Affichage des articles dont le libellé est pairs. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est pairs. Afficher tous les articles

15 août 2014

Teaching preschool age autistic children to make spontaneous initiations to peers using priming

Traduction: G.M.

Article de 1996 : Traduction du résumé et de l'introduction de l'article

J Autism Dev Disord. 1996 Aug;26(4):407-22.

Enseigner à des enfants autistes d'âge préscolaire à faire des faire initiations spontanées à leurs pairs en utilisant l'amorçage

Author information

  • 1Department of Human Development and Family Life, University of Kansas, Lawrence 66045, USA.

Abstract

Children with autism rarely initiate social interactions with their peers. Currently available interventions have not increased autistic children' spontaneous initiations in natural settings without extensive teacher involvement. A "priming" strategy consisting of a low demand, high reinforcement session prior to the regular school activity was used to increase the spontaneous social initiations of 2 preschool age autistic boys to typically developing peers in a regular preschool classroom. Peers were also trained to independently respond to initiations. Implications for developing practical ways to improve autistic children's social functioning in regular school settings are discussed.

Résumé

Les enfants autistes prennent rarement l'initiative des interactions sociales avec leurs pairs. Actuellement les interventions disponibles n'ont pas augmenté les initiations spontanées des enfants autistes en milieu naturel sans une large participation des enseignants
Une stratégie de « amorçage » se composant d'une faible demande, d'une session de renforcements importants avant l'activité d'école régulière a été employée pour augmenter les initiations sociales spontanées de 2 garçons autistes d'âge préscolaire vers leurs pairs se développant typiquement dans une salle de classe préscolaire régulière.
Les pairs ont également été formés pour répondre indépendamment à des initiations.  
Les implications pour le développement de moyens pratiques afin d'améliorer le fonctionnement social des enfants autistes en milieu scolaire ordinaire sont discutées. 
PMID: 8863092
 

Introduction


Les enfants autistes initient eu d'interactions (Lord & Hopkins, 1986) et
utilisent rarement le langage spontané, les gestes, ou le contact avec les yeux avant de parler (Mundy, Sigman, Ungerer, et Sherman, 1986). Cette faible fréquence et la qualité des initiations est l'un des aspects les plus invalidants de l'autisme.

Il y a cinq problèmes qu'une intervention conçue pour augmenter les amorces sociales
doit prendre en compte si elle veut réussir dans une classe ordinaire.
  • Tout d'abord, les amorces doivent être spontané - elles devraient se produire en l'absence d'instructions ou d'initiations des autres (Charlop, Schreibman, et Thibodeau, 1985).
  • Deuxièmement, les initiations doivent être réussies, avec une forte probabilité d'une réponse par les pairs (Strain et Fox, 1981).  
  • Troisièmement, les enfants avec autisme doivent interagir au même rythme que leurs pairs non autistes dans le même cadre.  
  • Quatrièmement, les enfants avec autisme doivent utiliser une variété de comportements appropriés pour initier des interactions sociales.  
  • Cinquièmement, l'intervention ne doit pas être trop pénible au point de prendre du temps à l'enseignant par rapport aux autres enfants (Odom et Strain, 1986).
La maintenance significative et la généralisation n'est pas possible à moins que ces cinq questions sont traitées.
Malheureusement, il n'existe pas d'études qui abordent toutes ces questions avec les enfants d'âge préscolaire avec autisme.  
De nombreuses études ont démontré une augmentation des interactions sociales générales des enfants autistes, mais pas dans les initiations spontanées d'enfants autistes à leurs pairs non autistes (par exemple, Brady et al, 1984;. Odom, Hoyson, Jamieson, et Strain, 1985). Les initiations spontanées des personnes autistes ont été augmentées dans les établissements d'éducation spéciale ou lors de sessions de jeu spécialement dédiées (Krantz & McClannahan, 1993; Oke & Schreibman, 1990; Sharer, Egel, et Neef, 1984). Il n'y a que deux études dans lesquelles les enfants autistes ont appris à initier spontanément des interactions avec les pairs non handicapés dans les classes ordinaires; Aucun enfant d'âge préscolaire inclus (Gaylord-Ross, Haring, Breen, et Pitts-Conway, 1984; Kamps, Leonard, Vernon, Dugan, et Delquadri, 1992)
L'amorçage est une stratégie visant à accroître la participation des enfants handicapés à l'école (Wilde, Koegel, et Koegel, 1992)
Il y a trois aspects déterminants de l'amorçage
(a) L'amorçage est effectué avant l'activité, en utilisant les mêmes matériaux
(b) la session d'amorçage est à faible demande, contenant des tâches que l'enfant peut facilement complèter; et  
(c) la session d'amorçage est riche en sources potentielles de renforcement. Il n'y a pas d'études dans laquelle l'amorçage a été appliquée à des aptitudes sociales.
 
Dans la présente étude, les effets d'une intervention d'amorçage sur initiations spontanées des enfants autistes avec leurs pairs non autistes ont été évalués. Les séances d'amorçage ont été réalisées juste avant une activité de lecture. La tâche de l'enfant autiste à la session d'amorçage était de diriger les comportements sociaux vers un pair qualifié, tel que demandé par l'enseignant. Ce fut une tâche de faible demande, car les comportements étaient déjà dans le répertoire de l'enfant autiste. Les sources potentielles de renforcement de la session d'amorçage incluent la réponse sociale du pair et le bref accès à un élément de votre choix, également délivré par l'homologue.  
L'amorçage a été immédiatement suivi par l'activité de jeu habituel, sans invites ou initiations de l'enseignant ou par les pairs de l'enfant autiste.
L'objectif de la présente étude était d'évaluer si l'amorçage pouvait répondre aux cinq questions liées à l'enseignement à des enfants autistes de l'initiation avec leurs pairs dans des contextes ordinaires de formation
La spontanéité a été traitée par l'évaluation des effets de l'amorçage sur les initiations sociales spontanées lors de l'activité de lecture. Le succès des initiations a été traité par la formation des pairs pour répondre de façon indépendante aux initiations de l'enfant autiste. La question des taux appropriés a été abordée en comparant le taux d'initiations de l'enfant autiste à celui de leurs pairs non autistes dans les mêmes activités. La variété a été encouragée en invitant plusieurs comportements d'initiation lors de l'amorçage et de la formation des pairs pour répondre à toute initiation, y compris ceux qui n'avaient jamais été sollicité . 
La question du temps de l'enseignant était traitée en utilisant l'amorçage avant l'activité, ce qui a permis à l'enseignant d'exercer cette activité comme d'habitude.
 

14 août 2014

A peer-mediated social network intervention to enhance the social integration of persons with moderate and severe disabilities

Traduction: G.M.
Attention , article de 1992 !


 1992 Summer;25(2):319-33.

Une intervention de réseau social médié par les pairs afin d'améliorer l'intégration sociale des personnes avec des handicaps modérés et sévères

  • 1Graduate School of Education, University of California, Santa Barbara 93106.

Abstract

Increasingly, parents, teachers, and students with disabilities are advocating for interventions that go beyond skill training to provide support for participation in integrated environments and support for friendships. The present research demonstrated a social network intervention for youths with moderate and severe disabilities. Two groups of nondisabled peers were recruited to participate in weekly discussions with an adult integration facilitator to increase opportunities for social interaction for 2 students (1 with autism and 1 who was moderately mentally retarded). The groups met to discuss social interactions that had occurred with the students with disabilities and to talk about strategies to promote greater inclusion of the students into ongoing social interaction. The nondisabled students participated in the design and implementation of social skills interventions during transition times and lunch. The nondisabled students used self-monitoring data sheets to record the quantity and quality of interactions. The frequency of interaction, number of opportunities for interaction, and appropriateness of social interactions were analyzed with a multiple baseline design. Results indicated that the social network intervention was successful in increasing the quantity and quality of interactions and that the network strategy promoted the development of friendships. The results are discussed in terms of the need for additional research showing the relationships between increases in social competence, peer-mediated intervention, and the development and support of friendship.

Résumé

De plus en plus, les parents, les enseignants et les étudiants handicapés plaident pour des interventions qui vont au-delà de la formation des compétences afin de proposer un soutien pour la participation dans les environnements intégrés et des appuis pour l'amitié. 
La présente recherche a démontré une intervention de réseau social pour les jeunes ayant des incapacités modérées et sévères. Deux groupes de pairs non handicapés ont été recrutés pour participer à des discussions hebdomadaires avec un facilitateur d'intégration des adultes pour accroître les possibilités d'interaction sociale pour 2 étudiants (1 avec autisme et une avec un retard mental modéré). 
Les groupes se sont réunis pour discuter des interactions sociales qui ont eu lieu avec les étudiants handicapés et pour parler de stratégies visant à promouvoir une plus grande intégration des élèves dans l'interaction sociale en cours. 
Les étudiants non handicapés ont participé à la conception et la mise en œuvre des interventions sur les habiletés sociales pendant les périodes de transition et le déjeuner. Les étudiants non handicapés ont utilisé des fiches d'auto-contrôle afin d'enregistrer la quantité et la qualité des interactions.
La fréquence de l'interaction, le nombre de possibilités d'interaction, et la pertinence des interactions sociales ont été analysés avec un modèle de ligne de base multiple.
Les résultats ont indiqué que l'intervention de réseau social a réussi à augmenter la quantité et la qualité des interactions et que la stratégie de réseau a favorisé le développement d'amitiés. 
Les résultats sont discutés en termes de besoin de recherches supplémentaires montrant les relations entre l'augmentation des compétences sociales, l'intervention des pairs médiation, et le développement et le soutien de l'amitié. 

PMID: 
1634425

Teaching social skills to students with autism to increase peer interactions in an integrated first-grade classroom

Traduction: G.M.


 1992 Summer;25(2):281-8.

L'enseignement des compétences sociales aux élèves avec autisme pour augmenter les interactions entre pairs dans une classe de première année préscolaire 

  • 1University of Kansas.

Abstract

We investigated the use of social skills groups to facilitate increased social interactions for students with autism and their non handicapped peers in an integrated first-grade classroom. Social skills groups consisted of training students and peers in initiating, responding, and keeping interactions going; greeting others and conversing on a variety of topics; giving and accepting compliments; taking turns and sharing; asking for help and helping others; and including others in activities. Training occurred during the first 10 min of 20-min play groups, four times per week. Using a multiple baseline across subjects design, results demonstrated increases in the frequency of, time engaged in, and duration of social interactions, as well as the responsivity of students and peers to each other. Results were maintained when students were monitored and given feedback on social performance in play groups and during follow-up.

Résumé

Nous avons étudié l'utilisation de groupes de compétences sociales pour faciliter l'augmentation des interactions sociales pour les élèves avec autisme et leurs pairs non autistes dans une classe de cours préparatoire. 
Les groupes de compétences sociales consistaient à former des élèves et leurs pairs dans le lancement, la réponse, et maintien des interactions; saluer les autres et converser sur divers sujets; donner et accepter des compliments; parler à tour de rôle et partager; demander de l'aide et aider les autres; et inclure les autres dans les activités. La formation ont été menée au cours des 10 à 20 premières minutes des groupes de jeu, quatre fois par semaine. 
En utilisant une ligne de base multiple dans la conception des sujets, les résultats ont démontré une augmentation de la fréquence de l'interaction sociale, des temps d'engagement et de la durée des interactions sociales, ainsi que la sensibilité des élèves et de leurs pairs les uns envers les autres. 
Les résultats ont été maintenues lorsque les élèves ont été contrôlés et ont reçu des rétroactions sur la performance sociale dans les groupes de jeu et au cours du suivi.


PMID: 
1634423

Promoting reciprocal interactions via peer incidental teaching

Traduction: G.M.

 1992 Spring;25(1):117-26.

Promouvoir les interactions réciproques via l'enseignement fortuit des pairs

  • 1University of Massachusetts, Amherst.

Abstract

This study evaluated peer incidental teaching as a strategy for increasing reciprocal peer interactions by children with autism. Three typical preschoolers were trained as peer tutors for 3 young children with autism. During a classroom free-play session, peer tutors used incidental teaching to obtain verbal labels of preferred toys by children with autism. A multiple baseline across the 3 target children showed replicated positive effects of the intervention. Adult supervision and assistance were then faded systematically, with resulting maintenance of increased reciprocal interactions. Multiple measures of the extent and limits of generalization suggested that 1 child increased interactions in free-play periods throughout the day, but none of the children showed increases at lunch. Teacher and peer ratings supported the social validity of positive findings.

Résumé 

Cette étude a évalué l'enseignement incident par les pairs en tant que stratégie pour accroître les interactions réciproques avec les pairs par les enfants avec autisme. Trois enfants d'âge préscolaire sans autisme ont été formés comme pairs-tuteurs pour 3 jeunes enfants avec autisme. 
Lors d'une session de jeu libre en classe, les  paris tuteurs ont utilisé l'enseignement fortuit pour obtenir des étiquettes verbales des jouets préférés des enfants avec autisme. Une ligne de base multiple pour les 3 enfants cibles a montré des effets positifs répliquées de l'intervention. La surveillance et l'assistance des adultes ont ensuite été systématiquement estompées, avec pour résultat le maintien de l'augmentation des interactions réciproques. 
De multiples mesures de la portée et les limites de la généralisation suggèrent qu'un enfant augmente les interactions dans les périodes de jeu libre tout au long de la journée, mais aucun des enfants n'a montré une augmentation pour le déjeuner. 
Les réponses des enseignants et des pairs soutiennent la validité sociale des résultats positifs. 

PMID: 
1582961
 


Enhancing social skills of kindergarten children with autism through the training of multiple peers as tutors

Traduction: G.M.

 2000 Jun;30(3):183-93.

Améliorer les compétences sociales des enfants avec autisme à la maternelle grâce à la formation  de plusieurs pairs en tant que tuteurs 

  • 1Georgia State University, Department of Educational Psychology and Special Education, Atlanta 30303-3083, USA.

Abstract

Many students with autism are being served in inclusive settings. Early intervention programs, traditionally home-based, are beginning to create center-based options which incorporate typically developing peers. One of the arguments for the use of inclusive programs is that students with autism will benefit from their exposure to and interactions with typical peers. Unfortunately, research suggests that in inclusive settings, typical peers and peers with autism do not always interact without prompting from an adult. This study used an ABAB design to determine if a peer buddy approach in which all students were trained to interact in dyads would increase non-adult-directed interactions. Data collected on the students with autism indicate that the peer buddy approach significantly increased their appropriate social interactions. Follow-up data on one of the students indicates generalization of appropriate social interactions to a new classroom.

Résumé

Beaucoup d'étudiants avec autisme sont servis dans un cadre inclusif. Les programmes d'intervention précoce, à domicile, traditionnellement, commencent à créer des options en garderie, qui incorporent des pairs au développement normal. L'un des arguments en faveur de l'utilisation de programmes inclusifs, c'est que les élèves autistes bénéficieront de leur exposition à des interactions avec les pairs typiques. 
Malheureusement, la recherche suggère que dans des milieux inclusifs, les pairs sans autisme et les pairs avec autisme n'interagissent pas toujours sans l'aide d'un adulte. Cette étude a utilisé une conception ABAB pour déterminer si une approche de copinage entre les pairs dans lequel tous les élèves ont été formés pour interagir dans des dyades augmenterait les interactions non dirigées par des adultes. 
Les données recueillies sur les élèves autistes indiquent que l'approche de copinage entre les pairs a augmenté de manière significative leurs interactions sociales appropriées. 
Les données de suivi sur l'un des étudiants indique une généralisation des interactions sociales appropriées pour une nouvelle salle de classe.

PMID: 
11055455

10 août 2014

Use of a peer support intervention for promoting academic engagement of students with autism in general education settings

Traduction: G.M.

 2014 Apr;44(4):883-93. doi: 10.1007/s10803-013-1941-5.

L'utilisation d'une intervention de soutien par les pairs pour promouvoir l'engagement scolaire des élèves avec autisme dans les cadres éducatifs généraux 

  • 1School Psychology Program, Lehigh University, Bethlehem, PA, 18018, USA, eem206@lehigh.edu

Abstract

Students with autism spectrum disorder (ASD) have been shown to benefit from being educated in general education classrooms that provide interactions with typically developing peers. However, behaviors exhibited by students with ASD frequently lead to their return to segregated special education settings. Evidence-based interventions that are both cost-efficient and easy to use in general education settings are needed. The purpose of this study was to evaluate the effects of a simple peer support intervention on the minor disruptive, off-task behaviors of three elementary students with high-functioning ASD in three different general education classrooms. Results indicated the peer support intervention was effective in reducing the off-task behaviors of the students with ASD in these inclusion settings. Practical implications and directions for future research are discussed.

Résumé

Les élèves ayant des troubles du spectre autistique (TSA) ont montré le bénéfice d'être instruit dans des classes d'enseignement général qui fournissent des interactions avec les pairs au développement sans autisme. 
Cependant, les comportements observés par les élèves avec TSA conduisent souvent à leur retour dans les dispositifs d'éducation spécialisée séparés.
Les interventions fondées sur des preuves qui sont à la fois peu coûteuses et faciles à utiliser dans les cadres généraux de l'éducation sont nécessaires. 
Le but de cette étude était d'évaluer les effets d'une simple intervention de soutien par les pairs sur les comportements perturbateurs mineurs, hors-tâches de trois élèves du prilmaire avec un TSA et un haut niveau de fonctionnement cognitif dans trois salles de classe d'enseignement général différents.
Les résultats ont montré l'intervention de soutien par les pairs est efficace pour réduire les comportements hors tâche des élèves avec TSA dans ces milieux d'inclusion. 
Les implications pratiques et des orientations pour de futures recherches sont discutées. 

PMID: 
24146130

07 août 2014

The peer relationships of girls with ASD at school: comparison to boys and girls with and without ASD

Traduction: G.M.

 2014 Jul 16. doi: 10.1111/jcpp.12242. [Epub ahead of print]

Les relations avec les pairs des filles autistes à l'école: comparaison pour les garçons et les filles avec et sans TSA

  • 1Center for Autism Research and Treatment, University of California, Los Angeles, CA, USA.

Abstract

BACKGROUND:

This study examines the social relationships of elementary school children with high-functioning autism, focusing on how gender relates to social preferences and acceptance, social connections, reciprocal friendships, and rejection.
Cette étude examine les rapports sociaux des enfants des écoles élémentaires avec-autisme à haut fonctionnement cognitif, en mettant l'accent sur ​​la façon dont le sexe concerne les préférences sociales et l'acceptation, les relations sociales, les amitiés réciproques, et le rejet. 

METHOD:

Peer nomination data were analyzed for girls with and without ASD (n = 50) and boys with and without ASD (n = 50). Girls and boys with ASD were matched by age, gender, and IQ. Each child with ASD was matched by age and gender to a typically developing classmate.
Les données des pairs ont été analysés pour les filles avec et sans TSA (n = 50) et les garçons avec et sans TSA (n = 50). Les filles et les garçons avec TSA ont été appariés selon l'âge, le sexe, et le QI. Chaque enfant avec TSA a été associé selon l'âge et le sexe à un camarade de classe se développant sans TSA. 

RESULTS:

Consistent with typically developing populations, children with ASD preferred, were accepted by, and primarily socialized with same-gender friends. With fewer nominations and social relationships, girls and boys with ASD appear more socially similar to each other than to the same-gender control group. Additionally, girls and boys with ASD showed higher rates of social exclusion than their typically developing peers. However, boys with ASD were more overtly socially excluded compared to girls with ASD, who seemed to be overlooked, rather than rejected.
Conformément aux populations qui se développent sans autisme, les enfants avec TSA préférent, ont été acceptés par, et sont principalement socialisés avec des amis du même sexe. 
Avec moins de nominations et de relations sociales, les filles et les garçons avec TSA apparaissent socialement plus semblables les uns aux autres que comparés au groupe témoin de même genre. 
En outre, les filles et les garçons avec TSA ont montré des taux plus élevés d'exclusion sociale que leurs pairs au développement normal. 
Cependant, les garçons avec TSA sont plus ouvertement exclus socialement par rapport aux filles avec TSA, qui semblent être négligées, plutôt que rejetées. 

CONCLUSIONS:

Our data suggest a number of interesting findings in the social relationships of children with ASD in schools. Like typically developing populations, children with ASD identify with their own gender when socializing and choosing friends. But given the social differences between genders, it is likely that girls with ASD are experiencing social challenges that are different from boys with ASD. Therefore, gender is an important environmental factor to consider when planning social skills interventions at school.
Nos données suggèrent un certain nombre de résultats intéressants dans les relations sociales des enfants avec TSA dans les écoles. Comme les populations au développement typique, les enfants avec TSA s'identifient à leur propre sexe lors de la socialisation et le choix des amis. 
Mais étant donné les différences sociales entre les sexes, il est probable que les filles avec TSA sont face à des défis sociaux qui sont différents des garçons avec TSA. 
Par conséquent, le sexe est un facteur environnemental important à considérer lors de la planification des interventions de compétences sociales à l'école.

© 2014 The Authors. Journal of Child Psychology and Psychiatry. © 2014 Association for Child and Adolescent Mental Health.

PMID: 
25039696

18 novembre 2013

Support for AAC Use in Preschool, and Growth in Language Skills, for Young Children with Developmental Disabilities

Traduction: G.M.

Augment Altern Commun. 2013 Dec;29(4):334-46. doi: 10.3109/07434618.2013.848933.

Soutien à l'utilisation de l'AAC dans l'enseignement préscolaire et croissance dans les compétences linguistiques, pour les jeunes enfants ayant une déficience intellectuelle

Source

Schiefelbusch Institute for Life Span Studies, University of Kansas.

Abstract

On sait peu sur la façon dont l'utilisation de la communication alternative augmentée (AAC) utilisée en maternelle agit sur le développement du langage des enfants ayant des besoins complexes de communication (par exemple , les enfants avec autisme , paralysie cérébrale , syndrome de Down et autres troubles du développement) . 
Little is known about how AAC use in preschool may impact language development for children with complex communication needs (e.g., children with autism, cerebral palsy, Down syndrome, and other developmental disabilities). 

We developed two surveys (a) to describe children's use of AAC in preschool classrooms, as well as the use of prompts and question asking, and augmented input by their communication partners; and (b) to describe teachers' experience, training, and perceived support in providing AAC. We then examined the relationship between children's experience of AAC, including the use of prompts, question asking, and augmented input by their partners, and the growth of receptive and expressive language for 71 children with developmental disabilities over a two-year period. 

L'utilisation d' AAC par les pairs pour fournir un apport supplémentaire a été associée à une forte croissance du langage, l'utilisation d' incitation et de demande de questions par les enseignants a été associée à une croissance plus faible de la langue . 
Les enseignants ont indiqué qu'ils avaient reçu peu de formation sur les moyens de promouvoir  l'utilisation de l'AAC pour un enfant. 
 Les résultats suggèrent la nécessité de poursuivre les recherches sur l'utilisation de l'AAC au niveau préscolaire , y compris la recherche pour promouvoir des interactions avec les pairs pour les utilisateurs de l'AAC .

The use of AAC by peers to provide augmented input was associated with stronger language growth; the use of prompting and question asking by teachers was associated with weaker language growth. Teachers reported that they received little training regarding ways to support a child's use of AAC. Results suggest the need for further research on promoting AAC use at the preschool level, including research to promote peer interactions for AAC users. 

PMID: 24229337