18 juin 2017

L'oxygénothérapie hyperbare chez les enfants avec un diagnostic de "trouble du spectre de l'autisme"

Traduction: G.M.

Can Fam Physician. 2017 Jun;63(6):446-448.

Hyperbaric oxygen therapy for children with autism spectrum disorder

Abstract

Question: Comme le trouble du spectre de l'autisme (TSA) est une affection multifactorielle, avec des facteurs de risque génétiques et environnementaux contribuant à la présentation unique des enfants et à la gravité des symptômes, une gamme de traitements a été suggérée. Les parents d'enfants avec un diagnostic de TSA dans ma clinique me posent des questions sur les thérapies alternatives pour améliorer l'état de leurs enfants. L'une de ces thérapies est l'oxygénothérapie hyperbare (HBOT); Une publicité commerciale dans le passé a suggéré de bons résultats avec cette approche. Devrais-je recommander l'utilisation de HBOT pour les enfants avec un diagnostic de TSA?  
Réponse: L'oxygénothérapie hyperbare fournit une concentration d'oxygène plus élevée dans une chambre ou un tube contenant une pression atmosphérique supérieure à la niveau de la mer. Les séries de cas et les essais contrôlés randomisés ne montrent aucune preuve à l'appui de l'HBOT pour les enfants avec un diagnostic de TSA. Un seul essai contrôlé randomisé a rapporté l'efficacité de ce traitement, et ces résultats n'ont pas encore été répliqués.
Question As autism spectrum disorder (ASD) is a multifactorial condition, with genetic and environmental risk factors contributing to children's unique presentation and symptom severity, a range of treatments have been suggested. Parents of children with ASD in my clinic are asking me about alternative therapies to improve their children's condition. One of those therapies is hyperbaric oxygen therapy (HBOT); commercial advertisement in the past has suggested good results with this approach. Should I recommend the use of HBOT for children with ASD? Answer Hyperbaric oxygen therapy provides a higher concentration of oxygen delivered in a chamber or tube containing higher than sea level atmospheric pressure. Case series and randomized controlled trials show no evidence to support the benefit of HBOT for children with ASD. Only 1 randomized controlled trial reported effectiveness of this treatment, and those results have yet to be repeated.

Aucun commentaire: