15 août 2014

Teaching generalization of purchasing skills across community settings to autistic youth using videotape modeling

Traduction: G.M.


 1987 Spring;20(1):89-96.

Enseignement de la généralisation des compétences d'achat dans tous les milieux communautaires pour de jeunes autistes en utilisant la modélisation par bande vidéo

Abstract

Three young autistic adults were trained to purchase items. Training was conducted in one setting with concurrent generalization probes taken in three community stores. Training in one setting failed to produce generalization to the three probe settings. Generalization training, which consisted of viewing videotapes of models who purchased items in the probe settings and answering questions about the models' responses, was then introduced. Training with the videotapes resulted in generalization to the three community stores. Results of the use of videotapes as a cost-effective means to program generalization in community training programs are discussed.

Résumé

Trois jeunes adultes autistes ont été entraînés à acheter des articles. La formation a été réalisée dans un contexte avec des explorations de généralisation simultanées effectuées dans trois magasins de la communauté. 
La formation dans un contexte n'a pas réussi à produire la généralisation dans les trois contextes de tests. La formation à la généralisation, consistait à regarder des cassettes vidéo de modèles qui ont acheté des articles dans les paramètres de l'évaluation et la réponse questions sur les actions des modèles, a ensuite été introduite. 
La formation avec les cassettes vidéo a entraîné la généralisation dans les trois magasins de la communauté. 
Les résultats de l'utilisation de bandes vidéo comme un moyen à faible coût pour programmer la généralisation des programmes de formation communautaires sont discutés. 

PMID: 3583966


14 août 2014

Teaching autistic and severely handicapped children to recruit praise: acquisition and generalization

Traduction: G.M.

 1990;11(1):77-95.

Enseigner aux enfants autistes et gravement handicapés à recruter louange: acquisition et la généralisation

  • 1May Institute, Chatham, MA.

Abstract

Autistic and severely handicapped children were taught to ask questions (e.g., "How did I do?") and make requests (e.g., "Check it out") to recruit or set the occasion for praise from an adult. Teaching occurred during structured sessions in a community-based group home. Generalization of the children's use of these behaviors was evaluated during other activities in the teaching area, with other staff members in different areas of the home, and at each child's academic classroom. The children learned the behaviors to cue or set the occasion for praise independently and used these behaviors in all of the generalization settings. In the generalizations settings, the children were frequently successful in recruiting praise.

Résumé

Les enfants avec autisme ou gravement handicapés ont reçu un enseignement pour poser des questions (par exemple, «Comment ai-je fait?") et  faire des demandes (par exemple, "Check it out") pour faire en sorte que l'adulte ait l'occasion de le féliciter. 
L'enseignement s'est produit lors de séances structurées dans un foyer de groupe à base communautaire. La généralisation de l'utilisation de ces comportements par les enfants a été évaluée au cours d'autres activités dans le domaine de l'enseignement, avec d'autres membres du personnel dans les différentes zones de la maison, et dans la classe de chaque enfant. Les enfants ont appris les comportements pour initier les louanges indépendamment et utilisés ces comportements dans tous les paramètres de généralisation. Dans les paramètres de généralisations, les enfants étaient souvent en réussite pour susciter les éloges. 

PMID: 
2300688

Improving social skills and disruptive behavior in children with autism through self-management

Traduction: G.M.

Article de 1992


 1992 Summer;25(2):341-53.

Améliorer les compétences sociales et les comportements perturbateurs chez les enfants avec d'autisme par l'auto-gestion 

  • 1Autism Research Center, Graduate School of Education, University of California, Santa Barbara 93106-9490.

Abstract

The literature suggests that children with autism typically are unresponsive to verbal initiations from others in community settings, and that such unresponsiveness can lead to problematic social interactions and severely disruptive behavior. The present study assessed whether self-management could be used as a technique to produce extended improvements in responsiveness to verbal initiations from others in community, home, and school settings without the presence of a treatment provider. The results showed that children with autism who displayed severe deficits in social skills could learn to self-manage responsivity to others in multiple community settings, and that such improvements were associated with concomitant reductions in disruptive behavior without the need for special intervention. The results are discussed in terms of their significance for improved development of social skills in children with autism.

Résumé

La littérature suggère que les enfants avec autisme sont généralement insensibles aux initiations verbales de la part d'autres dans les milieux communautaires, et que cette absence de réponse peut entraîner des interactions sociales problématiques et des comportements perturbateurs graves. 
La présente étude a évalué si l'auto-gestion pourrait être utilisée comme une technique pour produire des améliorations prolongées dans la réceptivité aux initiations verbales de la part des autres dans la communauté, à la maison, et dans les établissements scolaires sans la présence d'un fournisseur de traitement. 
Les résultats ont montré que les enfants avec autisme qui font preuve de graves déficits dans les habiletés sociales pourraient apprendre à gérer eux-mêmes la réceptivité aux autres dans de multiples contextes de la communauté, et que ces améliorations ont été associées à des réductions concomitantes de comportement perturbateur sans la nécessité d'une intervention spéciale. 
Les résultats sont discutés en fonction de leur importance pour l'amélioration du développement des habiletés sociales chez les enfants avec autisme

PMID: 
1634427
 

Formation à l'auto-gestion

Les sessions de formation ont été toutes mises en œuvre dans la salle de la clinique. Les procédures exactes sont les suivantes. 
  • Avant les premières séances de traitement, plusieurs renforcements fonctionnels ont été identifiés pour chaque enfant. C'étaient en général de petites choses comestibles qui pourraient être facilement administrées après la réponse d'auto-surveillance correcte (s). En outre, un compteur de poignet (c'est à dire, un compteur de golf bon marché acheté dans un magasin d'articles de sport) qui pourrait enregistrer jusqu'à 99 réponses a été utilisé. 


  • Pour commencer les premières étapes, chaque enfant a appris à distinguer entre une bonne et une mauvaise réponse. Plus précisément, le formateur a montré une question et une réponse appropriée et a montré à l'enfant comment enregistrer cette réponse immédiatement sur ​​le comptoir de poignet. De même, pour les réponses incorrectes, le clinicien a montré une variété de questions sans réponse ou une réponse inadéquate, et a montré à l'enfant qu'un point ne pouvait pas être compté sur le compteur de poignet pour ces comportements. Ensuite, le compteur de poignet a été placé sur le poignet de l'enfant. Pour apprendre à l'enfant à enregistrer les réponses appropriées, le formateur a posé une question à l'enfant et ensuite, après une réponse correcte, a incité l'enfant à appuyer sur le compteur de poignet.  Pour ce faire, le clinicien a commencé par récompenser l'enfant après qu'une réponse correcte a été dûment enregistrée sur le compteur de poignet. Typiquement, dans la première session de 30 min, l'enfant a acquis cette chaîne de réponse (par exemple, répondre à une question et enregistrer la réponse sur ​​le compteur de poignet). Bien que certains enfants aient eu besoin d'une incitation verbale pour enregistrer toutes les réponses correctes, l'incitation a été complètement estompée après environ 3 heures de traitement. Comme lors des sessions de base, les questions ont continué à varier systématiquement afin qu'ils comprennent une combinaison des deux oui / non et les questions d'information. Pour enseigner l'indépendance en même temps que les procédures ci-dessus, le calendrier des renforcements a été progressivement limité jusqu'à ce que l'enfant ait enregistré un grand nombre de points (30 à 40) avant d'obtenir un renforcement . En outre, pendant ce temps l'enfant a appris à prendre ou demander son renforçateur quand il avait gagné assez de points. Cela a été accompli en estompant systématiquement les invites pour obtenir un renforcement. Pour ce faire, deux objectifs ont dû être accompli. Tout d'abord, l'enfant doit être capable de reconnaître sur le compteur-bracelet, quand le nombre de points désiré a été obtenu. Cela a été réalisé en disant à l'enfant combien de points il faut gagner pour une récompense, et en faisant en sorte qu'il regarde les chiffres sur le compteur de poignet avant d'obtenir la récompense. Deuxièmement, l'invite de l'adulte à prendre un renforçateur a été estompé. Cela a été réalisé en permettant à l'enfant d'abord  obtenir son renforçateur depuis un sac avec un encouragement verbal. Ensuite, l'intervenant a tout simplement fait des déclarations telles que «Qu'est-ce qui se passe quand vous gagnez tous vos points?" ou "Combien de points avez-vous gagné?" Enfin, le formateur a donné des messages non verbaux minimaux (comme regarder le compteur de poignet) jusqu'à ce que l'enfant obtienne les renforcements sans aucun prompt après que le nombre de points désiré ait été atteint.

