21 octobre 2014

Les enjeux de la mise en œuvre d'une intervention globale pour les enfants des écoles publiques ayant des troubles du spectre autistique

Traduction: G.M.

Traduction du résumé + larges extraits

J Prev Interv Community. 2014;42(4):248-63. doi: 10.1080/10852352.2014.943638.

Issues in implementing a comprehensive intervention for public school children with autism spectrum disorders

Author information

  • 1a Steinhardt School of Culture, Education, and Human Development , New York University , New York , New York , USA.

Résumé

Beaucoup d'élèves avec des troubles du spectre autistique (TSA) sont éduqués séparément de leurs pairs au développement normal, tandis que d'autres sont placés dans des classes inclusives mais sans soutien qui les aideraient à bénéficier de placements moins restrictifs
Les besoins des élèves avec TSA qui sont dans des milieux inclusifs ne sont souvent pas prévus pour ou pas satisfaits de façon appropriée, ce qui entraîne des problèmes persistants et du mouvement vers des environnements de plus en plus restrictifs ou des placements exclusifs. Il y a un besoin critique pour les modèles scolaires de combler le manque de services appropriés pour cette population d'enfants avec TSA.  
Ces modèles devraient inclure ce qui est exigeant pour l'école et l'inclusion, ce qui peut être mis en œuvre dans de nombreux districts scolaires, et ce qui est sensible à la combinaison unique de forces et de faiblesses de ces étudiants
Dans le présent article, les auteurs décrivent le développement et les composants de base du modèle, et la mise en œuvre du programme de Nest TSA dans les écoles publiques de New York City. 

Abstract

Many students with autism spectrum disorders (ASD) are educated separately from their typically developing peers, while others are placed in inclusive classes but without supports that would help them benefit from less restrictive placements. The needs of students with ASD who are in inclusive settings are often not planned for or met appropriately, resulting in continuing problems and movement to increasingly restrictive environments or private placements. There is a critical need for school models to fill the gap in appropriate services for this population of children with ASD. These models should include those that are inclusive and academically challenging, that can be implemented by many school districts, and that are responsive to the unique combination of strengths and deficits in these students. In the current article, the authors describe the development and core components of the model, and implementation of the ASD Nest program in public schools in New York City.
PMID: 25321640

Introduction (extraits)

Les enfants handicapés peuvent recevoir des programmes éducatifs à travers une variété de modèles, mais avec pour mission d'être dans le milieu le moins restrictif. "En dépit des progrès relativement lents, les élèves avec autisme sont de plus en plus instruits dans des classes inclusives. Beaucoup de ces mêmes élèves, cependant, sont exclus des expériences riches et significatives dans les salles de classe, peut-être parce que les enseignants ne savent pas comment s'y prendre. . . '' (Kluth, 2003, p. 31). Comment alors ces interventions sont élaborées et mises en œuvre pour favoriser la réussite, l'inclusion significative des enfants avec TSA? Le rapport (2001) du Conseil national de recherches, éduquer les enfants avec autisme, articule la croyance que '' l'éducation, à la fois directement des enfants et aussi des parents et des enseignants, est actuellement la principale forme de traitement de l'autisme "» (p 12.); avec l'environnement scolaire qui a le potentiel d'être un important vecteur de changement thérapeutique. Ainsi, les interventions éducatives devraient être élaborées et mises en œuvre avec cet objectif à l'esprit. 
Le rapport du Centre national de l'autisme (2009) a recommandé un changement systématique comme le moyen le plus efficace pour mettre en œuvre des interventions à plus grande échelle. Les enfants autistes de haut niveau (HFA) peuvent avoir les compétences académiques nécessaires pour réussir dans un milieu inclusif (Griswold, Barnhill, Smith Myles, Hagiwara, et Simpson, 2002), mais les réponses atypiques aux environnements sensoriels écrasants, des déficits dans l'engagement social et la mauvaise auto-régulation du comportement peut avoir un impact plus important sur ​​leur succès à la fois dans des milieux inclusifs, ainsi que par rapport à leurs résultats à long terme
Ces enfants sont souvent scolarisés dans des classes d'intégration avec un soutien individualisé, mais sans changement systématique qui permet mise en œuvre plus  efficace  des interventions établies du point de vue de l'intégrité et de la durabilité.
La formation, le perfectionnement professionnel et le soutien administratif sont essentiels à la précision de la mise en œuvre (Durlak et Dupré, 2008; Elias, Zins, Graczyk, et Weissberg, 2003; Fixsen, Naoom, Blase, Friedman, et Wallace, 2005; Autism Center National, 2009) .
 

Le point de vue des systèmes met en évidence la nécessité d'aller au-delà de la salle de classe individuelle aux changements échelle de l'école (Barton et al, 2011;.. Fixsen et al, 2005; Odom et al, 2010.). Lorsque vous montrez la mise en œuvre du programme de Nest TSA, il est nécessaire de regarder le changement systématique qui était nécessaire, pour que la communauté mette en œuvre un nouveau programme et modifie le climat organisationnel
Il existe une multitude de questions liées à la mise en œuvre, mais cet article se concentrera sur trois facteurs clés identifiés dans la littérature de la mise en œuvre, y comprenant:
(1) la volonté de la communauté,  
(2) l'existence de ressources suffisantes, y compris un soutien administratif, et  
(3) la formation et l'assistance technique (Fixsen et al, 2005;.. Stith et al, 2006).

Contexte

Préparation de la collectivité

Avant la création du programme de Nest TSA décrit dans cet article, le système scolaire public de New York n'avait pas de programme pour les élèves avec un TSA et un haut niveau de fonctionnement, qui avaient le potentiel cognitif de faire un travail académique de qualité. Selon un rapport de 2002 par la Communauté scolaire du district 15,un sous-district du système scolaire public de New York, de nombreuses familles d'enfants avec un TSA et un haut niveau de fonctionnement cognitif, surtout ceux qui avaient fait de grands progrès à partir des services étendus d'inclusion préscolaires et des interventions précoces ont dit que le programme d'éducation spéciale du District 75 n'était pas approprié à l'environnement éducatif de leurs enfants. Plus tôt, en 2001, un groupe de six de ces familles ont approché le super intendant du district 15 et lui a demandé de créer une classe dans leur école primaire de quartier pour leurs enfants de cinq et six ans. Ils voulaient que leurs enfants soient éduqués près de la maison dans l'environnement le plus inclusif possible. Le programme de Nest TSA a été créé pour répondre à ces besoins.
Surtout, nous nous attendons à la volonté ou de la capacité de la communauté, d'être liée pour réussir la mise en œuvre réussie du programme de Nest TSA (Durlak et Dupré, 2008). Adelaman et Taylor (2003) ont souligné l'importance de mobiliser l'intérêt et le soutien entre les principales parties prenantes dans les premiers stades de l'adoption des innovations. Dans ce cas, les parents et un petit groupe d'administrateurs se sont engagés dans l'innovation. Un leadership efficace et ayant au moins un '' de champion du programme '' qui est souvent bien placé dans une organisation est également fortement liée à la mise en œuvre réussie (Durlak et Dupré, 2008; Fixsen et al, 2005.). Le programme de Nest TSA avait son champion en Carmen Farina, le directeur de la communauté scolaire du district 15 qui appuie les programmes dans les écoles communautaires de sorte que ces enfants pourraient être inclus dans leurs propres quartiers. Cependant, les écoles ont résisté car elles n'avaient ni les moyens ni la formation pour répondre à leurs besoins. Ainsi, les parents d'enfants avec un autisme et un haut niveau de fonctionnement cognitif à New York étaient prêts à soutenir un programme éducatif bien pensé, centré les connaissances académiques qui a également favorisé le changement thérapeutique, mais les ressources et le soutien à la formation ont été nécessaires.

Ressources et soutien administratif

Les ressources suffisantes pour lancer le projet ont été fournis par le district 15, les dons de fondations, et l'équipe qui a développé et mis en œuvre le programme pilote. Après la première année de mise en œuvre du programme pilote (2003-04), le New York City Department of Education (NYCDOE) a fourni une structure de financement ainsi que la formation et le soutien spécifique à l'autisme afin que le programme Nest TSA puisse être reproduit dans New York City . L'obtention de ces ressources est essentielle. Le manque de soutien administratif et le financement de ces changements peuvent compromettre la mise en œuvre du programme (Fixsen et al, 2005;. Reddy, Newman, De Thomas, et Chun, 2009), et à moins que des changements structurels aient été incorporés dans les salles de classe, il aurait été peu probable que le programme puisse être effectivement mis en œuvre et soutenu.  
Ainsi, les initiateurs du programme Nest TSA ont rencontré individuellement les directeurs d'école, qui ont été chargés de mettre en œuvre le modèle dans leurs écoles, ainsi que avec les administrateurs du ministère de l'éducation, pour élaborer des stratégies sur la manière de mailler le programme avec les structures et règlements éducatifs de la ville et de l'État.
Un fort soutien des groupes de défense de l'éducation spéciale, du syndicat des enseignants locaux et de l'administration centrale, étaient déterminant pour réussir des changements structurels (qui sont décrits dans la section Méthodes), afin de mettre en œuvre le Programme Nest TSA.

Formation et assistance technique

Le soutien administratif pour la formation et le développement professionnel est essentiel pour la réussite du programme et de la durabilité (Denton, Vaughn, et Fletcher, 2003). Des interventions novatrices doivent également disposer d'un système de livraison, ce qui implique une formation initiale et une assistance technique permanente (Durlak et Dupré, 2008). La formation du personnel est un élément essentiel du programme de Nest TSA. La formation initiale pour les enseignants et les thérapeutes se compose de deux cours de troisième cycle de trois crédits chacun au Hunter College. Ces cours modifiés, dérivés du programme de master en éducation spéciale précoce de la petite enfance, se concentrent davantage sur les types d'enfants desservis dans le programme de Nest TSA. Un cours offre une large base sur les troubles du spectre autistique et les stratégies d'intervention, et l'autre cours est axé sur la théorie du comportement et de son application pour les jeunes enfants avec TSA. Un cours d'un crédit sur ​​l'intervention du développement social est également fourni, en utilisant les idées de l'intervention de développement de la relation (Gutstein & Sheely, 2002), la pensée sociale (Winner, 2007), et d'autres approches cognitives sociales. Les enseignants ont suivi les trois cours, avec le personnel de services associé (par exemple, des orthophonistes, des ergothérapeutes, des travailleurs sociaux = conseillers d'orientation) en prenant au moins deux des trois cours, avec l'ensemble du personnel de service associé prenant le cours sur les bases et tous les orthophonistes prenant le cours sur l'intervention de développement social. Au cours des cinq dernières années, depuis que la formation a été formalisée, entre 75 et 95 personnes ont été formées chaque année.
L'assistance technique et l'encadrement sont assurés par le département des spécialistes de l'éducation et des consultants embauchés par la New York University (NYU) de la Steinhardt School, sous contrat avec le ministère de l'Éducation. Pour ses deux premières années de fonctionnement, chaque nouveau programme scolaire est affecté d'au moins deux spécialistes du soutien technique, avec des ensembles de compétences différentes mais complémentaires. Ces employés de soutien du TSA Nest sont des spécialistes de l'autisme, de l'inclusion, du co-enseignement, du renforcement des comportements positifs, et la communication et le développement social. Enfin, afin de soutenir une mise en œuvre de haute qualité, il doit y avoir un engagement envers le développement professionnel continu (Fixsen et al., 2005). L'université de New York offre une gamme complète de formations de perfectionnement professionnel pour tout le personnel travaillant dans le programme de Nest. Les prestataires de services ajoints (par exemple, les orthophonistes, professionnels = kinésithérapeutes, et travailleurs sociaux = des conseillers d'orientation) se réunissent au moins quatre fois par an avec leurs pairs des autres écoles de Nest. Les enseignants participent à des ateliers avec leurs pairs au niveau de la qualité des autres écoles de Nest. Ces ateliers servent de possibilités de participation collective, un élément des programmes de développement professionnelle de haute qualité (Garet, Porter, Desimone, Birman, et Yoon, 2001) qui permettent à des groupes de la même profession, de même niveau de formation et de la même école d'avoir suffisamment de temps pour répondre et résoudre des problèmes.

Les défis de la mise en œuvre

Comme Elias et ses collègues (2003) el soulignent, les districts urbains posent des  '«difficultés particulières» »pour la mise en œuvre et la durabilité de l'innovation. Nous avons rencontré des défis identifiés par Elias et al. (2003) qui ont été particulièrement pertinents dans la mise en œuvre du Programme de Nest TSA, à savoir la réorganisation, les changements budgétaires, et les initiatives de réforme. Tout d'abord, au cours de la période de développement du modèle et de la mise en œuvre, le système scolaire NYC a subi plusieurs changements importants. Une réorganisation majeure a eu lieu tous les deux ans et inclus une réforme régulière de l'éducation spéciale impliquant des changements massifs structurels et personnels. Le système a mis en place un système de responsabilité  en constante évolution construit autour des résultats aux tests normalisés, qui a modifié l'orientation de l'école sur tous les aspects de l'enseignement et du soutien. La ville a imposé un gel de l'embauche sur les écoles, ce qui complique la sélection et la formation du personnel de Nest. Les compressions budgétaires à l'échelle du système réduisent le financement pour les écoles et ont donné lieu dans certaines écoles à des pertes de  formés qui ont ensuite été remplacés par des enseignants qui n'a pas choisi de travailler dans le programme de Nest. Les écoles surpeuplées dans certaines régions n'avaient pas suffisamment d'espace pour le programme de Nest.
Deuxièmement, Reddy et Newman (2009) identifient des dimensions qui conceptualisent les obstacles à l'exécution des programmes qui sont fondamentaux dans le travail avec le groupe d'enfants avec autisme et un haut niveau de fonctionnement cognitif. Ils détaillent les barrières fondées sur l'information ou les compétences en fonction desquelles le personnel de l'école peut être dépourvu des informations nécessaires pour traiter le large éventail de difficultés qui sont souvent présents lors de l'éducation d'un groupe spécifique sur le handicap. Dans le cas du programme de Nest TSA, cela a pris quatre ans pour obtenir l'appui de certains enseignants et autres membres du personnel de l'école dont les attitudes, les connaissances et pratiques ont du changer pour une approche plus respectueuse et sans jugement, avec une meilleure compréhension des problèmes de comportement et des stratégies d'enseignement. Les élèves avec TSA ont souvent des groupes d'enseignants non spécialisés pour des sujets particuliers comme la musique, la danse, l'art, l'éducation physique et la science, et certains de ces éducateurs étaient résistants pour faire des accommodements et modifications pédagogiques pour les étudiants sur le spectre dans un cadre inclusif. 
Troisièmement, une barrière très importante pour la mise en œuvre qui reste à ce jour est l'identification des élèves appropriés pour le programme. Il y a des changements chaque année dans la structure d'identification de l'éducation spéciale et dans les systèmes d'évaluation et dans l'affectation du personnel clinique. Le programme de Nest TSA collabore avec le ministère de l'Éducation pour élaborer des protocoles d'évaluation et de former l'équipe clinique du Département de l'éducation sur la façon d'évaluer les enfants pour le programme, sur quels enfants peuvent, avec le soutien, travailler en groupe, plutôt que d'avoir besoin de support un pour un la plupart du temps dans la journée, et peuvent répondre aux attentes de classe universitaires. 

Supports de mise en œuvre

En plus de ces défis, les facteurs qui ont facilité la mise en œuvre initiale du programme de Nest TSA comprend un soutien indéfectible à tous les niveaux du système: les directeurs dévoués, ouvert d'esprit, et compatissants qui ont inclut le programme et les enfants; le curriculum ciblée et la formation conçus par des experts dans le domaine de l'enseignement des enfants avec des troubles du spectre autistique; et qui travaillent dur et des enseignants passionnés et des thérapeutes inspirés par l'approche d'équipe collaborative et la possibilité d'influer positivement sur la vie des enfants. Ces éléments de structure et de soutien ont été essentiels pour l'adoption et la mise en place rapide du programme de Nest TSA. Sans ces éléments de structure et de soutien, la mise en œuvre n'aurait pas été possible. Une fois
adopté, il était nécessaire d'évaluer dans quelle mesure le programme a été mis en œuvre, tel que mesuré par des indicateurs initiaux de fidélité de l'intervention.

MÉTHODES

Les participants

Piloté à l'automne de 2003, et répliqué à partir de la période 2005-2010 dans 18 écoles primaires supplémentaires, le programme Nest TSA est un modèle d'éducation inclusive au service des enfants diagnostiqués avec troubles du spectre autistique qui sont plus fonctionnels par rapport au langage et à la cognition, mais qui peuvent avoir des difficultés importante à l'auto-régulation, la modulation du comportement, l'adaptation au changement, la compréhension du comportement social attendu, et dans le développement des compétences sociales, la communication sociale et les relations sociales.(...)

Le programme

Des éléments importants du programme NEST TSA

Il y a 12 éléments importants du programme; huit de ces éléments se rapportent à l'organisation et la structure de la salle de classe, trois concernent des pratiques d'enseignement fondées sur des preuves , et le dernier élément est l'intervention de développement social développé spécifiquement pour le programme NEST TSA. L'objectif de l'évaluation de la mise en œuvre de cet article est sur ​​les pratiques d'enseignement fondées sur des preuves, mais les autres éléments sont brièvement décrits ici.

Éléments organisationnels 
  1. réunions mensuelles pour chaque directeur avec le directeur de projet NYU et un
    coordonnateur du programme du Ministère de l'Éducation.
  2. formation avancée pour au moins un enseignant-formateur dans chaque école qui
    agit comme mentor auprès de nouveaux employés et offre une assistance technique.
  3. taille des classes réduite: les classes de maternelle se composent de quatre élèves avec TSA et de huit élèves se développent typiquement. De la première année à la troisième année la liste de la classe a 16 élèves, 4 avec TSA et 12 élèves avec un développement typique, avec un nombre de pairs typiques de plus en plus nombreux à partir de la quatrième.
  4. Co-enseignement: Deux éducateurs hautement qualifiés enseignent à tous les enfants dans la classe. Il n'y a pas de para-professionnels, d'aides ou de répétiteurs. Un professionnel formé (c.-à-enseignant ou un thérapeute) est avec les élèves tout au long de la journée, y compris pendant le déjeuner, la récréation et les '' enseignements spéciaux '' (salle de sport, bibliothèque,art, musique).
  5. programmes d'études: Le programme de Nest ASD est construit autour de la norme académique du programme du district scolaire; il complète le curriculum par l'accent mis sur l'apprentissage social, la communication sociale, et de l'autorégulation dans des expériences de formation en classe.
  6. réunions hebdomadaires d'équipe : réunions hebdomadaires de 90 minutes après l'école équipe sont requises pour tous les enseignants et les thérapeutes dans le programme de Nest, et fonction des conférences de cas sur les enfants individuellement.
  7. Une  "connexion maison-école '' formelle: Cela inclut une visite à domicile par le personnel Nest avant le début du programme; une visite de la classe par l'enfant et
    les parents avant la première journée d'école; réunions mensuelles de groupe de soutien aux parents à l'école; et l'accès des parents aux thérapeutes de leur enfant et aux enseignants à travers un cahier de communication maison-école.
  8. ateliers des parents: Le programme est doté de cinq ou plusieurs ateliers par an
    sur des supports de comportement positifs, des problèmes sensoriels et des interventions, le développement
    sociale , la compréhension des connaissances, et d'autres sujets demandés par les parents, pour environ la moitié des sites scolaires.
Des éléments d'enseignement fondés sur les preuves
En plus des éléments organisationnels qui doivent être mis en place, les éléments du traitement actif, ou les composants qui sont connus ou soupçonnés comme étant capables d'influencer des changements chez les participants, doivent être précisés afin de surveiller la mise en place du programme (Embry, 2004; Reddy & Newman, 2009). La conception du programme Nest TSA utilise les trois méthodes suivantes d'enseignement fondées sur des preuves, qui sont considérés comme ses principaux composants de la classe et la mise au point de la fidélité initiale de mise en œuvre est décrite dans cet article:
  1. Organisation de l'Environnement en classe: C'est souvent l'incapacité à réguler son propre comportement en réponse aux exigences environnementales, dont beaucoup ont une base sensorielle ou sociale, qui contribue à des problèmes de comportement pour les personnes avec TSA. La classe Nest TSA est organisée afin de minimiser les distractions, d'organiser et de prévoir des activités et des routines, et de comprendre les attentes (Barton et al, 2011;. Odom et al, 2010.). 
  2.  Stratégies d'enseignement de base et aides visuelles: L'utilisation d'aides visuelles peuvent permettre aux enfants avec TSA qui sont plus performants dans le traitement visuel quand dans le traitement auditif de fonctionner de façon plus productive dans la salle de classe. Les supports visuels fournissent aux élèves une plus grande prévisibilité, les aide à structurer leur environnement, à planifier leur journée, et à clarifier les attentes (Barton et al, 2011;. Dettmer, Simpson, Myles, et Ganz, 2000; Mesibov & Shea, 2008; Centre national de l'autisme 2009 ; Odom et al, 2010;.).
  3. Apprentissage individuel et comportement supports: La réduction des troubles du comportement, souvent dénommé «'comportements gênants,' 'est l'une des principales tâches des programmes scolaires pour les enfants avec des troubles du spectre autistique. Les supports des comportement positifs (Carr, 2007; Crimmins, Farrell, Smith, & Bailey, 2007; Durand & Hieneman 2008) font partie intégrante du programme de Nest TSA. Des examens systématiques ont démontré la valeur d'une approche de soutien au comportement positif pour travailler avec les élèves qui ont un TSA (Bambara 2005; Horner, Carr, Strain, Todd, et Reed, 2002; Howlin, Magiati, et Charman, 2009). Le soutien individualisé sert à prévenir ou empêcher un problème, remplacer un comportement gênant par un comportement plus approprié qui répond à la même fonction et à répondre à al poursuite d'un comportement gênant. Les stratégies les plus efficaces sont proactives, et sont conçues pour rendre les problèmes de comportement inefficace, inefficient et sans intérêt
Intervention développement social (SDI)
L'ingrédient clé final est l'Intervention pour le Développement Social (SDI) décrite dans Koenig, Bleiweiss, Brennan, Cohen, et Siegel (2009). McConnell (2002) a recommandé les interventions qui incluent l'intégration avec des enfants socialement compétents et le traitement s'étendant sur toute la journée dans d'autres activités . Le programme de Nest TSA met en œuvre ces recommandations par le biais de sa structure d'inclusion, avec un accent mis sur ​​le développement social du programme SDI, et l'intégration des interventions d'interaction sociale tout au long de la journée scolaire. L'évaluation de la fidélité de l'intervention SDI est en dehors du champ d'application de cet article, et la mise en œuvre des éléments d'enseignement fondées sur des preuves a fait l'objet de l'évaluation de la mise en œuvre. 

MESURE DE LA MISE EN ŒUVRE

Les efforts initiaux, y compris (a) l'observation en classe et (b) les entrevues des enseignants, ont été utilisés pour mesurer la mise en œuvre du programme de Nest TSA. L'observation sur la présence ou l'absence de ces éléments a été effectuée en évaluant l'adhésion de la classe aux Guideposts pour le personnel du programme TSA Nest (Cohen & Bleiweiss, 2007) qui intègre les stratégies et les supports qui définissent les principaux aspects de la mise en œuvre de haute fidélité des composants de base dans la classe. De ce manuel préliminaire, une liste de contrôle en 30 points a été développée pour mesurer le respect des éléments de base.
La liste de contrôle Guideposts identifie:
(a) 6 éléments liés à ''l'organisation de la classe '», y compris des éléments tels que "il y a un coin calme de compensation avec un pouf et des articles d'auto-apaisement. Cette zone n'est pas utilisée comme une aire de jeux ou de renforcement '';
(b) 10 éléments qui sont considérés comme '' des stratégies d'enseignement de base et des aides visuelles »», y compris la mise à disposition de nombreuses possibilités pour le choix de l'enfant, le soutien par les pairs, et le jeu de rôle de l'apprentissage social et la résolution de problèmes; et
(c) 13 éléments "d'apprentissage individualisé et prise en charge du c
omportement", comprenant:
  • (1) Les stratégies de prévention (huit points), y compris l'amorçage, les scénarios  sociaux, la modification des tâches, et les calendriers individuels;  
  • (2) Les stratégies de remplacement (trois items) qui sont conçues pour enseigner aux enfants des moyens plus appropriés et plus efficaces pour communiquer leurs désirs, les besoins, leurs aversions et les préférences; et qui s'adressent directement au comportement problématique/gênant, qui comprend la formation à la communication fonctionnelle,  la formation à la relaxation, et un programme '' Break '. et  
  • (3) Les stratégies d'intervention (deux items) qui impliquent de modifier la façon dont les enseignants et autres professionnels répondent aux comportements problématiques des enfants (par exemple, la diminution de la probabilité d'apparition lorsqu'ils sont montrés) et à leurs  remplacements par des comportements positifs, à savoir, en utilisant des systèmes de renforcement positif (c'est-à-dire des récompenses) en planifiant le retrait d'attention en conjonction avec le concept de "Attrapez-les quand ils sont bons."
Une fois que les observations en classe ont été réalisées, des entrevues de suivi ont été nécessaires pour fournir une source d'information supplémentaire sur quels éléments étaient plus faciles et plus difficiles à mettre en œuvre pour les enseignants et pour obtenir des données sur la présence ou l'absence d'utilisation de la stratégie pour des problèmes de comportement qui n'étaient pas facilement observables si le comportement difficile n'a pas eu lieu au cours de la période d'observation.

Procédure

Pour évaluer la fidélité la mise en œuvre, 10 salles de classe dans l'école cible ont été observées entre 30 et 45 minutes, deux à trois fois chacune en évaluant la cohérence avec le guide Guideposts Liste. Ces observations et entrevues ont été réalisées par l'un des co-auteurs, qui a été formé dans des observations structurées en utilisant le format Guideposts Liste. L'observateur a enregistré la présence ou l'absence des éléments de base, qui a été enregistré à chaque visite comme étant présents ou absents et les données ont été combinées pour chaque classe sur plusieurs visites pour évaluer la présence ou l'absence de cet élément et pour déterminer un pourcentage de la classe, puis un pourcentage global d'utilisation de l'élément de base dans les écoles observées.

Les entretiens avec les enseignants et les administrateurs ont été complétés par deux autres co-auteurs et comprenaient des questions afin de déterminer la présence de composants de base qui ne sont pas directement observables sur la Liste Guideposts.
 

Résultats

Les six éléments liés à l'effectivité de '' Organisation de l'Environnement classe '' étaient présents dans 100% des salles de classe observées, et le cas échéant ont été vus dans toutes les visites, car ils sont également des éléments facilement observables (par exemple, des étagères avec des éléments de jeu de distraction couverts, présence d'un endroit  calme pour la compensation, des classes pas encombrées) et une perspective sur ce à quoi l'environnement devrait ressembler. Des éléments organisationnels et des organisations de classe sont enseignés lors de la formation d'été, mis en œuvre et contrôlés avant le début de l'école en tant que professeur obtient sa classe prête.

Les 10 éléments de « Stratégies d'enseignement de base et des aides visuelles' 'ont été utilisés avec une fidélité variable. L'utilisation de pairs des enseignants pour fournir un soutien pour l'élève avec TSA était le seul élément dans cette catégorie qui a été utilisé dans 100% des salles de classe observées.
L'Échelle des Incroyables 5 points, qui est une aide visuelle spécifique utilisée pour la modulation de la voix, a été présentée dans 70% des salles de classe, même si elle n'est pas directement référencée par l'enseignant pour l'utilisation (par exemple, «des enfants se souviennent d'utiliser la voix 3'' ) pendant les observations dans la plupart de ces classes. Les aides visuelles pour compléter les instructions verbales ont été observées dans 40% des salles de classe, les enseignants ont utilisé des indices et des objets visuels pour compléter les directives fournies (par exemple, le calendrier visuel sur la carte). Deux éléments sur '' les stratégies pédagogiques de base et les aides visuelles, '' comprenant des enseignants utilisant le ''discours intérieur" pour la résolution de problèmes et le jeu de rôle pour les interactions sociales dans des situations difficiles, ne sont pas facilement observables au cours des visites de classe (0%), ce qui peut être le résultat d'un manque de compréhension de cette stratégie ou ne respectant pas la stratégie lors de la visite de routine.
Les 13 articles sous la rubrique "apprentissage individualisé et prise en charge du comportement" soit ont été observés directement, soit ont été mentionnés dans une interview pour voir s'il y avait des preuves de l'utilisation. Le concept d '«Attrapez-les quand ils sont bons" et dire aux enfants ce qu'il faut faire, plutôt que de dire ce qu'il ne faut pas faire a été observé dans 100% de toutes les classes; avec les enseignants fournissant tous les éloges au niveau des comportements des comportements positifs affichés par les étudiants. Fournissant des exemples concrets avec des directions pour le travail en classe a également été systématiquement observées dans 100% des salles de classe. Les calendriers des activités quotidiennes étaient présents dans 80% des salles de classe observées. Parmi ces huit salles de classe, le calendrier a été référencé et utilisé pendant la période d'observation limitée dans cinq des salles de classe, ce qui indique une forte probabilité qu'il soit souvent utilisé en référence tout au long de la journée. Les possibilités de choix de décision ont été fournies par 75% des enseignants; Cependant, il est apparu à travers les observations qu'il y avait beaucoup plus de possibilités où les choix auraient pu être incorporées dans la leçon ou de l'activité.
Les stratégies de prévention telles que l'amorçage, les mini-calendriers, l'utilisation de minuteries, la modification de l'environnement/activités et les scénarios sociaux, qui sont des interventions antérieures utilisées avant que le comportement cible ne se produise, ont été observées et signalées comme étant utilisées dans 100% des salles de classe, ou il y avait des preuves de leur utilisation. Par exemple, il y avait un panier de scénarios sociaux dans le coin de repos comme des artefacts, mais ils n'ont pas été observés en situation dans la salle de classe au cours de la période d'observation, mais ils ont été signalés aussi comme étant souvent utilisés par l'enseignant au cours d'une entrevue de suivi. Les "demandes a forte probabilité" (Note de traduction: une «demande à forte probabilité» est une demande à laquelle l'apprenant se conforme volontiers dans la plupart des conditions. En revanche, une "demande à faible probabilité» est celle qui se traduit souvent par un comportement difficile ou inapproprié.  La séquence de "demande à haute probabilité" implique deux types de demandes. Lors de l'utilisation de cette stratégie, un éducateur ou parent choisit d'abord un comportement «cible» qui n'est généralement pas effectué lorsqu'on le demande. Alors il demande rapidement à l'apprenant de faire plusieurs tâches qui sont faites volontiers normalement (les «demandes à probabilité élevée "), immédiatement suivi par une instruction qui est plus difficile ou moins populaire (la" demande à faible probabilité "). L'apprenant est félicité ou récompensé après s'être conformé à chaque demande. L'efficience de cette approche pour conduire l'apprenant à associer le comportement cible avec les comportements antérieurs, et ainsi à l'exécuter plus facilement lorsqu'on lui demande, a fait l'objet d'un certain nombre de recherches. ) , une stratégie de prévention était une stratégie que 90% des enseignants n'a pas utilisée, comme l'a souligné le fait que la plupart des enseignants interrogés avaient besoin d'une explication sur ce  que la stratégie signifiait. Cette stratégie consistait à fournir à l'enseignant une série de messages pour une compétence que l'enfant a maîtrisé, l'enseignant renforce l'enfant, puis demande à l'enfant de suivre avec une nouvelle compétence que l'enfant est moins susceptible d'effectuer;. Les stratégies de remplacement, y compris la formation en communication fonctionnelle, en utilisant un programme "BREAK" et la relaxation ont été utilisées dans 100% des salles de classe de la maternelle à la K-2 et observées mais n'ont pas été utilisées dans les classes 3-5, ce qui pourrait indiquer que ces éléments ne sont pas nécessaires dans la classes de niveau plus élevé ou que la mise en œuvre devient plus incompatible. 
 


 


18 octobre 2014

Evaluation et amélioration de l'engagement social précoce chez les nourrissons

Traduction: G.M.
 
J Posit Behav Interv. 2014 Apr;16(2):69-80.

Assessing and Improving Early Social Engagement in Infants

Author information

  • University of California, Santa Barbara.

Résumé

Des études empiriques ont mis en évidence une variété d'anomalies sociales dans la petite enfance qui indiquent un risque de difficultés sociales et comportementales ultérieures. Il y a très peu de recherche illustrant la présence de ces vulnérabilités comportementales avec des mesures répétées fréquemment, et la possibilité de concevoir des interventions pour améliorer l'engagement social chez les nourrissons de moins d'un an.  
Dans le cadre d'une conception de la recherche de base multiple, trois jeunes enfants, âgés de 4, 7 et 9 mois en rapport aux préoccupations portant sur l'engagement social ont été évalués pour l'affect , l'intérêt social, l'évitement du contact visuel, et la réponse à leur nom.  
En outre, la faisabilité de la mise en œuvre d'une intervention pour cibler les comportements sociaux a été examinée.  
Les résultats ont démontré que:  
(1) les niveaux de comportement social toujours faibles ou irréguliers étaient évidents tout au long de la période d'évaluation de base;  
(2) ces modèles pourraient être améliorés par une brève intervention (un traitement Réponse Pivotal modifié) montrant une augmentation immédiate et la stabilité de l'engagement social; et  
(3) l'engagement social est resté à un niveau stable et élevé lors du suivi. 
Les résultats sont discutés en termes d'implications d'évaluation et d'intervention précoce pour les populations cliniques, y compris les nourrissons atteints de troubles du spectre autistique. 

Abstract

Empirical studies have documented a variety of social abnormalities in infancy that indicate risk for later social and behavioral difficulties. There is very little research illustrating the presence of such behavioral vulnerabilities with frequent repeated measures, and the feasibility of designing interventions for improving social engagement in infants under one year of age. In the context of a multiple baseline research design, three young infants, ages 4, 7, and 9 months referred for concerns about social engagement were assessed for affect, social interest, eye contact avoidance, and response to name. Additionally, the feasibility of implementing an intervention to target social behaviors was examined. Results demonstrated that: (1) consistently low or erratic levels of social behavior were evident throughout the baseline assessment period; (2) these patterns could be improved with a brief intervention (a modified Pivotal Response Treatment) showing an immediate increase and stability of social engagement; and (3) social engagement remained at a stable and high level at follow-up. The results are discussed in terms of implications of early assessment and intervention for clinical populations, including infants with Autism Spectrum Disorder.
PMID: 25313271

Anomalies anatomiques dans l'autisme ?

Traduction: G.M.

Cereb Cortex. 2014 Oct 14. pii: bhu242. [Epub ahead of print]

Anatomical Abnormalities in Autism?

Author information

  • 1Department of Brain and Cognitive Sciences.
  • 2Department of Industrial Engineering and Management, Ben Gurion University of the Negev, Beer Sheva 84105, Israel.
  • 3Department of Psychology, Carnegie Mellon University, Pittsburgh, PA 15213, USA.
  • 4Department of Brain and Cognitive Sciences Department of Psychology.

Résumé

Une importante controverse existe quant à la présence et de l'importance des anomalies anatomiques dans les troubles du spectre autistique (TSA). La divulgation des données de l'imagerie cérébrale Data Exchange (~1000 participants, âge 6-65 ans) offre une occasion sans précédent d'effectuer des comparaisons anatomiques à grande échelle des scanners IRM entre les groupes et de résoudre bon nombre des questions en suspens. L'analyse univariée étendue, utilisant la mesure de la surface des aires, du volume, de l'épaisseur et de plus de 180 zones du cerveau anatomiquement définies, a révélé des volumes ventriculaires significativement plus grands , un volume plus faible du corps calleux (segment central seulement), et de plusieurs aires corticales avec une épaisseur accrue dans le groupe TSA.  Les anomalies anatomiques précédemment rapportés dans les TSA, y compris de plus grands volumes intracrâniennes, des volumes cérébelleux plus petits, et de plus grands volumes de l'amygdale n'ont pas été étayées par l'étude en coursEn outre, la classification des analyses multivariées ont donné de modestes précisions de décodage sur l'identité des personnes dans le groupe (<60%), ce qui suggère que les mesures anatomiques examinées sont d'une utilité diagnostique limitée pour les TSA.  

