-Peréz M, Briggs DI, Sykes CE, Francescutti DM, Rosenberg DR, Kuhn DM.

Source

Source

Research and Development Service, John D. Dingell VA Medical Center, Detroit, Michigan, United States of America ; Department of Psychiatry and Behavioral Neurosciences, Wayne State University School of Medicine, Detroit, Michigan, United States of America.

Résumé

L'autisme est un trouble neurodéveloppemental complexe caractérisé par une altération de l'interaction sociale réciproque, les déficits de communication et des comportements répétitifs.

Un très grand nombre de gènes ont été associés à l'autisme, dont la plupart codent pour des protéines impliquées dans le développement et la fonction des circuits synaptiques. 

Cependant, la manière dont ces gènes mutés peuvent participer, individuellement ou collectivement, pour provoquer l'autisme n'est pas comprise.

Un facteur connu pour exercer une influence extrêmement large sur le développement du cerveau et la formation de réseaux, et qui a été lié à l'autisme, est la sérotonine, un neurotransmetteur. 

Malheureusement, on sait très peu sur la façon dont les altérations de la fonction neuronale de la sérotonine peut contribuer à l'autisme. 

Pour tester l'hypothèse que le dysfonctionnement sérotoninergique peut contribuer aux symptômes de base de l'autisme, nous avons analysé les souris dépourvues de sérotonine dans le cerveau (via une mutation null dans le gène de la tryptophane hydroxylase 2 (TPH2)) pour les comportements qui sont pertinents pour ce trouble. 

Les souris déficientes en sérotonine dans le cerveau (TPH2-/ -) présentent des déficits importants dans de nombreux tests validés de l'interaction sociale et la communication. 

Ces souris présentent également des comportements très répétitifs et compulsifs. 

Les souris mutantes nouveau-né TPH2 / - montrent des retards dans l'expression des principaux jalons du développement et la diminution de la préférence pour  les odeurs maternelles par rapport au  odeur d'une femelle non connue est un précurseur de plus des déficits graves de socialisation qui émergent chez les  animaux sevrés et qui persistent à l'âge adulte. 

Pris ensemble, ces résultats indiquent qu'une condition hypo-sérotonine peut mener à des traits comportementaux qui sont très caractéristiques de l'autisme. 

Nos résultats devraient encourager de nouvelles études qui mettent l'accent sur ​​la détermination de la façon dont l'hyposérotonémie dans le cerveau pendant les périodes critiques du développement neurologique peut modifier la maturation des circuits synaptiques connus pour être mal câblés dans l'autisme et comment la prévention de ces déficits pourraient empêcher ce désordre.

Accès à l'intégralité de l'article en anglais

Effects on Resilience of Caregivers of Persons With Autism Spectrum Disorder: The Role of Positive Cognitions

Traduction: G.M.

J Am Psychiatr Nurses Assoc. 2012 Nov 8. 

Effets sur la résilience des aidants des atteintes de troubles du spectre autistique: le rôle des cognitions positives

Bekhet AK, Johnson NL, Zauszniewski JA.

Source

Abir K. Bekhet, PhD, RN, HSMI, Marquette University College of Nursing, Milwaukee, WI, USA.

Contexte

Environ 2,8 millions de personnes aux Etats-Unis sont diagnostiquées avec des troubles du spectre autistique (TSA). Les aidants naturels gérent de nombreux aspects de leurs soins, ce qui est exigeant, écrasant, et peut affecter leur santé mentale.

Objectif

Cette étude a examiné les effets de fardeau de l'aidant (facteur de risque) et les cognitions positives (facteurs de protection) sur l'ingéniosité (indicateur de résilience) chez 95 aidants de personnes atteintes de TSA.

Conception

Descriptive, corrélationnelle et transversale.

Résultats

Les cognitions positives expliquent 32% de la variance de la débrouillardise, F (1, 93) = 44,49, p <.001, et en même temps que les cognitions positives augmentent, l'ingéniosité des aidants augmente. 
Une baisse substantielle du poids bêta  de la charge des aidants naturels de B = - .36 à - .04 quand des cognitions positives étaient incluses dans l'équation suggère que les cognitions positives ont médiées l'effet de fardeau de l'aidant vers ​​l'ingéniosité.