A peer-mediated social network intervention to enhance the social integration of persons with moderate and severe disabilities

Traduction: G.M.
Attention , article de 1992 !


 1992 Summer;25(2):319-33.

Une intervention de réseau social médié par les pairs afin d'améliorer l'intégration sociale des personnes avec des handicaps modérés et sévères

  • 1Graduate School of Education, University of California, Santa Barbara 93106.

Abstract

Increasingly, parents, teachers, and students with disabilities are advocating for interventions that go beyond skill training to provide support for participation in integrated environments and support for friendships. The present research demonstrated a social network intervention for youths with moderate and severe disabilities. Two groups of nondisabled peers were recruited to participate in weekly discussions with an adult integration facilitator to increase opportunities for social interaction for 2 students (1 with autism and 1 who was moderately mentally retarded). The groups met to discuss social interactions that had occurred with the students with disabilities and to talk about strategies to promote greater inclusion of the students into ongoing social interaction. The nondisabled students participated in the design and implementation of social skills interventions during transition times and lunch. The nondisabled students used self-monitoring data sheets to record the quantity and quality of interactions. The frequency of interaction, number of opportunities for interaction, and appropriateness of social interactions were analyzed with a multiple baseline design. Results indicated that the social network intervention was successful in increasing the quantity and quality of interactions and that the network strategy promoted the development of friendships. The results are discussed in terms of the need for additional research showing the relationships between increases in social competence, peer-mediated intervention, and the development and support of friendship.

Résumé

De plus en plus, les parents, les enseignants et les étudiants handicapés plaident pour des interventions qui vont au-delà de la formation des compétences afin de proposer un soutien pour la participation dans les environnements intégrés et des appuis pour l'amitié. 
La présente recherche a démontré une intervention de réseau social pour les jeunes ayant des incapacités modérées et sévères. Deux groupes de pairs non handicapés ont été recrutés pour participer à des discussions hebdomadaires avec un facilitateur d'intégration des adultes pour accroître les possibilités d'interaction sociale pour 2 étudiants (1 avec autisme et une avec un retard mental modéré). 
Les groupes se sont réunis pour discuter des interactions sociales qui ont eu lieu avec les étudiants handicapés et pour parler de stratégies visant à promouvoir une plus grande intégration des élèves dans l'interaction sociale en cours. 
Les étudiants non handicapés ont participé à la conception et la mise en œuvre des interventions sur les habiletés sociales pendant les périodes de transition et le déjeuner. Les étudiants non handicapés ont utilisé des fiches d'auto-contrôle afin d'enregistrer la quantité et la qualité des interactions.
La fréquence de l'interaction, le nombre de possibilités d'interaction, et la pertinence des interactions sociales ont été analysés avec un modèle de ligne de base multiple.
Les résultats ont indiqué que l'intervention de réseau social a réussi à augmenter la quantité et la qualité des interactions et que la stratégie de réseau a favorisé le développement d'amitiés. 
Les résultats sont discutés en termes de besoin de recherches supplémentaires montrant les relations entre l'augmentation des compétences sociales, l'intervention des pairs médiation, et le développement et le soutien de l'amitié. 

PMID: 
1634425

Teaching social skills to students with autism to increase peer interactions in an integrated first-grade classroom

Traduction: G.M.


 1992 Summer;25(2):281-8.

L'enseignement des compétences sociales aux élèves avec autisme pour augmenter les interactions entre pairs dans une classe de première année préscolaire 

  • 1University of Kansas.

Abstract

We investigated the use of social skills groups to facilitate increased social interactions for students with autism and their non handicapped peers in an integrated first-grade classroom. Social skills groups consisted of training students and peers in initiating, responding, and keeping interactions going; greeting others and conversing on a variety of topics; giving and accepting compliments; taking turns and sharing; asking for help and helping others; and including others in activities. Training occurred during the first 10 min of 20-min play groups, four times per week. Using a multiple baseline across subjects design, results demonstrated increases in the frequency of, time engaged in, and duration of social interactions, as well as the responsivity of students and peers to each other. Results were maintained when students were monitored and given feedback on social performance in play groups and during follow-up.

Résumé

Nous avons étudié l'utilisation de groupes de compétences sociales pour faciliter l'augmentation des interactions sociales pour les élèves avec autisme et leurs pairs non autistes dans une classe de cours préparatoire. 
Les groupes de compétences sociales consistaient à former des élèves et leurs pairs dans le lancement, la réponse, et maintien des interactions; saluer les autres et converser sur divers sujets; donner et accepter des compliments; parler à tour de rôle et partager; demander de l'aide et aider les autres; et inclure les autres dans les activités. La formation ont été menée au cours des 10 à 20 premières minutes des groupes de jeu, quatre fois par semaine. 
En utilisant une ligne de base multiple dans la conception des sujets, les résultats ont démontré une augmentation de la fréquence de l'interaction sociale, des temps d'engagement et de la durée des interactions sociales, ainsi que la sensibilité des élèves et de leurs pairs les uns envers les autres. 
Les résultats ont été maintenues lorsque les élèves ont été contrôlés et ont reçu des rétroactions sur la performance sociale dans les groupes de jeu et au cours du suivi.


PMID: 
1634423

Promoting reciprocal interactions via peer incidental teaching

Traduction: G.M.

 1992 Spring;25(1):117-26.

Promouvoir les interactions réciproques via l'enseignement fortuit des pairs

  • 1University of Massachusetts, Amherst.

Abstract

This study evaluated peer incidental teaching as a strategy for increasing reciprocal peer interactions by children with autism. Three typical preschoolers were trained as peer tutors for 3 young children with autism. During a classroom free-play session, peer tutors used incidental teaching to obtain verbal labels of preferred toys by children with autism. A multiple baseline across the 3 target children showed replicated positive effects of the intervention. Adult supervision and assistance were then faded systematically, with resulting maintenance of increased reciprocal interactions. Multiple measures of the extent and limits of generalization suggested that 1 child increased interactions in free-play periods throughout the day, but none of the children showed increases at lunch. Teacher and peer ratings supported the social validity of positive findings.

Résumé 

Cette étude a évalué l'enseignement incident par les pairs en tant que stratégie pour accroître les interactions réciproques avec les pairs par les enfants avec autisme. Trois enfants d'âge préscolaire sans autisme ont été formés comme pairs-tuteurs pour 3 jeunes enfants avec autisme. 
Lors d'une session de jeu libre en classe, les  paris tuteurs ont utilisé l'enseignement fortuit pour obtenir des étiquettes verbales des jouets préférés des enfants avec autisme. Une ligne de base multiple pour les 3 enfants cibles a montré des effets positifs répliquées de l'intervention. La surveillance et l'assistance des adultes ont ensuite été systématiquement estompées, avec pour résultat le maintien de l'augmentation des interactions réciproques. 
De multiples mesures de la portée et les limites de la généralisation suggèrent qu'un enfant augmente les interactions dans les périodes de jeu libre tout au long de la journée, mais aucun des enfants n'a montré une augmentation pour le déjeuner. 
Les réponses des enseignants et des pairs soutiennent la validité sociale des résultats positifs. 

PMID: 
1582961
 


Enhancing social skills of kindergarten children with autism through the training of multiple peers as tutors

Traduction: G.M.

 2000 Jun;30(3):183-93.

Améliorer les compétences sociales des enfants avec autisme à la maternelle grâce à la formation  de plusieurs pairs en tant que tuteurs 

  • 1Georgia State University, Department of Educational Psychology and Special Education, Atlanta 30303-3083, USA.

Abstract

Many students with autism are being served in inclusive settings. Early intervention programs, traditionally home-based, are beginning to create center-based options which incorporate typically developing peers. One of the arguments for the use of inclusive programs is that students with autism will benefit from their exposure to and interactions with typical peers. Unfortunately, research suggests that in inclusive settings, typical peers and peers with autism do not always interact without prompting from an adult. This study used an ABAB design to determine if a peer buddy approach in which all students were trained to interact in dyads would increase non-adult-directed interactions. Data collected on the students with autism indicate that the peer buddy approach significantly increased their appropriate social interactions. Follow-up data on one of the students indicates generalization of appropriate social interactions to a new classroom.

Résumé

Beaucoup d'étudiants avec autisme sont servis dans un cadre inclusif. Les programmes d'intervention précoce, à domicile, traditionnellement, commencent à créer des options en garderie, qui incorporent des pairs au développement normal. L'un des arguments en faveur de l'utilisation de programmes inclusifs, c'est que les élèves autistes bénéficieront de leur exposition à des interactions avec les pairs typiques. 
Malheureusement, la recherche suggère que dans des milieux inclusifs, les pairs sans autisme et les pairs avec autisme n'interagissent pas toujours sans l'aide d'un adulte. Cette étude a utilisé une conception ABAB pour déterminer si une approche de copinage entre les pairs dans lequel tous les élèves ont été formés pour interagir dans des dyades augmenterait les interactions non dirigées par des adultes. 
Les données recueillies sur les élèves autistes indiquent que l'approche de copinage entre les pairs a augmenté de manière significative leurs interactions sociales appropriées. 
Les données de suivi sur l'un des étudiants indique une généralisation des interactions sociales appropriées pour une nouvelle salle de classe.

PMID: 
11055455

Age and IQ at intake as predictors of placement for young children with autism: a four- to six-year follow-up

Traduction: G.M.

 2000 Apr;30(2):137-42.

L'âge et le QI à l'admission comme facteurs prédictifs du placement pour les jeunes enfants atteints d'autisme: de quatre à six ans de suivi

Abstract

The predictive power of age and IQ at time of admission to an intensive treatment program using applied behavior analysis were examined in a 4- to 6-year follow-up of educational placement. Twenty-seven children with autistic disorder who were between the ages of 31 and 65 months and had IQs on the Stanford Binet between 35 and 109 at time of admission to the Douglass Developmental Disabilities Center were followed up 4 to 6 years after they left the preschool. The results showed that having a higher IQ at intake (M = 78) and being of younger age (M = 42 months) were both predictive of being in a regular education class after discharge, whereas having a lower IQ (M = 46) and being older at intake (M = 54 months) were closely related to placement in a special education classroom. The results are interpreted as pointing to the need for very early intervention for children with Autistic Disorder. It is also emphasized that older children and those with lower IQs in the present study showed measurable gains in IQ from treatment. The data should not be taken to suggest that children older than 4 years of age do not merit high quality treatment.

Résumé

Le pouvoir prédictif de l'âge et le QI au moment de l'admission à un programme de traitement intensif en utilisant l'analyse appliquée du comportement ont été examinés dans le cadre du suivi de 4 à 6 ans de placement éducatif. 
Vingt-sept enfants ayant des troubles autistiques qui étaient entre 31 et 65 mois et avaient un QI de Stanford Binet entre 35 et 109 au moment de l'admission à la Douglass une déficience intellectuelle Centre ont suivi 4 à 6 ans après avoir quitté l'école maternelle . Les résultats ont montré que la présence d'un QI plus élevé à l'admission (M = 78) et étant de plus jeune âge (M = 42 mois) étaient à la fois prédictif d'être dans une classe ordinaire de l'éducation après la sortie, alors avoir un QI plus faible (M = 46) et être plus à l'admission (M = 54 mois) ont été étroitement liés à un placement dans une classe d'éducation spéciale. Les résultats sont interprétés comme montrant la nécessité d'une intervention très précoce pour les enfants atteints de troubles autistiques. Il est également souligné que les enfants plus âgés et ceux qui ont un quotient intellectuel inférieur à la présente étude ont montré des gains mesurables sur le QI de traitement. Les données ne doivent pas être prises pour suggérer que les enfants de plus de 4 ans ne méritent pas un traitement de haute qualité. 

Extraits discussion
Les résultats de la présente étude confirment les avantages de l'intervention précoce intensive pour les jeunes enfants avec autisme. Les enfants qui ont été inscrits au Centre Douglass Developmental Disabilities avant 48 mois étaient beaucoup plus susceptibles d'obtenir un placement éducatif inclusif dans une classe de l'enseignement ordinaire que ne l'étaient les enfants qui ont commencé après cet âge.
À l'exception d'un enfant qui a été admis à 37 mois, et est finalement allé à une classe d'éducation spéciale, et un enfant admis à 58 mois qui sont allés à une classe de l'enseignement ordinaire, la répartition ne se chevauchent pas. Fait intéressant, l'enfant 26 (voir tableau I), qui était de 58 mois à l' admission, et qui était dans une classe de l'enseignement ordinaire avec un certain soutien au suivi, était le seul enfant dans le présent échantillon qui est entré dans le préscolaire intégré au moment de l'admission à la DDDC. Il a également réalisé  109 sur le Stanford-Binet au moment de l'admission et 127 à la sortie . A cette exception près, tous les enfants de 48 mois et plus à l'admission étaient dans des classes d'éducation spéciale 4 à 6 ans après avoir quitté l'école maternelle.
Bon nombre des études publiées qui rapportent des gains  éducatives ou cognitives importants grâce à l'utilisation de l'analyse appliquée du comportement ont impliqué les enfants de moins de 48 mois (par exemple, Anderson et al, 1987;. Birnbauer & Leach, 1993; Lovaas, 1987; Sheinkopf & Siegel , 1998). La participation de ces jeunes enfants n'a pas permis d'examiner de près l'impact d'une tranche d'âge plus large sur les avantages d'un traitement. Les enfants de la présente étude avait un âge moyen de 49 mois (de 31 à 65 mois), permettant ainsi un regard plus nuancé à l'âge comme un facteur prédictif que les études précédentes.
Les résultats de la présente étude confirment les avantages de l'intervention précoce intensive pour les jeunes enfants avec autisme. Les enfants qui ont été inscrits au Centre Douglass Developmental Disabilities avant 48 mois étaient beaucoup plus susceptibles d'obtenir un placement éducatif inclusif dans une classe de l'enseignement ordinaire que ne l'étaient les enfants qui ont commencé après cet âge.
À l'exception d'un enfant qui a été admis à 37 mois, et est finalement allé à une classe d'éducation spéciale, et un enfant admis à 58 mois qui sont allés à une classe de l'enseignement ordinaire, la répartition ne se chevauchent pas. Fait intéressant, l'enfant 26 (voir tableau I), qui était de 58 mois à l' admission, et qui était dans une classe de l'enseignement ordinaire avec un certain soutien au suivi, était le seul enfant dans le présent échantillon qui est entré dans le préscolaire intégré au moment de l'admission à la DDDC. Il a également réalisé  109 sur le Stanford-Binet au moment de l'admission et de 104 à la sortie _. A cette exception près, tous les enfants de 48 mois et plus à l'admission étaient dans des classes d'éducation spéciale 4 à 6 ans après avoir quitté l'école maternelle.
Bon nombre des études publiées qui rapportent des gains  éducatives ou cognitives importants grâce à l'utilisation de l'analyse appliquée du comportement ont impliqué les enfants de moins de 48 mois (par exemple, Anderson et al, 1987;. Birnbauer & Leach, 1993; Lovaas, 1987; Sheinkopf & Siegel , 1998). La participation de ces jeunes enfants n'a pas permis d'examiner de près l'impact d'une tranche d'âge plus large sur les avantages d'un traitement. Les enfants de la  présente étude avait un âge moyen de 49 mois (de 31 à 65 mois), permettant ainsi un regard plus nuancé à l'âge comme un facteur prédictif que les études précédentes.
Si nous regardons les enfants de notre centre qui sont entrés avant 48 mois nos données sur les résultats sont cohérents avec ceux d'autres personnes qui font état de résultats favorables (Anderson, Avery, DiPietro, Edwards, et Christian, 1987; Birnbauer & Leach, 1993; Lovaas , 1987; Sheinkopf & Siegel, 1998). En revanche, si nous examinons les données pour les enfants plus âgés seuls, on pourrait avoir l'impression trompeuse que nos méthodes de traitement ne sont pas aussi efficaces que celles de nos collègues. Au moins pour notre programme, l'âge au moment de l'admission est un facteur crucial dans le résultat.
Le QI des enfants peu après leur admission au Centre était également très prédictif de leur placement ultérieur ainsi que _ leur QI à leur sortie. Nous avons déjà fait état de l'augmentation de 19 points de QI moyen que nous avons vu dans un groupe d'enfants après le traitement
y compris certains _ ceux du présent échantillon (Harris et al., 1991). Ce que nous ne savions pas à l'époque de cette première étude était le pouvoir prédictif des données de l'essai initial de prédire l'état de l'enfant quelques années plus tard.
La corrélation entre avant et après QI n'est pas surprenant, mais il ne témoigne pas de l'expertise avec laquelle le pré-test a été administré (Harris, Handleman, et Burton, 1990). Les enfants ont eu plusieurs semaines pour s'adapter à être au centre, puis ont été testés par un examinateur très expérimenté avec un autre adulte familier dans la salle pour aider à maintenir l'attention de l'enfant.
Le test a été effectué par blocs courts pour maximiser la probabilité que l'enfant à l'examinateur au cours des essais. Ces efforts semblent avoir amélioré la fiabilité des résultats de test.
Ces données sur les résultats fondés sur l'âge à l'admission et le QI sont intrigantes, mais ils sont tirés d'un échantillon trop petit pour tirer une conclusion définitive quant à l'impact de ces variables sur la capacité des enfants à bénéficier de comportement appliquée traitement intensif d'analyse. Il est à noter que les enfants qui sont allés dans les classes de l'éducation spéciale ont affiché des gains mesurables de QI entre avant et après le traitement. Ce groupe avait un QI moyen _ 46 à l'entrée et de 104 à la sortie _ _. Cette augmentation de 13 points n'est pas triviale. Leur progression n'a cependant pas été suffisante pour leur permettre de fonctionner efficacement dans une classe de l'enseignement ordinaire. En revanche, le groupe d'enfants qui sont allés à des classes régulières
avaient un QI moyen _ 78 à l'entrée et de 104 à la sortie _, montrant un gain de 26 points.
Bien que 8 des 11 enfants dans des classes régulières de formation a continué de recevoir des services spéciaux comme aller dans  des classes ressources pour certains sujets, d'orthophonie, ou ayant un membre du personnel supplémentaire dans la classe pendant certaines activités, aucun d'entre eux recevaient : des soins 1:1 dans la classe. La plupart de ces enfants sont actuellement dans les années de l'école primaire supérieure et ont atteint le point où les attentes éducatives sont considérables. La prochaine transition cruciale pour beaucoup d'entre eux sera leur entrée à l'école secondaire avec une augmentation marquée de la demande sociale.
Le présent échantillon est trop petit pour tirer des conclusions définitives sur l'impact d'un âge limite spécifique où la probabilité d'avantage majeur commence à décliner. Nous n'avons pas non des informations sur toutes les expériences éducatives que les enfants ont apprécié après avoir quitté le centre de Douglass. Néanmoins, il est important de noter que les enfants qui ont commencé le traitement avant l'âge de 4 ans avaient, en tant que groupe, un meilleur résultat de placement que ceux qui ont commencé plus tard.
Les résultats de la présente étude soulignent l'importance des données provenant d'autres centres d'examiner l'impact de l'âge et le QI dans la prédiction de bénéficier d'une intervention à un jeune âge. Ces données ne doivent cependant pas être prises pour suggérer que les enfants de 4 ans et plus devraient se voir refuser un traitement intensif. Leur augmentation de 13 points du quotient intellectuel parle de leur capacité à tirer profit de leur éducation.
La présente étude, comme beaucoup de recherches, soulève plus de questions qu'elle n'apporte de réponses. Nous ne savons pas dans quelle mesure le comportement appliqué des méthodes d'enseignement analytiques sont cruciaux pour le résultat par rapport à d'autres types de traitement. On ne connaît pas l'impact de la l'intensité en termes de nombre d'heures d'enseignement des enfants ont reçu. Cette recherche est importante si nous voulons offrir une expérience d'apprentissage la plus efficace pour les enfants avec autisme et d'acquérir une utilisation optimale de nos dollars d'enseignement.

PMID: 
10832778

Parental perspectives on inclusion: effects of autism and Down syndrom

Traduction: G.M.

Article de 1999

 1999 Aug;29(4):297-305.

Perspectives parentales sur l'inclusion : effet de l'autisme et du syndrome de Down

Author information
  • 1Graduate School of Education and Information Studies, University of California, Los Angeles, USA.


Abstract

This study examined the effects of the child's diagnosis (autism vs. Down syndrome), age, and current educational placement on parental perceptions toward inclusion for their child with disabilities. Parents of children with autism and with Down syndrome completed surveys regarding their opinions on their child's current educational placement, their desire for changing the current placement, and their views on inclusive education. Results indicated that diagnosis, age, and current placement influenced parental opinion on the ideal educational placement for their child. Parents of children with Down syndrome were significantly more likely to endorse inclusion (full-time placement in general education) as the ideal educational program for their child whereas parents of children with autism were more likely to endorse mainstreaming (consistent part-time placement with general education students). Parents of younger children and parents whose children were already placed in general education programs were more positive towards inclusion than parents of older children or students currently in special education. Findings are discussed in terms of child characteristics and prevailing educational practices.

Résumé



Cette étude a examiné les effets du diagnostic de l'enfant (autisme comparé au syndrome de Down), de l'âge, et du placement éducatif actuel sur les perceptions des parents face à l'inclusion de leur enfant handicapé.
Les parents d'enfants avec autisme et syndrome de Down ont rempli des questionnaires concernant leurs opinions sur le placement dans les cours d'éducation de leur enfant, leur désir de changer le placement actuel, et leurs points de vue sur l'éducation inclusive. 
Les résultats ont indiqué que le diagnostic, l'âge, et le placement actuel influencent l'opinion des parents sur le placement éducatif idéal pour leur enfant. 
Les parents d'enfants atteints du syndrome de Down étaient significativement plus susceptibles d'approuver l'inclusion (le placement à temps plein dans l'enseignement général) que le programme éducatif idéal pour leur enfant alors que les parents d'enfants autistes étaient plus susceptibles d'approuver l'intégration (placement uniforme à temps partiel avec le étudiants de l'enseignement général). 
Les parents de jeunes enfants et les parents dont les enfants ont déjà été placés dans des programmes d'enseignement général sont plus positifs par rapport à l'inclusion que les parents d'enfants plus âgés ou étudiants actuellement dans l'enseignement spécial. 
Les résultats sont discutés en termes de caractéristiques de l'enfant et les pratiques éducatives en vigueur.

PMID: 
10478729