Traduction: G.M.
Brain. 2014 Nov;137(Pt 11):3073-86. doi: 10.1093/brain/awu231. Epub 2014 Aug 22.
Oxytocin improves behavioural and neural deficits in inferring others' social emotions in autism
Aoki Y1, Yahata N1, Watanabe T2, Takano Y1, Kawakubo Y3, Kuwabara H3, Iwashiro N1, Natsubori T1, Inoue H1, Suga M1, Takao H4, Sasaki H4, Gonoi W4, Kunimatsu A4, Kasai K1, Yamasue H5.
Author information
- 11 Department of Neuropsychiatry, School of Medicine, The University of Tokyo, 7-3-1 Hongo, Bunkyo-ku, Tokyo 113-8655, Japan.
- 22 Department of Physiology, School of Medicine, The University of Tokyo, 7-3-1 Hongo, Bunkyo-ku, Tokyo 113-8655, Japan.
- 33 Department of Child Neuropsychiatry, School of Medicine, The University of Tokyo, 7-3-1 Hongo, Bunkyo-ku, Tokyo 113-8655, Japan.
- 44 Department of Radiology, School of Medicine, The University of Tokyo, 7-3-1 Hongo, Bunkyo-ku, Tokyo 113-8655, Japan.
- 51 Department of Neuropsychiatry, School of Medicine, The University of Tokyo, 7-3-1 Hongo, Bunkyo-ku, Tokyo 113-8655, Japan 5 Japan Science and Technology Agency, CREST, 5 Sambancho, Chiyoda-ku, Tokyo 102-0075, Japan yamasue-tky@umin.ac.jp.
Abstract
Recent studies have suggested oxytocin's therapeutic effects on deficits in social communication and interaction in autism spectrum disorder
through improvement of emotion recognition with direct emotional cues,
such as facial expression and voice prosody. Although difficulty in
understanding of others' social emotions and beliefs under conditions
without direct emotional cues also plays an important role in autism spectrum disorder,
no study has examined the potential effect of oxytocin on this
difficulty.
Des études récentes ont suggéré des effets thérapeutiques de l'ocytocine sur les déficits dans la communication et l'interaction sociale dans le trouble du spectre autistique grâce à l'amélioration de la reconnaissance des émotions avec les signaux émotionnels directs, comme l'expression faciale et la prosodie de la voix. Bien que la difficulté à comprendre les émotions et les croyances sociales des autres dans des conditions sans signaux émotionnels directs joue également un rôle important dans les troubles du spectre autistique, aucune étude n'a examiné l'effet potentiel de l'ocytocine sur cette difficulté.
Here, we sequentially conducted both a case-control study and a clinical trial to investigate the potential effects of oxytocin on this difficulty at behavioural and neural levels measured using functional magnetic resonance imaging during a psychological task.
Ici, nous avons mené de manière séquentielle à la fois une étude cas-contrôle et un essai clinique pour étudier les effets potentiels de l'ocytocine sur cette difficulté au niveau du comportement et mesuré les niveaux neuronaux en utilisant l'imagerie par résonance magnétique fonctionnelle pendant une tâche psychologique.
This task was modified from the Sally-Anne Task, a well-known first-order false belief task. The task was optimized for investigation of the abilities to infer another person's social emotions and beliefs distinctively so as to test the hypothesis that oxytocin improves deficit in inferring others' social emotions rather than beliefs, under conditions without direct emotional cues.
In the case-control study, 17
males with autism spectrum disorder
showed significant behavioural deficits in inferring others' social
emotions (P = 0.018) but not in inferring others' beliefs (P = 0.064)
compared with 17 typically developing demographically-matched male
participants.
Dans l'étude cas-témoins, 17 hommes avec un trouble du spectre autistique ont montré des déficits comportementaux significatifs dans la déduction des émotions sociales d'autrui (P = 0,018), mais pas dans la déduction des croyances d'autrui (P = 0,064) par rapport au 17 participants masculins au développement typique appariés démographiquement .
They also showed significantly less activity in the right anterior insula and posterior superior temporal sulcus during inferring others' social emotions, and in the dorsomedial prefrontal cortex during inferring others' beliefs compared with the typically developing participants (P < 0.001 and cluster size > 10 voxels).
Ils ont également montré beaucoup moins d'activité dans l'insula antérieure droite et sillon temporal postérieur supérieur au cours de la déduction des sentiments sociaux d'autrui , et dans le cortex préfrontal dorso-médian pendant l'inférence des croyances d'autrui par rapport aux participants qui se développent typiquement (p <0,001 et taille de cluster> 10 voxels ).
Then, to investigate potential effects of oxytocin on these behavioural and neural deficits, we conducted a double-blind placebo-controlled crossover within-subject trial for single-dose intranasal administration of 24 IU oxytocin in an independent group of 20 males with autism spectrum disorder. Behaviourally, oxytocin significantly increased the correct rate in inferring others' social emotions (P = 0.043, one-tail).
Ensuite, pour étudier les effets potentiels de l'ocytocine sur ces déficits comportementaux et neuronaux, nous avons effectué un essai avec croisement contrôlé par placebo en double aveugle intra-sujet pour une dose unique en administration intranasale de 24 UI d'ocytocine dans un groupe indépendant de 20 hommes avec un trouble du spectre autistique . Comportementalement, l'ocytocine a augmenté de manière significative le taux correct de déduire des émotions sociales des autres (p = 0,043, unilatéral).
At the neural level, the peptide significantly enhanced the originally-diminished brain activity in the right anterior insula during inferring others' social emotions (P = 0.004), but not in the dorsomedial prefrontal cortex during inferring others' beliefs (P = 0.858).