Bien que des anomalies anatomiques peuvent être présents dans les sous-groupes distincts de personnes avec TSA, les résultats actuels montrent que de nombreuses mesures anatomiques rapportés précédemment sont susceptibles d'être de faible importance clinique et scientifique pour comprendre la neuropathologie des TSA dans son ensemble chez les personnes âgées de 6-35 ans. 

Abstract

Substantial controversy exists regarding the presence and significance of anatomical abnormalities in autism spectrum disorders (ASD). The release of the Autism Brain Imaging Data Exchange (∼1000 participants, age 6-65 years) offers an unprecedented opportunity to conduct large-scale comparisons of anatomical MRI scans across groups and to resolve many of the outstanding questions. Comprehensive univariate analyses using volumetric, thickness, and surface area measures of over 180 anatomically defined brain areas, revealed significantly larger ventricular volumes, smaller corpus callosum volume (central segment only), and several cortical areas with increased thickness in the ASD group. Previously reported anatomical abnormalities in ASD including larger intracranial volumes, smaller cerebellar volumes, and larger amygdala volumes were not substantiated by the current study. In addition, multivariate classification analyses yielded modest decoding accuracies of individuals' group identity (<60%), suggesting that the examined anatomical measures are of limited diagnostic utility for ASD. While anatomical abnormalities may be present in distinct subgroups of ASD individuals, the current findings show that many previously reported anatomical measures are likely to be of low clinical and scientific significance for understanding ASD neuropathology as a whole in individuals 6-35 years old.
© The Author 2014. Published by Oxford University Press. All rights reserved. For Permissions, please e-mail: journals.permissions@oup.com.

PMID: 25316335


17 octobre 2014

Traitement au sulforaphane des troubles du spectre autistique (TSA)

Traduction: G.M.

Proc Natl Acad Sci U S A. 2014 Oct 13. pii: 201416940. [Epub ahead of print]

Sulforaphane treatment of autism spectrum disorder (ASD)

Author information

  • 1Lurie Center for Autism, Department of Pediatrics, Massachusetts General Hospital for Children, Harvard Medical School, Lexington, MA 02421; Department of Pediatrics (Neurology), University of Massachusetts Medical School, Worcester, MA 01655;
  • 2Lurie Center for Autism, Department of Pediatrics, Massachusetts General Hospital for Children, Harvard Medical School, Lexington, MA 02421;
  • 3Department of Medicine, Massachusetts General Hospital Biostatistics Center and Harvard Medical School, Boston, MA 02114; and.
  • 4McKusick-Nathans Institute for Genetic Medicine and.
  • 5Department of Pharmacology and Molecular Sciences, Lewis B. and Dorothy Cullman Chemoprotection Center, The Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, MD 21205.
  • 6Department of Pharmacology and Molecular Sciences, Lewis B. and Dorothy Cullman Chemoprotection Center, The Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, MD 21205 ptalalay@jhmi.edu Andrew.Zimmerman@umassmemorial.org
  • 7Lurie Center for Autism, Department of Pediatrics, Massachusetts General Hospital for Children, Harvard Medical School, Lexington, MA 02421; Department of Pediatrics (Neurology), University of Massachusetts Medical School, Worcester, MA 01655; ptalalay@jhmi.edu Andrew.Zimmerman@umassmemorial.org

Abstract

Autism spectrum disorder (ASD), characterized by both impaired communication and social interaction, and by stereotypic behavior, affects about 1 in 68, predominantly males. The medico-economic burdens of ASD are enormous, and no recognized treatment targets the core features of ASD. 
Le trouble du spectre autistique (TSA), caractérisé à la fois par une déficience de communication et d'interaction sociale, et par un comportement stéréotypé, affecte environ 1 personne sur 68, principalement des hommes. Les charges médico-économiques des TSA sont énormes, et aucun traitement reconnu ne cible les caractéristiques de base des TSA.
In a placebo-controlled, double-blind, randomized trial, young men (aged 13-27) with moderate to severe ASD received the phytochemical sulforaphane (n = 29)-derived from broccoli sprout extracts-or indistinguishable placebo (n = 15). 
Dans une étude en double aveugle contrôlée contre placebo, randomisée, de jeunes hommes (âgés de 13 à 27 ans) avec un TSA de modéré à sévère ont reçu du sulforaphane phytochimique (n = 29) -derivé de l'extrait de germes de brocoli ou un placebo indiscernable (n = 15)

The effects on behavior of daily oral doses of sulforaphane (50-150 µmol) for 18 wk, followed by 4 wk without treatment, were quantified by three widely accepted behavioral measures completed by parents/caregivers and physicians: the Aberrant Behavior Checklist (ABC), Social Responsiveness Scale (SRS), and Clinical Global Impression Improvement Scale (CGI-I). 
Les effets sur le comportement des doses orales quotidiennes de sulforaphane (50-150 pmol) pendant 18 semaines, suivies de 4 semaines sans traitement, ont été quantifiés par trois mesures comportementales largement acceptées remplies par les parents/soignants et les médecins: la liste de contrôle du comportement aberrant (ABC) , l'échelle de réactivité sociale (SRS), et l'échelle de l'amélioration de l'impression clinique globale (CGI-I).
Initial scores for ABC and SRS were closely matched for participants assigned to placebo and sulforaphane. After 18 wk, participants receiving placebo experienced minimal change (<3.3%), whereas those receiving sulforaphane showed substantial declines (improvement of behavior): 34% for ABC (P < 0.001, comparing treatments) and 17% for SRS scores (P = 0.017). 
Les scores initiaux pour ABC et SRS sont étroitement appariés pour les participants du groupe placebo et le sulforaphane. Après 18 semaines, les participants recevant le placebo ont connu des changements minimes (<3,3%), tandis que ceux qui ont reçu le sulforaphane ont montré des baisses importantes (amélioration du comportement): 34% pour ABC (P <0,001, les traitements de comparaison) et 17% pour les scores SRS (P = 0,017). 
On CGI-I, a significantly greater number of participants receiving sulforaphane had improvement in social interaction, abnormal behavior, and verbal communication (P = 0.015-0.007). Upon discontinuation of sulforaphane, total scores on all scales rose toward pretreatment levels. 
Le CGI-I, un nombre significativement plus élevé de participants recevant le sulforaphane avait une amélioration de l'interaction sociale, du comportement anormal, et de la communication verbale (P = 0,015-0,007). . A l'arrêt du sulforaphane, les scores totaux sur toutes les échelles ont augmenté par rapport aux niveaux de prétraitement. 

Dietary sulforaphane, of recognized low toxicity, was selected for its capacity to reverse abnormalities that have been associated with ASD, including oxidative stress and lower antioxidant capacity, depressed glutathione synthesis, reduced mitochondrial function and oxidative phosphorylation, increased lipid peroxidation, and neuroinflammmation.
Le sulforaphane alimentaire, de faible toxicité reconnue, a été choisi pour sa capacité à inverser les anomalies qui ont été associés aux TSA, y compris le stress oxydatif et la capacité antioxydante plus faible, la synthèse du glutathion déprimé, la diminution de la fonction et de l'oxydation phosphorylation mitochondriale , l'augmentation de la peroxydation lipidique, et la  neuroinflammmation
PMID: 25313065

Développement d'une application audiovisuelle de perception de la parole pour les enfants avec des troubles du spectre autistique

Traduction: G.M.

Clin Linguist Phon. 2014 Oct 14:1-8. [Epub ahead of print]

Development of an audiovisual speech perception app for children with autism spectrum disorders

Author information

  • 1Haskins Laboratories , New Haven, CT , USA .

Résumé

La  perception du langage parlé nécessite une attention aux sons ainsi qu'à l'information phonétique visible. Cet article examine les différences connues dans la perception audiovisuelle de la parole chez les enfants avec un trouble du spectre autistique (TSA) et indique la nécessité d'interventions qui répondent à cette construction.
Des éléments d'un programme de formation à l'audiovisuel sont décrits. Ce programme développé par des chercheurs via une application iPad présente le langage naturel dans un contexte d'augmentation du bruit, mais supporté par un visage parlant. 
Les enfants sont positionnés pour s'atteler à l'information articulatoire visible pour aider à la perception des paroles.  
Les données de quatre enfants avec TSA âgés de 8 à 10 ans sont présentées montrant que les enfants ont amélioré leur performance sur une tâche auditive sans formation dans un environnement bruyant.

Abstract

Abstract Perception of spoken language requires attention to acoustic as well as visible phonetic information. This article reviews the known differences in audiovisual speech perception in children with autism spectrum disorders (ASD) and specifies the need for interventions that address this construct. Elements of an audiovisual training program are described. This researcher-developed program delivered via an iPad app presents natural speech in the context of increasing noise, but supported with a speaking face. Children are cued to attend to visible articulatory information to assist in perception of the spoken words. Data from four children with ASD ages 8-10 are presented showing that the children improved their performance on an untrained auditory speech-in-noise task.
PMID: 25313714

Les compétences sociales et l'attachement aux chiens d'enfants ayant des troubles du spectre autistique

Traduction: G.M.

J Autism Dev Disord. 2014 Oct 12. [Epub ahead of print]

The Social Skills and Attachment to Dogs of Children with Autism Spectrum Disorder

Author information

  • Research Center for Human Animal Interaction, College of Veterinary Medicine, University of Missouri, Clydesdale Annex #2, 900 East Campus Drive, Columbia, MO, 65211, USA, carlislegk@missouri.edu

Résumé

Les enfants avec des troubles du spectre autistique (TSA) ont des déficits dans les aptitudes sociales et l'interaction avec les chiens de service a été associée à une augmentation des compétences sociales pour les enfants avec TSA
Dans ce sondage téléphonique auprès de 70 parents d'enfants avec TSA, les enfants qui possèdent les chiens avaient des scores moyens plus importants pour les compétences sociales, en utilisant l'échelle de cotation SSIS pour l'évaluation des compétences sociales, tandis que ceux avec un certain type d'animal de compagnie (sans exclure les chiens) avaient significativement plus de compétences pour les items de la sous-échelle sur "l'affirmation".  
Les parents ont décrit leurs enfants comme étant attachés à leurs chiens. Les enfants qui possèdent des chiens ont complété l'échelle de liens affectifs aux animaux de compagnie échelle, et ont montré un lien fort avec les chiens
Ces résultats suggèrent enfants avec TSA peuvent se lier avec leurs chiens, et les propriétaires d'animaux peuvent être associés à une augmentation des compétences sociales.

Abstract

Children with Autism Spectrum Disorder (ASD) have deficits in social skills, and interaction with service dogs has been associated with increased social skills for children with ASD. In this telephone survey of 70 parents of children with ASD, children owning dogs had greater Mean scores for social skills, using the Social Skills Improvement System Rating Scale, while those with some type of pet (not excluding dogs) had significantly greater skills for subscale item "assertion". Parents described their children as attached to their dogs. Children owning dogs completed the Companion Animal Bonding Scale, and reported strong bonding with dogs. These findings suggest children with ASD may bond with their dogs, and pet ownership may be associated with increased social skills.
PMID: 25308197

Troubles du spectre autistique: une perspective "omique"

Traduction: G.M.


Proteomics Clin Appl. 2014 Oct 14. doi: 10.1002/prca.201400116. [Epub ahead of print]

Autism spectrum disorder: An omics perspective

Author information

  • 1Biochemistry & Proteomics Group, Department of Chemistry & Biomolecular Science, Clarkson University, 8 Clarkson Avenue, Potsdam, NY, 13699-5810, USA; SUNY Plattsburgh Neuropsychology Clinic and Psychoeducation Services 101 Broad Street, Plattsburgh, NY, USA, 12901.

Résumé

Les orientations actuelles de la recherche sur le trouble du spectre autistique  (TSA) peuvent exiger le dépassement de l'analyse génétique seule, selon la complexité de la maladie, l'hétérogénéité et la convergence des altérations génétiques au niveau cellulaire / fonctionnelle.  
La spectrométrie de masse (MS) a été de plus en plus utilisée pour étudier le système nerveux central (SNC), y compris les TSA. La recherche protéomique utilisant MS vise à comprendre les changements de protéines endogènes qui se produisent dans les TSA. Cette revue se concentre sur la façon dont MS a été utilisée pour étudier les TSA, avec un accent particulier sur l'analyse protéomique
D'autres troubles du développement neurologique ont été étudiés en utilisant MS, y compris le syndrome de l'X fragile (FXS) et le syndrome de Smith-Lemli-Opitz (SLO), syndromes génétiques hautement associés à la comorbidité dans le TSA .

Abstract

Current directions in autism spectrum disorder (ASD) research may require moving beyond genetic analysis alone, based on the complexity of the disorder, heterogeneity and convergence of genetic alterations at the cellular/functional level. Mass spectrometry (MS) has been increasingly used to study central nervous system (CNS) disorders, including ASDs. Proteomic research using MS is directed at understanding endogenous protein changes that occur in ASD. This review focuses on how MS has been used to study ASDs, with particular focus on proteomic analysis. Other neurodevelopmental disorders have been investigated using MS, including fragile X syndrome (FXS) and Smith-Lemli-Opitz Syndrome (SLOS), genetic syndromes highly associated with ASD comorbidity. 
This article is protected by copyright. All rights reserved.

PMID: 25311756

Est-ce que le WISC-IV sous-estime l'intelligence des enfants autistes?

Traduction: G.M.

J Autism Dev Disord. 2014 Oct 12. [Epub ahead of print]

Does WISC-IV Underestimate the Intelligence of Autistic Children?

Author information

  • 1Rivière-des-prairies Hospital, Centre d'Excellence en Troubles Envahissants du Développement de l'Université de Montréal (CETEDUM), 7070 Blvd Perras, Montreal, QC, H1E 1A4, Canada.

Résumé

L'échelle Wechsler de mesure de l''intelligence des enfants (WISC) ​​est largement utilisée pour estimer l'intelligence autistique (Joseph à La neuropsychologie de l'autisme Oxford University Press, Oxford, 2011;. Goldstein et al dans l'évaluation des troubles du spectre de l'autisme Guilford Press, New York, 2008..; Mottron dans J Autism Dev Disord 34 (1): 19-27, 2004).  
Toutefois, des études antérieures suggèrent que, bien que le WISC-III et les matrices progressives de Raven (RPM) fournissent des estimations similaires pour l'intelligence non-autistique, les enfants avec autisme réussissent mieux dans les RPM (Dawson et al dans Psychol Sci 18 (8):. 657-662, doi: 10.1111 / j.1467-9280.2007.01954.x, 2007). 
La dernière version de WISC introduit des changements importants dans les scores des sous-tests et indices; ainsi, nous nous sommes demandé si WISC-IV sous-estime encore l'intelligence autiste. Vingt-cinq enfants avec autisme et 22 enfants typiques ont rempli le WISC-IV et le RPM. 
Les scores de RPM pour enfants avec autisme étaient significativement plus élevés que leur WISC-IV FSIQ (échelle complète du Q.I.) , mais il n'y avait pas de différence significative chez les enfants typiques. En outre, les enfants avec autisme ont montré un  profil d'indice dans le WISC-IV  distinctement inégal, avec un «pic» dans le nouvel indice de raisonnement perceptif.  
En dépit de changements majeurs, le WISC-IV FSIQ continue de sous-estimer l'intelligence autistique.

Abstract

Wechsler Intelligence Scale for Children (WISC) is widely used to estimate autistic intelligence (Joseph in The neuropsychology of autism. Oxford University Press, Oxford, 2011; Goldstein et al. in Assessment of autism spectrum disorders. Guilford Press, New York, 2008; Mottron in J Autism Dev Disord 34(1):19-27, 2004). However, previous studies suggest that while WISC-III and Raven's Progressive Matrices (RPM) provide similar estimates of non-autistic intelligence, autistic children perform significantly better on RPM (Dawson et al. in Psychol Sci 18(8):657-662, doi: 10.1111/j.1467-9280.2007.01954.x , 2007). The latest WISC version introduces substantial changes in subtests and index scores; thus, we asked whether WISC-IV still underestimates autistic intelligence. Twenty-five autistic and 22 typical children completed WISC-IV and RPM. Autistic children's RPM scores were significantly higher than their WISC-IV FSIQ, but there was no significant difference in typical children. Further, autistic children showed a distinctively uneven WISC-IV index profile, with a "peak" in the new Perceptual Reasoning Index. In spite of major changes, WISC-IV FSIQ continues to underestimate autistic intelligence.
PMID: 25308198

Défauts des protéines et récepteurs synaptiques dans les troubles du spectre autistique

Traduction: G.M.


Front Cell Neurosci. 2014 Sep 11;8:276. doi: 10.3389/fncel.2014.00276. eCollection 2014.

Synaptic proteins and receptors defects in autism spectrum disorders

Chen J1, Yu S1, Fu Y1, Li X2.

Author information

  • 1Shanghai Key Laboratory of Psychotic Disorders, Shanghai Mental Health Center, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine Shanghai, China.
  • 2Department of Neurochemistry, New York State Institute for Basic Research in Developmental Disabilities Staten Island, NY USA.

Résumé

Des études récentes ont montré que des centaines de variantes génétiques, y compris les variants communs et rares, des mutations de novo et rares, et des polymorphismes communs contribuent à la survenue de troubles du spectre autistique (TSA).  
Les mutations dans un certain nombre de gènes tels que neurexine, neuroligine, protéines de densité post-synaptique  95, SH3, et ankyrine multiples domaines répétés 3 (SHANK3), synapsine, géphyrine, cadhérine, et protocadhérine, TAO Kinase 2, et contactine, ont été désignées comme jouant un rôle important dans le développement et la fonction des synapses.  
En outre, les récepteurs synaptiques, tels que les récepteurs de l'acide gamma-aminobutyrique et les récepteurs de glutamate, ont également été associés au TSA. 
Cet examen portera principalement sur ​​les défauts des protéines et récepteurs associés aux TSA et leurs rôles dans la pathogenèse de la TSA par des voies synaptiques. 

Abstract

Recent studies have found that hundreds of genetic variants, including common and rare variants, rare and de novo mutations, and common polymorphisms contribute to the occurrence of autism spectrum disorders (ASDs). The mutations in a number of genes such as neurexin, neuroligin, postsynaptic density protein 95, SH3, and multiple ankyrin repeat domains 3 (SHANK3), synapsin, gephyrin, cadherin, and protocadherin, thousand-and-one-amino acid 2 kinase, and contactin, have been shown to play important roles in the development and function of synapses. In addition, synaptic receptors, such as gamma-aminobutyric acid receptors and glutamate receptors, have also been associated with ASDs. This review will primarily focus on the defects of synaptic proteins and receptors associated with ASDs and their roles in the pathogenesis of ASDs via synaptic pathways.
PMID: 25309321

L'activité physique et la condition physique des enfants d'âge scolaire et des jeunes avec des troubles du spectre autistique.

Traduction: G.M

Autism Res Treat. 2014;2014:312163. doi: 10.1155/2014/312163. Epub 2014 Sep 16.

Physical activity and physical fitness of school-aged children and youth with autism spectrum disorders

Author information

  • 1College of Public Health and Human Sciences, Oregon State University, Corvallis, OR 97331, USA.
  • 2School of Education, University of Alabama at Birmingham, Birmingham, AL 35294, USA.

Résumé

Le trouble du spectre de l'autisme (TSA) est caractérisé par une déficience dans les déficits de communication sociale et la présence de comportements, intérêts ou activités restreintes et répétitives. La littérature comparant l'activité physique et la condition des enfants avec TSA à leurs pairs au développement typique exige plus d'attention.
Le but de cette étude était d'examiner l'activité physique et la condition physique des enfants d'âge scolaire avec TSA (N = 17) par rapport à leurs pairs au développement normal (N = 12).  
Les participants avec TSA ont complété des évaluations diagnostiques et développementales et une série d'évaluations de la condition physique: test navette 20 mètres, test de flexion, force de préhension et indice de masse corporelle
L'activité physique a été mesurée en utilisant l'accélérométrie et les seuils préétablis de l'activité physique (Freedson et al., 2005).  
L'analyse de co-variance multivariée MANCOVA a révélé des effets entre les groupes significatifs pour la force (P = 0,03), tandis que l'analyse de co-variance ANCOVA a révélé des effets significatifs entre les groupes pour l'activité physique sédentaire (P = 0,00), la allégée (P = 0,00), modérée (P = 0,00), et totale de modérée à vigoureuse (P = 0,01).
Les enfants avec TSA sont moins physiquement actifs et en forme que leurs pairs qui se développent typiquement. Des programmes d'activités physiques adaptées sont une voie à fort potentiel d'intervention pour lutter contre ces niveaux d'activité physique et de fitness trouvés chez les enfants avec TSA

Abstract

Autism spectrum disorder (ASD) is characterized by impairments in social communication deficits and the presence of restricted and repetitive behaviors, interests, or activities. Literature comparing the physical activity and fitness of children with ASD to typically developing peers is in need of attention. The purpose of this investigation was to examine the physical activity and fitness of school-aged children with ASD (N = 17) in comparison to typically developing peers (N = 12). Participants with ASD completed diagnostic and developmental assessments and a series of physical fitness assessments: 20-meter multistage shuttle, sit-and-reach test, handgrip strength, and body mass index. Physical activity was measured using accelerometry and preestablished cut-points of physical activity (Freedson et al., 2005). MANCOVA revealed significant between-group effects in strength (P = .03), while ANCOVA revealed significant between-group effects in sedentary (P = .00), light (P = .00), moderate (P = .00), and total moderate-to-vigorous (P = .01) physical activity. Children with ASD are less physically active and fit than typically developing peers. Adapted physical activity programs are one avenue with intervention potential to combat these lower levels of physical activity and fitness found in children with ASD.
PMID: 25309753