Conclusion

La théorie de la résilience soutient ces résultats et suggère un besoin de développer des interventions pour renforcer la pensée positive chez les aidants de personnes atteintes de TSA.

Neuroligin-1-dependent competition regulates cortical synaptogenesis and synapse number

Traduction: G.M.

Nat Neurosci. 2012 Nov 11. doi: 10.1038/nn.3256. 

La concurrence de Neuroligine-1-dépendants  régule la synaptogenèse corticale et le nombre de synapses

Kwon HB, Kozorovitskiy Y, Oh WJ, Peixoto RT, Akhtar N, Saulnier JL, Gu C, Sabatini BL.

Source

1] Howard Hughes Medical Institute, Department of Neurobiology, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, USA. [2] Max Planck Florida Institute, Jupiter, Florida, USA.

Résumé

Les membres de la famille neuroligine, protéines d'adhésion cellulaire, se trouvent au niveau des synapses excitatrices et inhibitrices et sont mutées dans certaines formes familiales de troubles du spectre autistique. 

Bien qu'ils présentent des propriétés synaptogéniques dans des systèmes hétérologues (corps différents susceptibles de se transformer les uns dans les autre) , la fonction des neuroligines in vivo dans la régulation de la formation des synapses et dans le nombre de synapse a été difficile à établir. 

Nous avons constaté que neuroligine-1 (NL1), qui est situé à  des densités postsynaptiques excitatrices,  régule l'activité en fonction de la synaptogenèse et le nombre de synapses matures sur des neurones de la couche corticale pyramidale  2/3  in vivo. 

Toutefois, le nombre des synapses n'était pas sensible à des niveaux absolus de NL1 mais dépendait de différences transcellulaires dans les quantités relatives de NL1. 

Ces effets étaient indépendants de la régulation cellulaire-autonome des récepteurs du glutamate de type NMDA par des niveaux absolus de NL1. 

Nos données indiquent que les processus concurrentiels transcellulaires régissent la formation des synapses et leur nombre dans le développement du cortex et que NL1 joue un rôle central dans ces processus.

Atypical Face Processing in Children With Tuberous Sclerosis Complex

Traduction: G.M.

J Child Neurol. 2012 Nov 8.

Traitement atypique des visages chez des enfants atteints sclérose tubéreuse complexe

Jeste SS, Hirsch S, Vogel-Farley V, Norona A, Navalta MC, Gregas MC, Prabhu SP, Sahin M, Nelson CA.

Source

Source

1UCLA Semel Institute for Neuroscience and Human Behavior, Los Angeles, Californie, USA.

Résumé

Il y a une forte incidence de l'autisme dans la sclérose tubéreuse complexe. Compte tenu de la preuve d'une altération du traitement des visages dans l'autisme, les auteurs ont cherché à enquêter sur des marqueurs électrophysiologiques de traitement des visages chez les enfants atteints de la sclérose tubéreuse complexe. 

Les auteurs ont étudié 19 enfants avec une sclérose tubéreuse complexe de moins de 4 ans, et 20 témoins appariés selon l'âge, à l'aide d'un paradigme des visages familiers/non familiers.

Parmi les enfants, 6 avec sclérose tubéreuse complexe (32%) ont eu de l'autisme. 

Les enfants ayant la sclérose tubéreuse complexe ont montré une latence plus grande que les témoins N290 (276 ms vs 259 ms, p = .05) et ont également omis de montrer les différences hémisphériques attendues dans le traitement des visages. 

Le plus long temps de latence N290 a été vu chez (1) les enfants atteints d'autisme et de sclérose tubéreuse complexe et (2) et chez les enfants avec tubercules du lobe temporal. 

Cette étude est la première à quantifier le traitement des visages atypiques chez les enfants atteints de la sclérose tubéreuse complexe.

Cette déficience fonctionnelle peut fournir un aperçu d'un mécanisme sous-jacent d'une voie à l'autisme dans la sclérose tubéreuse complexe.

Plasma and Urine Dimercaptopropanesulfonate Concentrations after Dermal Application of Transdermal DMPS (TD-DMPS).

Traduction et commentaires : G.M.

J Med Toxicol. 2012 Nov 10. 

Concentrations de Dimercaptopropanesulfonate plasmatique et urinaire après application cutanée de percutané Transdermal DMPS (TD-DMPS)

Cohen JP, Ruha AM, Curry SC, Biswas K, Westenberger B, Ye W, Caldwell KL, Lovecchio F, Burkhart K, Samia N.

Source
Department of Medical Toxicology, Banner Good Samaritan Medical Center, 925 E. McDowell Rd., 2nd Floor, Medical Toxicology, Phoenix, AZ, 85006, USA.


Contrairement à l'usage, le résumé ne sera pas traduit en intégralité  La chelation est non recommandée par la HAS et les résultats de cette étude ne sont pas probants. 

Résumé (extraits)

2,3-Dimercaptopropane-1-sulfonate (DMPS) est un chélateur de métal approuvé en Europe en usage oral ou intraveineux pour l'empoisonnement de métaux lourds.

L'application trans-dermique de DMPS (TD-DMPS) est employée par quelques praticiens alternatifs pour traiter l'autisme, en dépit de l'absence de preuves sur son efficacité.

Conclusions

Ces résultats indiquent que TD-DMPS n'est pas absorbé. Il n'y avait aucune augmentation d'excrétion de mercure d'urine après TD-DMPS. Nos résultats arguent du fait que TD-DMPS est un chélateur inefficace du métal.

Visual memory of meaningless shapes in children and adolescents with autism spectrum disorders

Traduction: G.M.

Iran J Psychiatry. 2012 Summer;7(3):104-8.

La mémoire visuelle des formes vides de sens chez les enfants et adolescents atteints de troubles du spectre autistique

Salmanian M, Tehrani-Doost M, Ghanbari-Motlagh M, Shahrivar Z.

Source

Tehran University of Medical Sciences, Psychiatry and Psychology Research Center; Tehran, Iran ; Institute for Cognitive Science Studies; Tehran, Iran.

OBJECTIF

La mémoire visuelle est une capacité cognitive importante, qui a été étudiée chez des personnes avec des troubles du spectre autistique (TSA). 

Dans ces études, des formes significatives ont été utilisés plus fréquemment. Depuis des formes sans signification fournir une meilleure évaluation de la mémoire à court terme visuelle, dans cette étude, nous les avons utilisés pour évaluer la mémoire visuelle chez les enfants et les adolescents atteints de TSA par rapport au groupe sans TSA.

MÉTHODES

Quatre tests de mémoire visuelle de Cambridge Neuropsychological Test Automated Battery (CANTAB) including Paired Associates Learning (PAL), Pattern Recognition Memory (PRM), Spatial Recognition Memory (SRM) and Delayed Matching to Sample (DMS) ont été administrés à 15 enfants et adolescents TSA (autisme de haut niveau et le syndrome d'Asperger) et à 15 participants sans TSA? âgés de 8 à 17 ans, avec un QI supérieur à 70.

Résultats

Les personnes avec TSA ont de moins bonnes performances que le groupe sans lors de tâches de mémoire visuelle. Après avoir éliminé le QI comme une covariable, aucune différence significative n'a été observée entre les deux groupes en termes de performances de la mémoire visuelle.

CONCLUSION

Il semble que les déficits sur les tâches de la mémoire visuelle à des jeunes atteints de TSA pourrait être lié à leurs capacités intellectuelles générales.

Accès au texte intégral en anglais

Decreased coherent motion discrimination in autism spectrum disorder: the role of attentional zoom-out deficit

Traduction: G.M.

PLoS One. 2012;7(11):e49019. doi: 10.1371/journal.pone.0049019. Epub 2012 Nov 6.

Diminution de la discrimination mouvement cohérent dans le trouble du spectre autistique: le rôle des déficits de zoom arrière attentionnel

Ronconi L, Gori S, Ruffino M, Franceschini S, Urbani B, Molteni M, Facoetti A.

Source

Developmental and Cognitive Neuroscience Lab, Department of General Psychology, University of Padua, Padua, Italy.

(Note de traduction: L'attention visuospatiale peut être soit « étroitement » concentrée (zooming in) ou « largement » être distribuée (zooming out) sur différents endroits dans l'espace.)

Résumé

Les troubles du spectre autistique (TSA) ont été associés à une diminution des performances dans le mouvement des points cohérents (MDP), une tâche qui mesure la sensibilité magnocellulaire ainsi que fronto-pariétal de traitement de l'intégration attentionnelle.

Afin de clarifier le rôle de l'attention spatiale dans les tâches relevant du MDP, nous avons mesuré la perception de la cohérence de points en mouvement affichés dans le champ visuel central ou périphérique chez des enfants avec TSA et chez des enfants se développant sans TSA.

Un déficit de la voie dorsale chez les enfants atteints de TSA devrait prédire une performance globalement moins bonne dans les deux conditions. (Note de traduction : source Wikipédia: La voie dorsale, dite aussi la "voie du Où ?" dans laquelle les informations liées au mouvement et aux positions dans l'espace sont analysées de façon à permettre les mouvements en direction ou non des objets présents (saccade oculaire, mouvement de préhension, ...))

Dans notre étude, cependant, nous montrons que chez les enfants atteints de TSA, la perception du MDP a été altérée de façon sélective dans la condition centrale. 

En outre, dans le groupe TSA, l'efficacité du MDP a été corrélée à la possibilité dL'efficacité de CDM a été corrélée avec la capacité de papillonner hors du foyer attentional.

Fait important, la gravité des symptômes de l'autisme est liée à la fois au MDP et à la l dépréciation de la défocalisation  de l'attention. 

Ces résultats suggèrent qu'un dysfonctionnement dans le réseau attentionnel pourrait contribuer à expliquer la discrimination diminuée des MDP ainsi que les «fondamentaux» des déficits de cognition sociale des TSA.

Accès à l'article intégral en anglais

Management of constipation in children and adolescents with autism spectrum disorders

Traduction: G.M.

Pediatrics. 2012 Nov;130 Suppl 2:S98-S105. doi: 10.1542/peds.2012-0900H.

Traitement de la constipation chez les enfants et adolescents atteints de troubles du spectre autistique

Furuta GT, Williams K, Kooros K, Kaul A, Panzer R, Coury DL, Fuchs G.

Source

Source

Arkansas Children's Hospital, One Children's Way, Slot #512-7, Little Rock, AR 72202. fuchsgeorgej@uams.edu

Résumé

Objectifs

Développer un algorithme pratique, facile à appliquer pour les fournisseurs de soins de santé primaires afin d'identifier, d'évaluer et de gérer la constipation chez les enfants atteints de troubles du spectre autistique (TSA).

MÉTHODES

Le Comité gastro-entérologie de l'Autism Speaks Réseau Autism Treatment (ATN), un consortium de centres multi-sites dédiés à l'amélioration des normes de soins médicaux pour les enfants atteints de TSA, a guidé l'élaboration de l'algorithme de la constipation par l'opinion d'experts et revue de la littérature. 

L'algorithme a été finalisé sur la base des résultats de tests de terrain par des spécialistes médicaux   de l'autisme de l' ATN, non spécialisés en maladies gastro intestinales  sur 4 sites ATN. 

Un examen systématique et le classement de la documentation relative à la constipation et les enfants atteints de TSA a également été effectuée.

RÉSULTATS

Le Consensus au sein du Comité ATN gastro-entérologie a identifié que chez les enfants atteints de TSA, (1) les symptômes subtiles ou atypiques pourraient indiquer la présence d'une constipation; (2) le dépistage, l'identification et le traitement par une approche délibérée pour causes sous-jacentes de la constipation est approprié; (3 ) le diagnostic-thérapeutique intervention peut être fourni lorsque la constipation est documenté, et (4) un suivi attentif après chaque intervention est réalisé afin d'évaluer l'efficacité et la tolérance de la thérapie. Une revue de la littérature a révélé peu de preuves pour l'évaluation clinique ou les stratégies de traitement des enfants atteints de TSA et de la constipation.

CONCLUSIONS

La constipation et son étiologie sous-jacente ont le potentiel d'être efficacement identifiées et gérées à l'aide d'une approche systématique. Le manque de preuves à ce sujet dans la littérature met l'accent sur la nécessité de poursuivre les recherches.

Drosophila Neuroligin 2 is Required Presynaptically and Postsynaptically for Proper Synaptic Differentiation and Synaptic Transmission

Traduction expresse : G.M.

J Neurosci. 2012 Nov 7;32(45):16018-16030.

Drosophila Neuroligin 2 est requis présynaptiquement  et postsynaptiquement pour la différenciation synaptique appropriée et la transmission synaptique

Chen YC, Lin YQ, Banerjee S, Venken K, Li J, Ismat A, Chen K, Duraine L, Bellen HJ, Bhat MA.

Source 

Curriculum in Genetics and Molecular Biology, Department of Cell and Molecular Physiology, Curriculum in Neurobiology, and UNC-Neuroscience Center, and Carolina Institute for Developmental Disabilities, University of North Carolina School of Medicine, Chapel Hill, North Carolina 27599-7545; Howard Hughes Medical Institute, Department of Molecular and Human Genetics, Department of Neuroscience, Program in Developmental Biology, Neurological Research Institute at Baylor College of Medicine, Houston, Texas 77030.

Résumé

L'adhérence trans-synaptique entre neurexines (Nrxs) et neuroligines (Nlgs) est soupçonnée d’être essentielle à l'organisation des synapses et à la modulation appropriée, et des mutations dans plusieurs Nlgs de l'homme ont montré l'association avec des troubles du spectre autistique. 

Nous rapportons ici la production et la caractérisation phénotypique des mutants de la  neuroligine 2 (dnlg2) chez la drosophile. Les résultats de la perte de dnlg2 en nombres réduits, provoque des bouton aberrants de développement présynaptique et postsynaptique aux jonctions neuromusculaires (JNM), et une altération de la transmission synaptique. 

Chez les mutants dnlg2, les réponses évoquées sont réduites en amplitude, alors que les actifs totaux de la zone (AZ) en nombre NMJ sont comparables au type sauvage, ce qui suggère une diminution de la probabilité de sortie. 

Ultrastructurallement, le nombre présynaptique AZ _ par zone de boutons et la zone de densité post-synaptique sont tous les deux augmentés chez les dnlg2 mutants, alors que le réticulum subsynaptique est réduit en volume.
Nous montrons que l'expression à la fois présynaptique et postsynaptique de Dnlg2 est nécessaire pour rétablir la croissance synaptique et la fonction des dnlg2 mutants.

L'expression post-synaptique de Dnlg2 dans les dnlg2 mutants et ceux de type sauvage conduit à une croissance réduite alors que la surexpression du bouton présynaptique et postsynaptique des animaux de type sauvage conduit à une prolifération synaptique. 

Puisqu'il a été démontré que les Dnlg2  grippaient les Nrxs  , nous avons créé des doubles mutants. 
Ces mutants sont viables et affichent des phénotypes qui ressemblent étroitement à celles des mutants dnlg2 et dnrx simples. 

Nos résultats fournissent des preuves convaincantes que les fonctions de Dnlg2 à la fois présynaptique et postsynaptique avec la neurexine déterminent le bon nombre de boutons ainsi que le nombre de AZS et la taille de la densité synaptique au cours du développement des JNM.

Brief Report: Effect of Spatial Complexity on Visual Short-Term Memory and Self-Reported Autistic-Like Traits in Typically Developed Individuals

Traduction: G.M.

J Autism Dev Disord. 2012 Nov 7. 

Bref rapport: Effet de la complexité spatiale sur la mémoire visuelle à court terme et les traits de type autistique auto-déclarés chez les personnes au développement typique

Takahashi J, Gyoba J, Yamawaki N.

Source

Source

Department of Psychology, Graduate School of Arts and Letters, Tohoku University, 27-1, Kawauchi, Aoba-ku, Sendai, Miyagi, 980-8576, Japan, 

j_taka@s.tohoku.ac.jp

Résumé

Ce rapport examine les effets de la complexité spatiale des configurations sur la mémoire visuelle à court terme (VSTM) la capacité des individus de la population générale diffère selon le score au quotient du spectre de l'autisme (AQ).

Au cours de chaque essai, neuf segments en ligne avec différentes orientations ont été rangés dans des configurations simples ou complexes et présentés à la fois dans des écrans de tests et de mémorisation.

En règle générale, la capacité VSTM diminue avec l'augmentation de la complexité de configuration.

Nous avons constaté que la capacité VSTM était plus grande pour des configurations simples que pour les configurations complexes chez les personnes déclarant un faible AQ, alors que pour les personnes qui ont déclaré un AQ élevé , il n'y avait pas de différences significatives entre ces configurations. 

Ces résultats suggèrent que les effets de la complexité spatiale de la capacité VSTM a pu être observée chez les personnes avec un faible AQ déclaré , mais pas chez les personnes qui ont déclaré un AQ élevé.