Au niveau neuronal, le peptide a amélioré significativement l'activité affaiblie du cerveau à l'origine, dans l'insula antérieure droite pendant la déduction des émotions sociales d'autrui (p = 0,004), mais pas dans le cortex préfrontal dorso-médian pendant déduire des croyances des autres (P = 0,858).
The present findings suggest that oxytocin enhances the ability to understand others' social emotions that have also required second-order false belief rather than first-order false beliefs under conditions without direct emotional cues in autism spectrum disorder at both the behaviour and neural levels.
Les présents résultats suggèrent que l'ocytocine améliore la capacité de comprendre les émotions sociales des autres qui ont également requis de second ordre fausse croyance plutôt que de premier ordre fausses croyances dans des conditions sans signaux émotionnels directs dans les troubles du spectre autistique à la fois le comportement et les niveaux de neurones.
© The Author (2014). Published by Oxford University Press on behalf of the Guarantors of Brain. All rights reserved. For Permissions, please email: journals.permissions@oup.com.
Des études récentes ont suggéré des effets thérapeutiques de l'ocytocine sur les déficits dans la communication et l'interaction sociale dans le trouble du spectre autistique grâce à l'amélioration de la reconnaissance des émotions avec les signaux émotionnels directs, comme l'expression faciale et la prosodie de la voix. Bien que la difficulté à comprendre les émotions et les croyances sociales des autres dans des conditions sans signaux émotionnels directs joue également un rôle important dans les troubles du spectre autistique, aucune étude n'a examiné l'effet potentiel de l'ocytocine sur cette difficulté.
Here, we sequentially conducted both a case-control study and a clinical trial to investigate the potential effects of oxytocin on this difficulty at behavioural and neural levels measured using functional magnetic resonance imaging during a psychological task.
Ici, nous avons mené de manière séquentielle à la fois une étude cas-contrôle et un essai clinique pour étudier les effets potentiels de l'ocytocine sur cette difficulté au niveau du comportement et mesuré les niveaux neuronaux en utilisant l'imagerie par résonance magnétique fonctionnelle pendant une tâche psychologique.
This task was modified from the Sally-Anne Task, a well-known first-order false belief task. The task was optimized for investigation of the abilities to infer another person's social emotions and beliefs distinctively so as to test the hypothesis that oxytocin improves deficit in inferring others' social emotions rather than beliefs, under conditions without direct emotional cues.
Cette tâche a été modifiée à partir du test de Sally et Anne, une tâche de fausse croyance de premier ordre bien connue. La tâche a été optimisée pour l'étude de la capacité de déduire les émotions et les croyances sociales d'une autre personne distinctement afin de tester l'hypothèse que l'ocytocine améliore le déficit de déduction des émotions sociales des autres plutôt que les croyances, dans des conditions sans signaux émotionnels directs.
Dans l'étude cas-témoins, 17 hommes avec un trouble du spectre autistique ont montré des déficits comportementaux significatifs dans la déduction des émotions sociales d'autrui (P = 0,018), mais pas dans la déduction des croyances d'autrui (P = 0,064) par rapport au 17 participants masculins au développement typique appariés démographiquement .
They also showed significantly less activity in the right anterior insula and posterior superior temporal sulcus during inferring others' social emotions, and in the dorsomedial prefrontal cortex during inferring others' beliefs compared with the typically developing participants (P < 0.001 and cluster size > 10 voxels).
Ils ont également montré beaucoup moins d'activité dans l'insula antérieure droite et sillon temporal postérieur supérieur au cours de la déduction des sentiments sociaux d'autrui , et dans le cortex préfrontal dorso-médian pendant l'inférence des croyances d'autrui par rapport aux participants qui se développent typiquement (p <0,001 et taille de cluster> 10 voxels ).
Then, to investigate potential effects of oxytocin on these behavioural and neural deficits, we conducted a double-blind placebo-controlled crossover within-subject trial for single-dose intranasal administration of 24 IU oxytocin in an independent group of 20 males with autism spectrum disorder. Behaviourally, oxytocin significantly increased the correct rate in inferring others' social emotions (P = 0.043, one-tail).
Ensuite, pour étudier les effets potentiels de l'ocytocine sur ces déficits comportementaux et neuronaux, nous avons effectué un essai avec croisement contrôlé par placebo en double aveugle intra-sujet pour une dose unique en administration intranasale de 24 UI d'ocytocine dans un groupe indépendant de 20 hommes avec un trouble du spectre autistique . Comportementalement, l'ocytocine a augmenté de manière significative le taux correct de déduire des émotions sociales des autres (p = 0,043, unilatéral).
At the neural level, the peptide significantly enhanced the originally-diminished brain activity in the right anterior insula during inferring others' social emotions (P = 0.004), but not in the dorsomedial prefrontal cortex during inferring others' beliefs (P = 0.858).
Au niveau neuronal, le peptide a amélioré significativement l'activité affaiblie du cerveau à l'origine, dans l'insula antérieure droite pendant la déduction des émotions sociales d'autrui (p = 0,004), mais pas dans le cortex préfrontal dorso-médian pendant déduire des croyances des autres (P = 0,858).
The present findings suggest that oxytocin enhances the ability to understand others' social emotions that have also required second-order false belief rather than first-order false beliefs under conditions without direct emotional cues in autism spectrum disorder at both the behaviour and neural levels.
Les présents résultats suggèrent que l'ocytocine améliore la capacité de comprendre les émotions sociales des autres qui ont également requis de second ordre fausse croyance plutôt que de premier ordre fausses croyances dans des conditions sans signaux émotionnels directs dans les troubles du spectre autistique à la fois le comportement et les niveaux de neurones.
© The Author (2014). Published by Oxford University Press on behalf of the Guarantors of Brain. All rights reserved. For Permissions, please email: journals.permissions@oup.com.
- PMID: 25149412
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire